Улитка для холодной ковки своими руками с фото и видео
Мы расскажем про принцип работы улитки для ковки, ее преимущества и разновидности, простейшие чертежи и технологию самостоятельного монтажа.
Элементы в виде завитков, выполненные из прутков, широко применяются в дизайне придомовых территорий и интерьере жилых помещений. Для их изготовления используется специальные приспособления. Одно из них — это улитка. Домашние мастера часто конструируют это устройство из подручных материалов сами. Если вы также хотите знать, как изготавливается улитка для холодной ковки своими руками, то эта статья для вас. Из нее вы узнаете принцип работы этого устройства, его преимущества и разновидности, простейшие чертежи и технологию самостоятельного монтажа.
Виды, устройство и принцип работы «Улитки»
Улитка для холодной ковки — это приспособление для создания узоров в виде завитков из металлических прутков путем их деформационного загиба по контуру шаблона. Деформация происходит за счет жесткой фиксации рабочего прутка к шаблону. Для этого нужно прикладывать силу. Обеспечивается это ручным усилием или электрическим приводом. При самостоятельном изготовлении устройства целесообразность применения электрического привода должен определить сам мастер. Он необходим в случае большого объема работ. В основном используется ручное усилие.
Улитка (кондуктор) может иметь разную конструкцию. Она может быть выполнена:
- в виде стабильно приваренного к рабочему основанию шаблона;
- в виде разборных съемных частей, которые крепятся на основание.
По-разному может быть организован и ручной привод.
В самой примитивной конструкции пруток наматывают на шаблон простым усилием рук или с использованием в качестве рычага любого подходящего приспособления.
Также рычаг может входить в конструкцию станка и крепиться к ножке станины и приводиться в движение с помощью подвижного подшипника, перемещающегося по основанию улитки.
В более сложных устройствах вращается сам кондуктор, который крепится на ось вала. Она приводится в движение с помощью трех рычагов.
Вы должны заранее определить конструкцию станка, исходя из целесообразности и удобства использования.
Монолитный кондуктор имеет определенную форму шаблона, которая служит единственным вариантом завитка. Это является недостатком такой конструкции, но зато ее сделать самим совсем несложно.
Съемный вид конструкции удобен тем, что на таком станке можно изготавливать фигурные завитки разных размеров и форм. Но конструирование самого станка более сложное. Кроме того, у съемного устройства надежность фиксации частей шаблона хуже, чем у монолитного вида. Вам потребуется постоянное подкручивание резьбовых соединений, т. к. они при работе могут ослабеть.
Изготовление простой улитки своими руками
Если вы остановились на упрощенной монолитной конструкции, то знаете, что в этом устройстве применяют простое наматывание прутка усилием рук или с помощью рычага на жестко приваренную к рабочей поверхности форму. Такой станок можно использовать для создания завитков на прутках небольшого сечения (менее 12 мм).
Монолитная неразборная улитка
- Сначала вырисовывается схема на листе бумаги будущего шаблона с нужными размерами (иногда схема шаблона наносится непосредственно на основание кондуктора). К этому нужно подойти ответственно, т. к. после приваривания готовой формы исправить ошибки не получится. Толщина очертаний формы на чертеже должна быть такой же, как толщина используемой для ее изготовления металлической полосы. Минимально она должна составлять 3мм. Витки нужно размещать на расстоянии 12–13 мм друг от друга, чтобы между ними в паз умещался деформируемый пруток в 10 мм.
- Из стального листа толщиной не менее 4 мм вырезается основание улитки (лучше круглое), размер диаметра которого определяется соразмерно величине шаблонной спирали и быть больше размера улитки. Обычно диаметр основания бывает в пределах 70 см.
- В соответствии с чертежом из металлической полосы толщиной 3мм изготавливается нужная форма завитка. Для этого заготовку лучше прокалить, чтобы она легче поддавалась механической обработке. После изготовления формы лишний конец полосы отрезается, а кромки улитки подрезаются на конус и зачищаются.
- Готовая форма приваривается к основанию, которое крепится на станине. Иногда шаблон, приваренный к основанию, фиксируют на станине с помощью тисов, установленных на ней. Для этого к обратной стороне основания формы приваривают отрезок бруса для захвата тисами.
При варианте фиксации кондуктора в струбцине тисов можно легко менять шаблоны и получать различные формы завитков, если изготовить несколько видов, монолитно приваренных к основанию устройств.
Съемная конструкция- На рабочем основании сначала прорисовывают контур улитки с отметкой вдоль контура мест нанесения отверстий для крепления шаблона.
- По эскизу из стальной толстой полосы изготавливается шаблон и в нем просверливаются отверстия. Он крепится к основанию на болты.
Ковку витой формы нужно начинать от центрального завитка. Конец заготовки вставляется в паз первого завитка формы и плотно к нему прижимается. Для надежности фиксации можно использовать небольшой зажимной инструмент. С усилием свободная часть прутка накручивается на шаблонную форму с помощью приспособления — рычага. Для усовершенствованных конструкций используется рычаг, приводимый в движение с помощью подвижного подшипника, закрепленного на нем. Рычаг изготавливают из прутка диаметром 20 мм.
Посмотреть изготовление такого устройства можно в видеоролике:
Разборные улитки с вращением
Шаблон улитки может состоять из нескольких частей, а деформация прутка происходить путем вращения кондуктора. Такой станок состоит из следующих элементов:
- толстого металлического основания в виде диска или квадрата;
- разборного шаблона, закрепленного на площадке основания;
- вала вращения;
- рычага для привода вала в движение.
Рабочее основание изготавливается из металла, толщиной от 4 до 10 мм.
Сборный шаблон может состоять из нескольких частей, которые соединяются между собой шарнирными штифтами, вставленными в отверстия проушин, приваренных к концам элементов. Вместе они составляют контур улитки.
Для крепления такой улитки к рабочему основанию в нем нужно просверлить отверстия для ее фиксации к поверхности в определенном положении. Меняя положение сборных частей на основании, можно получать разную кривизну завитков и их форму. Величина дуги формы регулируется специальными винтами, закрепленными на соединительные шарниры.
Составную улитку на шарнирных соединениях самостоятельно изготовить довольно сложно. Обычно, мастера приобретают изготовленный в промышленных условиях штамп и крепят его на станину.
Самим можно изготовить более простое устройство разборного шаблона без использования шарниров. Для этого нужно сделать эскиз сборных частей улитки с местами отверстий. Если подготовить несколько эскизов и, в соответствии с их контурами, просверлить отверстия в основании в разных местах, то можно крепить шаблоны с разными радиусами на одном основании. Для этого потребуется закреплять на болты сегменты контура в местах совмещения отверстий шаблона и основания.
Например, можно выполнить такой вариант:
Устройство со съемными частями улитки и вращающимся цилиндрическим валом, приводимым в движение с помощью рычага, показано в видеоролике:
Чертежи улитки для ковки
Начинающие мастера часто обходятся без чертежа, нанося контуры улитки на само основание без всяких расчетов. Для первого раза это допустимо, но, если вы хотите сделать качественный станок улитку для холодной ковки, то нужно, все-таки, пользоваться чертежами, в которых рассчитаны все параметры. В зависимости от выбранного вида конструкции улитки существуют разные варианты их чертежей, по которым изготавливают эти приспособления. Например, схема устройства улитки, изображенной на фото, показана ниже.
На схеме также описан принцип работы такого станка, в котором использован привод с помощью трех рычагов, вращающих вал и улитку.
Изгиб осуществляется после жесткого закрепления конца заготовки за первый завиток шаблонной формы с помощью фиксатора и последующего наматывания прутка вокруг вращающегося спиралевидного шаблона при вращении вала.
Познакомившись с устройством разных видов «Улитки» и особенностями их применения, а также посмотрев видео с примерами самостоятельного изготовления этого приспособления, вы можете приступать к созданию выбранной вами конструкции станка. А если у вас есть опыт в изготовлении таких устройств, то вы можете поделиться им в комментариях к этой статье и дать советы начинающим мастерам.
Улитка для холодной ковки своими руками: чертежи и размеры
С древнейших времен человечеству известна горячая ковка. Раскаленную для повышения пластичности заготовку подвергали формовке ударам тяжелого молота. Так получали оружие и инструменты, домашнюю утварь и украшения.
- Горячая художественная ковка металла
- Ковка
Горячая ковка требует высокой квалификации и опыта кузнеца, больших затрат труда, материалов и сложного оборудования. Холодная ковка позволяет изготавливать изделия из квадратного и круглого проката, не устанавливая дорогого и громоздкого оборудования и не налаживая сложных технологических процессов.
Метод холодной ковки
Способ заключается в использовании важного свойства металла — пластичности. При посредстве разнообразных оправок и механических приспособлений пруток изгибается в различных направлениях, скручивается, образует различные объемные фигуры. В качестве дополнительной обработки для соединения частей заготовок применяется сварка и слесарные операции. Станки начального уровня достаточно просты и приводятся в действие мускульной силой работающего на них мастера. Технология вполне доступна для освоения в домашней мастерской.
Минимальный набор кузнечного оборудования для холодной ковки металла включает в себя:
- Гибочные станки, или Гнутики — служат для изгиба заготовок под заданными углом и радиусом.
- Твистеры, или торсионы — служат для закручивания заготовки (или группы заготовок) вокруг продольной оси
- Волна — служит для создания периодических изгибов в разные стороны.
- Станок Улитка для ковки — применяется для создания спиралеобразных завитков на конце прутка.
Можно ли освоить холодную ковку самому? Да, для этого достаточно иметь базовые навыки слесарных работ, конструирования и механической обработки.
Многие домашние мастера сделали улитку – станок для холодной ковки самостоятельно, не используя для этого дорогих компонентов.
Виды, устройство и принцип работы улитки
Применяется несколько разновидностей популярного станка. Все они, независимо от деталей устройства улитки, используют общий принцип работы. Полосу или пруток металла с силой прижимают к неподвижному шаблону или к подвижному лемеху улитки, заставляя принять заданную чертежом форму.
Различают:
- монолитную неразборную улитку, использующую неподвижный металлический шаблон. Используется для производства серий одинаковых изделий
- съемную конструкцию — изгиб осуществляется вокруг штифтов, вставляемых в отверстия на массивной плите. Подходит для производства уникальных деталей сложной конфигураций, ограничено сечение прутка.
- Разборные улитки с вращением — более сложные по конструкции, но позволяющие получать идентичные изделия сложной формы с большой точностью
Изготовление простой улитки своими руками
В процессе работы по технологии холодной ковки прикладываются значительные усилия. Поэтому, прежде чем сделать улитку для холодной ковки своими руками, потребуется существенно укрепить обычный верстак или построить новый.
Самостоятельную сборку станка надо проводить на столешнице, сделанной из плиты толщиной как минимум 4 мм. Далее для изготовления самодельной улитки для холодной ковки понадобится чертеж. На него надо нанести контур будущего изделия, и вписать по внутренней стороне этого контура очертания неразборного шаблона или сегментов разборного.
Как сделать улитку для холодной ковки
Далее будет рассмотрено изготовление трех вариантов улитки для холодной ковки:
- Монолитной неразборной
- Съемной конструкции
- Разборной улитки с вращением
В зависимости от возможностей домашнего мастера, планов производства изделий, количества разных типоразмеров можно выбрать один из этих вариантов исполнения.
Монолитная неразборная улитка
Особое внимание нужно уделить разработке схемы шаблона, поскольку после приварки к плите внести коррективы в размеры и конфигурацию будет весьма затруднительно. Витки будущего завитка следует располагать на расстоянии 12-13 мм, учитывая, что в образующиеся пазы должен поместиться 10-мм пруток.
Монолитная неразборная улиткаОснование диаметром 80 см вырезается из пластины толщиной от 4 мм, далее по чертежу из полосы толщиной от 3 мм вырезается и формуется шаблон для завитка. Для облегчения гибки его следует прокалить, далее сделать косую фаску по верхней стороне, а нижнюю приварить к основанию по контуру.
Основание крепится к станине болтами или струбцинами. Такое крепление позволяет оперативно применять разные шаблоны по мере надобности
Съемная конструкция
Шаблон для холодной ковки делается из стальной пластины не тоньше 10 мм и крепится на основании резьбовыми соединениями. Изготовление изделия начинают с внутреннего завитка. В паз на внутреннем сегменте шаблона зажимают конец заготовки.
Съемная конструкция улитки
Для страховки можно дополнительно прижать его малой струбциной. Используя рычаг с большим плечом, изготовленный из прутка сечением 2 см, на шаблон накручивают с усилием оставшуюся часть заготовки. Конструкцию можно улучшить, применив рычаг с закрепленным на нем подвижным подшипником.
Разборные улитки с вращением
В этом варианте шаблон улитки, называемый лемехом, закрепляется на массивной плите толщиной 4-10 мм, Изменение формы заготовки производится путем вращения вала, в котором закреплен ее свободный конец. Вал вращается с помощью рычага или ворота, приваренного к его верхнему концу. Лемех может выполняться из нескольких сегментов, соединенных между собой шарнирными пальцами. Кривизна поверхности лемеха меняется специальными регулировочными винтами. В поверхности основания нужно сделать систему отверстий для крепления сегментов лемеха в заданном чертежом положении.
Разборные улитки с вращением
Улитку для холодной ковки с разборным лемехом с шарнирными штифтами затруднительно сделать в условиях домашней мастерской. Быстрее и дешевле будет заказать эти детали на производстве. Своими руками лучше изготовить разборный лемех без шарниров. Требуется изготовить чертеж деталей шаблона и обозначить на нем отверстия для крепления.
В основании сверлится система отверстий для крепления частей лемеха в разных положениях, обеспечивающих различную кривизну.
Теперь можно, переставляя крепления из отверстия в отверстие, изготавливать завитки различных радиусов.
Чертежи улитки для ковки
Начинающие мастера часто пренебрегают важностью этапа конструкторской проработки и делают шаблоны для холодной ковки на глазок. Этого может быть достаточно, чтобы «почувствовать металл» и понять суть процесса своими руками.
Чертеж улитки для ковки
Но если вы хотите в результате получать красивые изделия, а тем более, если задумали выпуск серии одинаковых элементов- то при изготовлении станка не обойтись без точных расчетов всех параметров — углов и радиусов сгиба, моментов вращения, предельных усилий и других. Точный расчет позволит своими руками создать качественный станок-улитку для холодной ковки, который прослужит долго и будет радовать удобством работы и качественной эстетичной продукцией.
Как сделать самодельную «Улитку» для холодной ковки своими руками — видео и чертежи — Обзоры оборудования для бизнеса
Оснастка «Улитка» для холодной ковки — обязательный ручной инструмент любого мастера, который занимается изготовлением кованых изделий без нагрева металла. «Улитка» предназначена для изгибания металлического прутка при холодной ковке металла. Сделать «Улитку» для холодной ковки своими руками не так уж и сложно.
При помощи самодельных станков для холодной ковки можно изготовить множество ажурных изделий из металла. Кованые заборы, ограды, ворота, калитки, перила, скамейки поражают интересными очертаниями, округлыми плавными линиями. Именно изогнутые формы кованых изделий изготавливаются с помощью «улитки» — станка для холодной ковки металла.
Изготовление оснастки «улитка» проходит в несколько этапов.
- Вначале необходимо начертить Архимедову спираль (см. рисунок ниже), шаг у витка равен 20 мм. Рисунок необходимо поделить на четыре зоны.
- Из металлической полосы необходимо сделать спирали, каждая следующая спираль должна заканчиваться на новой отметке, но начинаться всегда от центра. Эти спирали будут улитками.
- Из стального листа нужно вырезать четыре пластинки размером 20*20 см.
- Следующими элементами, которые понадобятся в работе по изготовлению улитки будут отрез трубы 20 см и четыре металлических прутка по 2 см.
- Далее все детали нужно соединить — электродуговой сваркой к центру стальной пластины приварить улитку; ближе к центру приварить прутки для удержания заготовки в таком положении. В центре зафиксировать трубу. Необходимо следить, чтобы сварной шов на протяжении стыков не прекращался.
В следующем ролике можно посмотреть, как умелец своими руками сделал самодельную «улитку», а также, как и какие заготовки можно изготовить на таком оборудовании для холодной ковки.
В данном видео представлен еще один интересный вид самодельной «улитки», на которой удобно сгибать поковки в завитки и волюты. По словам мастера, «на этом станке все делается удобнее и легче».
Следующий видеоролик содержит чертеж и описание устройства «улитка» и необходимые материалы для изготовления станины и лекала для производства кованых завитков.
Улитка для холодной ковки своими руками: инструкция
Изготовить красивый забор из металлического прута по силам любому владельцу небольшой мастерской. Основными декоративными элементами, создающими рисунок полотна, являются улитки для холодной ковки, которые можно создать своими руками. Спирали различных размеров выкладываются в рисунок, прихватываются сваркой. Получаются сказочно красивые кружева из грубого металла.
Холодная ковка выполняется на различных приспособлениях, простых по своей конструкции. Купить кондуктора сложно, проще сделать самостоятельно. Улитки изготавливаются различными способами. Каждый мастер чертит свой образец. Оптимальным является форма золотого сечения.
Улитки для холодной ковкиВиды устройство и принцип работы улитки
Спираль, полученная прутком после гибки, полностью зависит от формы и размеров кондуктора для художественной ковки. Если он неразборный, то для каждого узора нужно делать отдельный инструмент. Бывают разные виды кондукторов для художественной холодной деформации тонкого проката: от приспособлений ручной гибки, до модернизированных трубогибов. Без промышленного оборудования сделать своими руками можно только следующие виды улиток для холодной ковки:
- монолитную;
- съемную;
- разборную.
Устройство и принцип действия самодельных улиток довольно просты. Сначала конец прутка зажимается в центре спирали, а затем прокат гнут по наружной поверхности кондуктора. На простейшем оборудовании мастер с прутом ходит вокруг улитки, вручную и с помощью рычага, укладывая его в кондуктор. При использовании подвижного приспособления, используется рычаг для вращения.
Кондуктор можно располагать горизонтально и сделать приспособление со штурвалом, когда штамп будет вращаться вертикально. Холодная ковка с ручной гибкой возможна на малых сечениях прутка (до 12 мм).
Технические характеристики конструкции
Размеры улитки для холодной деформации определяются диаметром изгибаемого проката и требуемым размером завитка. Предварительно делается эскиз рисунка кованого изделия. Разбивается на отдельные элементы. Под каждую спираль изготавливается кондуктор — улитка или любой другой.
Простейшие станки для холодной ковки имеют массивную, прочную стойку, на верхнем торце которой находится паз для фиксации пластины с кондуктором. Деформация осуществляется за счет усилия рук мастера. Он зажимает конец прутка и ходит вокруг приспособления.
При наличии поворотного стола и рычага, возможно изготовление улиток для проката большего сечения.
Изготовление простой улитки своими руками
Станок улитка обычно имеет сменные кондукторы разного размера. Сначала чертится шаблон инструмента для холодной ковки. Затем по нему изготавливается улитка — кондуктор, точнее открытый штамп для навивки. Вырезается улитка нужной формы и крепится к основанию.
Наиболее эстетично выглядят спирали, изготовленные по принципу золотого сечения. Для этого надо нарисовать квадрат, со стороной равной размеру сечения прутка, для которого готовится кондуктор. Затем циркуль поочередно ставят к каждой вершине квадрата и по часовой стрелке проводят линию. Линия должна заканчиваться возле луча, на котором стоит ножка циркуля.
Как своими руками сделать улитку для холодной ковки
Сначала следует выбрать модель инструмента, затем начертить эскиз конструкции и создать шаблон будущей спирали. Исходить надо из количества деталей, которые планируется делать, их типоразмеров. Для изготовления забора вокруг собственного дома, можно использовать неразборной инструмент.
Монолитная неразборная улитка
Неразборной кондуктор можно за два часа изготовить в условиях гаража при наличии сварочного аппарата:
- На листе бумаги делается эскиз будущей улитки в натуральный размер.
- Из листа металла толщиной 4–5 мм вырезается полоса шириной 40 мм.
- Полоса сгибается на трубогибе, постоянно подгоняясь под шаблон. Можно использовать самодельный станок с пальцем и ограничителем движения листа на раскручивание.
- Срезать на конус полосу от первого вика до конца. Минимальный размер остается 20 мм.
- Приварить плоским торцом полученную спираль к металлической пластине размером примерно 10×200×200.
После остывания самодельный штамп готов к работе.
Съемная конструкция
Съемный кондуктор изготавливается из листа толщиной минимум 10 мм. В идеале, если спираль будет вырезана на станке с ЧПУ, но можно изготовить самостоятельно. На лист наносят контуры будущей детали и вырезают болгаркой. При наличии фрезера, делается шаблон, и обработка производится с применением копировальной втулки.
Для крепления к основанию в изготовленной спирали подмечаются и сверлятся отверстия под болты. Инструмент быстро сменяется и можно делать различные спирали с минимальной затратой времени на смену материала.
Разборные улитки с вращением
Кондуктор сложной формы считается наиболее сложным в самостоятельном изготовлении. Позволяет делать на одном штампе спирали с различным количеством витков.
Разборная поворотная улитка представляет собой съемную модель, изготовленную из нескольких сегментов. Сначала можно изготовить из листа большую, многовитковую спираль. Затем разрезать ее на несколько сегментов. Рез должен быть очень тонким и проходить под углом. В каждом сегмента делается 2 отверстия и в них вставляются штыри. Для точной сборки кондуктора, их надо делать методом подметки по платине.
В процессе гибки прутка сегменты добавляются до нужного размера завитка. Разборные улитки, сделанные по формуле золотого сечения, универсальны.
Чертеж простого станка для холодной ковки металла своими руками — как сделать ручное самодельное оборудование
05ДекСодержание статьи
- Разновидности станков
- Отличия холодной ковки
- Построение завитка для станка
- Об электроприводе торсиона
- Сборка и устройство
- Что производится посредством методики холодной ковки
Различная садовая меблировка, витиеватые ограждения и заборы, калитки, ворота, декоративные экстерьерные украшения – все это человек может сделать сам, имея даже небольшой багаж навыков. Подразумевается производство как для себя, так и с целью будущей коммерческой реализации, бизнеса. В нашем обзоре мы предоставим чертежи такого оборудования, как самодельный станок для холодной ковки металла своими руками, а также объясним основные аспекты создания изделий.
Разновидности станков
Параметры, вариации настройки и производственные аспекты оборудования сильно отличаются друг от друга. На основе их выделения обозначенных формируются определенные классы. Стоит понимать, что лишь некоторые из них доступны для любительского производства, остальные функционируют только в заводских условиях.
Станок «Улитка»
Это спиралевидный станок, который предназначен для скручивания материала и последующего преобразования подобным путем. Центральной частью является стальной жгут, который градируется на несколько секций. Их количество может быть различным. По сути, чем больше внутренних секций подразумевается, тем сильнее получается изгиб при минимальных силовых затратах – удобен и тот момент, что в составных «Улитках» они могут заменяться, таким образом, увеличивается или уменьшается угол скручивания.
Составляющие:
Сам каркас. По традиции его делают на основе металлических конструкций разного вида. То, что есть под рукой, рейки, трубки или уголки, принципиальной разницы нет, если точно выверить параметры.
Станина. На эту часть идет весь силовой упор во время скручивания. Поэтому логично сделать ее более толстой, чем спираль. А также подобрать наиболее твердый и устойчивый на изгиб материал.
Рычаг. Для активации движения как такового.
Вал. Служит для передачи крутящего момента.
Составные части спирали. Как уже сказано, они могут быть разных размеров, все зависит от угла и радиуса скручивания, который необходим.
Торсионный
Это аналог прошлого вида оборудования, но на основе двутавра и зажима. В центре располагаются валики тисков, которые пропускают конструкцию через себя. Закручивание получается более сильным, интенсивным. Но при этом не все категории изделий могут быть обработаны обозначенным методом. Например, полые и круглые изделия не выдержат давления и будут некорректным образом деформированы.
Станок «Гнутик»
Это простой ручной станок для холодной ковки своими руками. Состоит из двух валов, которые определенным образом прессуют проходящую через середину деталь. Они крепятся на статичной поверхности, а в центре размещается клин. Его задача сделать углубление, когда валы начинают свое движение.
Станок «Волна»
Зачастую подобный способ изготовления используется на производстве. Поэтому такие приспособления чаще приобретают в специализированных магазинах, а не создают кустарными методами. Но и в этом нет ничего сложного.
Понадобится металлическая плоская основа и пара дисков. Пропуская материал через себя, они создают на нем ту самую волну. Один из дисков будет ведущим, второй остается пассивным. То есть, движения осуществляется только первым элементом. При этом они необязательны должны быть идентичными по размеру.
Пресс
Такой вид оборудования подходит, если вы изготавливаете плоские предметы. По факту это просто два вала, которые прессуют деталь между собой, без добавления канавок или углублений. При этом изделие все равно можно сделать неоднородно плоским, если сами валы обладают рифлением. В этом случае зазор между ними чуть увеличивают, чтобы они не попали в резьбу друг друга.
Отличия холодной ковки
Подобный процесс отличается от стандартных кузнечных технологий тем, во время работы материал не подогревается для достижения лучшей пластичности и податливости.
Другие отличительные черты:
Часто для холодной ковки своими руками изготавливается оборудование, потому что оно не особо сложное в производстве и доступно даже любителям, а не только для профессионалов.
Нет совершенно никакой надобности в дополнительных приспособлениях для нагревания предмета.
Органичный и даже красивый внешний вид.
Для активации оборудования зачастую приходится использовать механическое движение. То есть, работа руками, основанная на силе и выносливости человека. Но этот аспект просто нивелировать с использованием электрического привода.
Видовое разнообразие накладывает свой отпечаток. У каждого типа есть отличительные моменты, но существуют и общие для всех.
Это:
Усиленная станина. Ведь на нее приходится основной упор во время сжатия, скручивания, изгиба далеко не самого мягкого сырья.
Приспособления почти полностью состоят из металла. Деревянных элементов не может быть по определению, такой материал просто не выдержит давления.
Стационарность. Практически не существует мобильных вариантов оборудования.
Оснащение электроприводом торсионного станка для холодной ковки
Разумеется, подключение привода привнесет массу положительных аспектов. Работы ускорится в разы. При этом одновременно возрастет и эффективность. Ведь качество полученных изделий будет лучше, отсутствие рывков и дерганий, присущих человеку, сказывается положительно. Быстрота и результативность, звучит прекрасно. Да еще и человеческий ресурс растрачивается куда меньше, не нужно применять силу, лишь нажать кнопку. Но добавление привода намного увеличивает цену приспособления, а также добавляет траты электроэнергии. Соответственно, логично применять только при производстве крупных партий, а не пары изделий.
.
Построение завитка
Для конструирования описанной выше «улитки» или типовых станков, для начала понадобится сделать шаблон. Основой может стать бумага или картон, кому как удобно. Базой будет логарифмическая спираль, на которой нужно отметить все точки поворотов. И в этих местах и создать в будущем зажимы. Чем их больше, тем легче будет идти процесс производства.
Помните, что важно точно вычислить радиус. А он, в свою очередь, возрастает по экспоненте в зависимости от количества витков.
Сооружение станка для холодной ковки
Первой задачей еще на стадии расчетов будет выявление максимально возможно количества точек крепежей. Лучше сделать больше, тогда места зацепа можно будет регулировать по своему желанию.
Также важно рассчитывать на возможность съема и замены составных частей. Причем лучше оставить место для увеличения габаритов, например, если нужно будет поставить диск на «волну» большего размера.
Постройка завитка
Принцип для базовой «улитки» прост, каждый последующий виток должен быть по размеру и радиусу крупнее своего предыдущего собрата. Но логичнее будет заблаговременно произвести несколько типоразмерных составных частей, каждая из которых будет использоваться по ситуации.
Улитка с рычагом
Про этот тип лучше не говорить, а смотреть. Для наглядности мы подобрали отличные сопровождающее видео.
Торсионы
В принципе, скручивать деталь винтовым типом каждый сможет даже без специальных станочных приспособлений. Понадобится лишь сама труба, внутрь которой помещается заготовка. Если ее конец плотно зафиксировать, то скручиванием второго вы создадите идеальные витки. Все они пойдут строго с одинаковым интервалом, если стенки трубки не позволят изгибаться в произвольной форме.
Но выполнять такую процедуру «на коленке» не слишком-то комфортно. Поэтому данный вид станка позволит зафиксировать трубы разного диаметра на поверхности. А также сменит рычаг для скручивания на удобную кнопку или иной способ силоприложения.
Об электроприводе торсиона
Мы уже указали, в каких моментах электропривод будет необходимым. А вот как это все выглядит на практике, смотрите на представленном видео.
Волна и зигзаг
Помните про гнутик? Такой прибор позволяет без проблем создавать изгибы практически с любым поворотом. Но они всегда плавные. А порой нам в обиходе нужна деталь с резким изгибом под острым углом. Или так задумано декоратором. В любом случае на наш гнутик, если вы предусмотрели это заранее, получится поставить клинья, которые вместо дисков будут изгибать предмет. И создавать обозначенные острые углы.
Сборка и устройство
Ключевой ошибкой многих конструкторов-новичков является попытка сразу крепить свое «детище» на твердые основания. Зачастую речь идет о сварке. А как известно, если что-то пошло не так, демонтаж в этом случае уже не произвести. Поэтому в качестве проверки ошибок рекомендуется при первом конструировании соединять элементы крепежами по типу болтов. Чтобы в любой момент можно было разобрать оборудование и что-то подправить. А уже после проверки вполне допустимо сажать крепежи и на сварку.
Соединение и покраска
Красить получившиеся оборудование не возбраняется на свой вкус. Но допустимо задействовать лишь те поверхности, которые напрямую не будут во время работы соприкасаться с заготовкой. Легко понять, что, в противном случае краска, мало того, что сотрется, так еще и создаст недопустимые отклонения по радиусу. Поэтому красьте на свой вкус, но только внешние части.
Купить или сделать
Вопрос лучше поставить иным образом. Вам нужна большая качественная партия эталонных деталей или просто необходимо согнуть пару-тройку труб? Кустарными методами станок с минимальными отклонениями все равно не создать. Да и в эксплуатационном сроке он проиграет заводскому. Но для выполнения периодических (это ключевой момент) работ, самодельный вариант вполне подойдет. Если для конечных деталей не требуется высочайшая точность типоразмеров. В противном случае остается лишь покупать необходимое оборудование.
Что производится посредством методики холодной ковки
То есть, куда мы можем направить результат нашей работы. А вариантов, как показывает практика, не так уж и мало. Особенно если вы проживаете в частном доме или имеете свою дачу.
Всевозможная мебель для вашего сада. От небольших и уютных скамеек до крупных оград на террасы, состоящих из ветвистых кованых орнаментов. Разные мангалы, стулья и иное.
Ограждения всех видов. Причем как для внешнего типа, по периметру территории, так и для внутренней чисто визуальной градации.
Покрытия для беседок.
Спортивные снаряды разных видов.
Каркасные постройки для выращивания культур.
Как видите, если есть чертеж, чтобы сделать станок для холодной ковки своими руками – то возможно впоследствии обзавестись огромным количеством крайне полезных для сада, дома вещей. Как говорится, было бы желание.
Станок Улитка для холодной ковки своими руками: чертежи, размеры, фото
Станок «Улитка» для холодной ковки своими руками используется большинством мастеров в работе над оригинальными изделиями из проката. Кузнечный бизнес чаще всего основан на изготовлении кованых изделий, где присутствуют детали в виде оригинальных петель.
Входные ворота в стиле XVII-XIX веков невозможно представить без завитков, вензелей и других оригинальных элементов. Они не только украшают, умелые мастера могли создавать из металла письменные приветствия. Сложные изогнутые фрагменты используются в качестве усилителей на заборах, входных группах, перилах ограждений и других декоративных изделиях. Сложные профили придают ажурность конструкциям.
Приспособления для изгибания металлических элементов «Улитка»
Чтобы производить изгибы заготовок по определенным параметрам используют вспомогательные кондукторы, получившие название «Улитка». Они служат в качестве специального шаблона, позволяющего воспроизвести десятки, а при необходимости и сотни однотипных деталей. Станок «Улитка» для холодной ковки гнет детали без дополнительного прогрева.
Работа основана на деформировании металла по определенному принципу. Чтобы выполнить гиб, приходится прикладывать значительные усилия. Поэтому мастера довольно часто приспособления «Улитка» оснащают электроприводом. Моторы-редукторы помогают развивать значительные усилия при ограниченном плече приложения силы. Крутящий момент в зоне обработки может достигать нескольких десятков килограммов.
Если выполнять подобную работу только за счет физической силы кузнеца, то работник довольно быстро устанет. Его производительность снизится до нуля. А при наличии вспомогательного механического помощника, можно производить сотни заготовок за смену.
Нужно учитывать, что гибка заготовок – это промежуточный этап в изготовлении сложных конструкций. Их еще нужно установить в нужном месте и приварить. Только тогда будет получен промежуточный результат. Потом потребуется окраска и монтаж изделия по месту заказа. На все операции потребуется не только время, н и физическая сила мастера.
Конструктивно приспособление может быть:
- Неразборным, тогда на нем будет производиться изгибание деталей только на определенные длины. Получаемая спираль имеет определенные ограничения в использовании.
- Сборным (присутствуют дополнительные фрагменты для увеличения продолжительности гиба), и на приспособлении можно производить догибание длинных деталей. Будут получены крупноразмерные детали.
Для работы с деталями из профильной трубы небольших номеров некоторые изготавливают приспособления с ручным исполнением. В них предусматривают использование рычагов, помогающих продвигать заготовку вокруг оправки. Готовые детали снимают с торца, слегка ослабив натяжение.
Чаще всего в подобных случаях использую квадратный прокат □8…12. Некоторые мастера вручную гнут профильные трубы 15·15 мм со стенкой 1,5 мм. Для более крупных изделий необходим механический привод.
Технология изготовления приспособления «Улитка»
Упрощенно технологический процесс изготовления станка «Улитка» своими руками можно представить в виде ряда последовательных операций.
- На листе бумаги вычерчивается профиль изделия, который требуется изготовить. При вычерчивании выдерживаются размеры изделия. Чертеж нужен только для получения профиля самой детали. Внимание! При проработке учитываются толщина заготовки. Нужен зазор не менее 3…4 мм, тогда изделия можно снять после его изгибания в приспособлении.
- Для большинства станков изготавливают центральный упор. В нем будет фиксироваться начало.
- Разные мастера используют свои приемы фиксации, поэтому изделия у них можно отличить по почерку.
- Из стального листа вырезается опорная пластина. К ней будет привариваться центр, а также спираль. Толщина пластины должна быть не менее 3 мм, так как будут прилагаться значительные усилия. Размер пластины в будущем определит и параметры завитка.
- Пользуясь чертежом спирали, изгибается из полосы заготовка. При ее гибке контролируются параметры. Чем точнее будет изготовлен этот элемент, тем проще будет выполнять изготовление элементов для кузнечных изделий. Внимание! При необходимости изготовления завитков с количеством витков более одного нужно срезать полосу спирали по диагонали. Поэтому используют полосу значительно ширины. Минимальный размер соответствует высоте профиля, который собираются гнуть на станке.
- Приспособление размещают на специальной стойке, чтобы легче формировать готовые изделия. Для небольших по размеру деталей удобно размещать на вертикальной стойке.
- Чтобы проще выполнять работу приваривают ручку. Ее устанавливают с обратной стороны, чтобы не мешала устанавливать и снимать заготовки.
Пошаговое изготовление малогабаритного ручного станка для изготовления завитков
Небольшой станок предназначен для изготовления завитков из полосового проката шириной 20…30 мм. Его несложно сделать самому.
Центр
Сначала изготавливается центр. Для этого отпиливается небольшой фрагмент из кругляка. Заготовку фиксируют в тисках, размечают линию реза. С помощью отрезного диска и углошлифовальной машинки (УШМ) отпиливается заготовка.
Она имеет диаметр 38 мм. Боковая поверхность дополнительно не обрабатывается.
Длина центра составляет 28 мм. Можно и немного больше, но для изгибания полосы шириной 30 мм этого достаточно.
На сверлильном станке сверлится отверстие Ø 8 мм. Его располагают эксцентрично. Такое положение обусловлено тем, что нужно изготовить фиксатор для конца заготовки.
Прорисовывается профиль, который следует удалить с помощью отрезного и зачистного дисков, устанавливаемых на болгарке. Заготовку крепят в тисках и удаляют излишки металла.
Лепестковыми дисками поверхность защищается так, чтобы осуществлялся плавный переход между разными поверхностями фиксатора.
Чтобы в дальнейшем проще фиксировать конец заготовки, нужно просверлить отверстие. Его располагают на радиальной поверхности центра. Сверлится отверстие под резьбу М10.
С помощью набора метчиков нарезается внутренняя резьба. Здесь будет использоваться винт без головки. После фиксации заготовки он спрячется внутри металла центра.
К опорной пластине толщиной 4 мм приваривается центр. На этом работа с его изготовлением завершается.
Изготовление приспособления
Для удобства работы с приспособлением к обратной стороне пластины приваривается вал. Вращая его в специальной оправке, будут вращать улитку.
Наружную поверхность нужно обточить, чтобы сварные швы не мешали свободному облеганию будущих заготовок.
Будущая спираль прорисовывается на пластине. Создается контур, куда ее в дальнейшем приварят.
Из полосы толщиной 4 мм изгибают спираль. Она должна соответствовать проекту.
После проверки спирали по шаблону излишки обрезаются, а саму спираль приваривают к пластине и к центру.
В качестве стойки используется профильная труба 40·40 мм со стенкой 3 мм. На ней сверлят отверстия для крепления элементов станка. С помощью опорных площадок фиксируют подготовленные части.
С обратной стороны видна ручка. Ее закрепили к валу с помощью подшипника. Подготовленная «Улитка» может вращаться.
Проводится проверка работоспособности. За ручку выполняется поворот спирали вокруг оси центра.
Изготовление простейшей детали на станке
Отрезают заготовку из полосовой стали в нужный размер. Этот размер обычно уточняют, прорисовывая готовое изделие и его составляющие элементы.
Свободный конец устанавливают в центр спирали. С помощью внутреннего винта производится фиксация заготовки.
Выполняется поворот «Улитки». Заготовка плотно прижимается к направляющим. Тут требуется прилагать определенные усилия, чтобы получать нужный профиль изделия.
Проворачивая приспособление дальше, осуществляют изготовление завитка. При необходимости вставляют другой конец заготовки и производят изготовление замкнутого или разомкнутого завитка.
Обычно другой конец не остается прямым. Его тоже изгибают. Поэтому различают внутренние и наружные обратные завитки. На самом приспособлении с помощью маркера или мела делают отметки. По ним ориентируются, когда изготавливают завитки с требуемыми параметрами.
Как видно из пошагового руководства, используя простой набор инструментов, самодельный станок для изготовления завитков несложен в изготовлении. Сколько он стоит? Его цена определяется стоимостью заготовок. Часто цена минимальная.
Как гнуть профильную трубу на станке «Улитка»?
Если попытаться изгибать профильную трубу без специальной подготовки, то сварной шов разойдется. Получится брак.
Кузнецы с большим опытом работы изготавливают более сложные станки для изготовления своих изделий. Они дополнительно оснащают «Улитку» съемными элементами.
Пошаговый технологический процесс изготовления обратного завитка на станке «Улитка»
На прокатных роликах производится последовательный обжим трубы. Образуются выступающие ребра, а сварной шов остается внутри слоя, смещенного к центру.
На параллельных эксцентричных вальцах выполняется обжатие концов трубы. Она становится похожей на полосу. В таком виде ее проще фиксировать на станке.
В специальном приспособлении формируется хвостовик. Теперь заготовки будут фиксироваться на станке одним движением.
Заготовку фиксируют в центре. Там имеется паз, который закрепляет хвостовик. Видно, что спираль имеет равномерный спуск по высоте.
После фиксации хвостовика включается электродвигатель. Начинается формование детали.
Петля образуется при касании заготовки в специальный опорный элемент. Его чаще называют опорным валом. Чтобы снизить усилие, его оснащают подшипником. Деталь свободно проворачивается вокруг опоры.
Часть спирали образована. Но при необходимости обрабатывать на большую длину, будет установлен съемный элемент.
Формируется заготовка и с другого конца. Здесь мастер определяет, в какую сторону производить изгибание детали.
Для продолжения работы устанавливается съемный элемент сборной «Улитки».
Теперь можно формировать загиб деталей большого размера.
Даже длинные заготовки легко изгибаются по заданным размерам. На рабочих элементах делают метки. По ним ориентируются, сколько нужно гнуть.
С обратной стороны выполняют дополнительный изгиб детали.
Дорабатывается изделие с обеих сторон.
Готовая деталь имеет законченный вид. Если нужно, то хвостовики будут спилены. Тогда никто не догадается, как выполнялась фиксация заготовок.
Если нужно изготовить маленькую деталь, то используют другую «Улитку». У опытных мастеров их несколько штук.
Примеры изделий с завитками
Оригинальный козырек над входом в здание:
При оформлении французского балкона оригинальные завитки придают ажурный вид всему изделию.
На лестничном пролете завитки выглядят весьма оригинально.
Используя одни завитки, изготавливают опоры для скамьи, а также в том же стиле создают решетку для камина.
На винтовой лестнице видна рука отличного мастера. Не всякий сумеет сделать подобное изделие.
В створке ворот присутствуют элементы, изготовленные на станке «Улитка». Тяжелое изделие прибрело особую легкость.
Легкая лестница в стиле Хай-тек. Она может украсить не только загородный дом. Современные дворцы при минимализме конструкции могут иметь отличный вид.
Простор для творчества не ограничен. Многие кузнецы являются настоящими художниками. Они украшают мир вокруг себя.
Видео: “Улитка” – холодная ковка своими руками.
Заключение
- Метод холодной ковки, в котором используются станки «Улитка», позволяет изготавливать оригинальные завитки.
- Своими руками можно изготовить простейший станок. На нем можно изготавливать профессиональные заготовки.
- Сложный станок со съемными элементами позволит изготавливать большие пространственные детали.
- Использование завитков при изготовлении кузнечных изделий открывает широкие возможности для творчества.
Republished by Blog Post Promoter
Станки улитка для холодной ковки: самодельные и покупные, принцип работы и оборудование: универсальное, шаблоны, лекала, инструменты
На данной странице вы найдете сведения по теме “улитки для холодной ковки”, а также ссылки на другие страницы нашего сайта, которые связаны с данной темой. Читайте подробную информацию ниже, чтобы узнать больше, переходите, пожалуйста, по интересующим вас ссылкам, в конце страницы дан список страниц с этой меткой.
Для оформления внутреннего интерьера помещений и придомовой территории часто используются завитки из металлических прутков. Станок улитка для холодной ковки – это устройство, с помощью которого создаются узоры закруглённой формы (завитки, волюты). Своими руками из металлических листов делаются шаблоны для дальнейшего использования.
Данная статья посвящена назначению станков улитка, их устройству и области применения в целом, не разделяя на самоделки и промышленные. О самодельных устройствах этого типа на сайте существует отдельная статья.
Принцип работы и устройство
Станок улитка позволяет изготавливать закруглённые фигурные элементы с нагревом или без него. Мастер работает вручную или использует электрический привод (такой метод применяется при необходимости выполнения больших объёмов работ).
Станок улитка может быть сконструирован разными способами:
- В форме шаблона, который приварен к основанию;
- В виде отдельных разборных элементов (сегментов), которые закрепляются на основании.
Станок для холодной ковки типа Улитка Stalex SBG-30. Фото КовкаПРО
Простой ручной привод применяется путём наматывания прутка на шаблон при помощи рук или рычагов. Для работы на станке с электрическим приводом рычаг присоединяется к ножке станины и двигается при помощи подшипника, который перемещается по основанию улитки. В приспособлениях со сложной конструкцией вращения совершает кондуктор, крепящийся на ось вала. Двигают его при помощи рычагов либо электроприводом.
Разновидности
Среди станков улиток существует несколько основных разновидностей:
- Ручная монолитная неразборная. В ней применяется неподвижный металлический шаблон.
- Ручная съёмная конструкция. При её использовании метал сгибается вокруг сегментов, которые вставляются в отверстия на плите. Пригодится для создания разнообразных деталей с необычной формой. Сечение металлического прута ограничено.
- Разборные модели с вращением. Используются с применением механической силы, позволяют получить одинаковые изделия со сложной формой. Работают за счёт рычагов.
- Горизонтальные и вертикальные модели. Позволяют гнуть метал в удобном положении, упрощают работу.
Станок типа улитка PROMA/ Фото ВсеИнструменты.ру
Если работа проходит на монолитном кондукторе, то конечные детали имеют одинаковую форму. А при использовании съёмных конструкций завитки получаются более разнообразными. Зато надёжность закрепления шаблона при таких условиях ниже, чем у неразъемного. Резьбовые соединения придётся постоянно подкручивать, иначе они быстро ослабеют.
Другое оборудование: универсальное, шаблоны, лекала и прочее
Приспособления для холодной ковки используются для сгибания по дуге, под углом или скручивания. Ниже приведены основные разновидности оборудования.
- Универсальные станки используются для производства значительных объемов элементов, поэтому применяются сотрудниками крупных и средних компаний. С помощью универсальных машин производятся разные по форме элементы: завитки, корзинки, кольца, торсированные прутки и т.д.
Станок для ковки Ажур-1М. Фото КовкаПРО
- Станки для холодной ковки бывают как ручными, так и электрическими. К подобным устройствам относится улитка, а также: гнутик, твистер (фонарик), волна, глобус.
К станкам также можно отнести:
- Штамповый пресс. При помощи этого устройства на металл наносят определённый рисунок путём отпечатывания его с шаблонов под давлением.
- Механический узел. Устройство, помогающее выгибать прут в форму круга с разным диаметром.
- Приспособления для ковки, к которым относятся шаблоны, оправки, кондукторы используются индивидуальными мастерами, которые не гонятся за количеством произведенных элементов.
- Ручные инструменты: клещи, вилки, тяжелый молоток или кувалда также чаще используются индивидуальными мастерами.
Популярные производители и модели
Станки для холодной ковки металла легко приобрести в магазине. Самые распространённые модели перечислены ниже:
1. НК-1 – это универсальный вальцовочный станок для холодной ковки. Он является многофункциональной металлообрабатывающей установкой с несколькими блоками. Позволяет производить самые распространённые элементы: завитки, кольца, волюты, гусиные лапки, скрученные прутки, а также может наносить рисунок вдавливанием на полосу, профильную трубу, кругляк и квадрат. Подробнее о станке тут.
Станок делает компания «Нова Кузня», существующая на рынке более 10 лет. Фирма отличается широким разнообразием выбора моделей как для больших производств, так и для малых цехов.
Универсальный станок НК-1
2. BlackSmith UNV2 является универсальным станком для профессиональной ковки. Умеет выполнять следующие операции: сгибание углов, продольное скручивание прутков, изгиб труб, сгибание завитков и волн, создание корзин и шишек. Есть возможность программирования операций. О нем больше информации здесь.
Станок производится в Китае на предприятии BlackSmith с 40-летним опытом работы. Компания экспортирует товары в Россию, Германию, Италию, США, Англию и другие страны.
Универсальный станок для ковки Blacksmith UNV2. Фото ВсеИнструменты.ру
3. Декор-3 – это гидравлический пресс, который способен выполнять как холодную, так и горячую ковку металла. Для обслуживания станка достаточно одного работника, время изготовления одной детали – 7-8 секунд. Узнать о нем больше.
Пресс производится в России на фабрике «Декор», которая работает более 10 лет. Существует возможность персонального изготовления станков и комплектующих.
Как сделать своими руками, размеры и другие важные сведения
Станок улитка для холодной ковки возможно изготовить своими руками. Для этого действуют по следующей схеме:
- Перед началом работы на бумаге создаётся чертёж будущей модели. В этот момент нужно определиться с размерами материалов, которые планируется обрабатывать. Чем больше диаметр предполагаемых прутков, тем шире следует выбирать шаг станка. Обычно витки располагают на расстоянии не менее 12-13 мм., чтобы в паз поместился 10-мм. прут.
- Для создания рабочей поверхности берут металлический лист толщиной минимум 4-5 мм. Из него вырезается круг диаметром 80 см. Площадь листа также зависит от моделей, которые будут изготавливаться.
Рабочая поверхность улитки до крепления шаблона
- Для производства формы берётся металлический лист толщиной 3 мм. На будущем устройстве края заготовки должны фиксироваться, для этого применяются прижимные валы. Вместо них берут обрезанный прут, который равен по длине полоске заготовки.
- Сама улитка делается из металлического прута, согнутого в нужном направлении. Вместо него берут лист металла, а затем вырезают из него сегменты и закрепляют их при помощи болтов.
- В качестве дополнительного устройства делают рычаг из прута с сечением 2 см. и подшипником.
Кроме этого, существует возможность самостоятельного изготовления и других станков для холодной ковки: фонарик, волна и другие.
Купить
Если возможности не позволяют сделать станок собственными руками, его легко можно приобрести в магазине. На нашем сайте существует специальный раздел с подборкой надёжных компаний, продающих готовые устройства.
Кроме столь востребованного у клиентов устройства типа улитки, производители предлагают также купить и другие станки для холодной ковки: ручные и электрические.
Приобретение устройств позволит выполнять проекты по холодной ковке своими руками.
Холодная ковка — выкройки своими руками (фото + видео) | Своими руками
В дизайне приусадебных участков, садовых домиков и квартир очень интересно смотрятся металлические кованые элементы. Изготовить такой декор методом холодной ковки сможет любой мастер, желающий создать красоту своими руками. И результаты даже самых первых работ окажутся неожиданно эффективными.
Доступный на рынке прокат и минимальные навыки сварщика — все, что вам нужно, чтобы сделать свои собственные выкройки железа.Имитация кузнечного дела называется «холодная ковка» (рис. 1, 2).
Основным мотивом кованого орнамента является «завиток» (рис. 3) (официальное название «завиток») — спиральный элемент, на геометрическом и размерном разнообразии которого построена вся композиция. Поэтому основной рабочей частью машины для холодной ковки является устройство для гибки спиралей — «улитка». Он был назван так из-за характерной формы.
Свою первую «улитку» я сделал сам, согнув и приварив полосу 30х4 мм к трехмиллиметровой основе по шаблону (рис.4 и 4а). Средняя часть улитки — плашка из круга диаметром 48 мм с отрезанным отрезком и зажимом, болт М10 в квадрате 20 мм. Для увеличения жесткости конструкции к планке и основанию привариваются обрезки квадрата 10 мм (рис. 5).
Готовая улитка прикрепляется к фланцу машины (рис. 6). Вал машины холодной штамповки изготовлен из трубы Д3 / 4. Блок подшипников вала 206 устанавливается в станину, разрезанную на профиль 20 × 40 мм (рис.7, 8) и сжимается крышкой из полосы 40 × 3 мм, изогнутой по диаметру наружных колец (рис. 9). Подшипники изгибаются трубными кольцами с крепежными винтами. Между валом и подшипниками — уплотнения из мебельной тяги Д25 (рис. 10, 11). Опорный ролик закреплен на уголке. Он может перемещаться в зависимости от необходимой формы завитка: прижимная планка на «барашках» освобождается, а угол вместе с роликом перемещается относительно оси вала.
Перед тем, как приступить к работе по изготовлению этих выкроек, необходимо набросать эскиз будущего изделия.Можно придумать несколько вариантов на основе локонов (рис. 12), а можно использовать уже готовые изображения из интернета.
Здесь главное условие — составить эскиз из элементов, которые вы гарантированно сможете изготовить или приобрести.
Второй этап — собственно изготовление, гибка этих штор (рис. 13-16).
Перед третьим этапом — сваркой в выкройку — очень удобно переносить размеры на плоскую поверхность и захватывать элементы, размещая их прямо на этой разметке (рис.17).
Концы локонов можно оставить как есть, отрезать или украсить штампованными листочками. Стоят они недорого, и выбор их в магазинах, как по размеру, так и по форме, сейчас очень большой.
Да не все сразу получится ровно и плавно. Но это занятие настолько увлекательное, что уверен: попробовав один раз, уже не сможешь остановиться, и плетение утюгов станет, как минимум, вашим хобби, а в лучшем случае — бизнесом!
СВОЙ СТАНОК ХОЛОДНОЙ КОВКИ — ВИДЕО
Смотрите также: Ковка своими руками — фото
ХОЛОДНАЯ КОВКА СВОИМИ РУКАМИ — ВИДЕО
© Автор: А.ОГИЕНКО, Тула
ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ МАСТЕРОВ И МАСТЕРОВ, И ТОВАРЫ ДЛЯ ДОМА ОЧЕНЬ ДЕШЕВЫЕ. БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА. ЕСТЬ ОТЗЫВЫ.Ниже другие записи по теме «Как сделать своими руками — домохозяину!»
Подписывайтесь на обновления в наших группах и делитесь.
Давай дружить!
Станок для холодной ковки своими руками. Станки для холодной ковки самодельные
Холодная ковка — это обработка металла без воздействия на него высоких температур.В отличие от горячего, холодный не предусматривает установку печи, поэтому этот способ широко применяется отечественными мастерами. Стоит отметить, что сделать станок для холодной ковки можно своими руками. Для этого потребуется минимум инструментов, свободное время и желание работать.
Немного общей информации
Прежде всего, хочу сказать, что сфера применения деталей, полученных методом холодной ковки, очень обширна. Это разные заборы для клумб, заборы, декоративные металлические фонари, скамейки и многое другое.Сделать этот продукт может каждый. Для таких целей часто используются ручные станки, состоящие только из наковальни и молотка. Но ассортимент выпускаемой продукции в этом случае будет достаточно ограниченным. То же самое и с обычной трубой. Да, они могут что-то сделать, но часто этого недостаточно. Следовательно, есть необходимость создать машину. Пусть это будет не профессионально, но можно полностью подделать. Поговорим о том, как создать станок для холодной ковки своими руками. Но обо всем по порядку.
Преимущества и особенности холодной ковки
Как уже отмечалось выше, вам не потребуется оснащать горн. Это связано с тем, что суть холодной ковки заключается в том, что металлические заготовки больше обрабатываются гибкой, сваркой, а также прессованием. В мастерской не нужно много места, так как оборудование в этом случае менее громоздкое и простое. К тому же процесс более безопасный, так как вам не придется работать с высокими температурами.
Но здесь есть свои недостатки, которые заключаются в том, что необходимо работать с полуфабрикатами.Поэтому, если вы ошиблись, исправить ошибку не удастся. Конечно, это касается не всех работ, но в большинстве случаев заготовку можно выбросить на металлолом. К тому же кованые изделия часто ломаются, что тоже не является сильной стороной. В остальном это отличный способ делать витые, волнистые и другие изделия из металла.
Холодная ковка своими руками: станки «улитки» и их особенности
С помощью этих станков и их модификаций имеется большое количество, можно делать кольца, спирали, волны и другие металлические «завитки».Конструкция оборудования достаточно проста, а процесс изготовления состоит всего из нескольких простых шагов.
Для начала нам понадобится миллиметр бумаги, который нужен для нанесения точных размеров. На бумаге нужно начертить спираль, каждый виток которой больше предыдущего. Но необходимо строго следовать шагу. Хотя это требование может не соблюдаться, особенно если вы не планируете изготавливать симметричные детали.
Перед тем, как приступить к сборке, необходимо продумать, с каким диаметром заготовки будут работать.При любых обстоятельствах должно выполняться следующее требование: «ступенька» должна быть больше диаметра обрабатываемого стержня. В противном случае вы не сможете вынуть заготовку из станка, не повредив ее, что нехорошо. Стоит отметить, что ручной станок для холодной ковки, например типа «улитка», очень пригодится.
Рабочая поверхность, форма и дополнительные элементы
В качестве рабочей поверхности можно взять листовой металл. Его толщина должна быть не менее 4 мм.Что касается линейных размеров, то этот параметр зависит от того, насколько объемны заготовки.
Для формы желательно взять полосу металлическую, толщиной примерно 3 мм. Таким образом, вы можете легко работать с ручным инструментом. Например, сгибание в спираль можно производить с помощью плоскогубцев, но необходимо по шаблону.
Для более удобной работы один конец заготовки фиксируется. Для этих целей подойдет обычный отрез стержня, который по ширине будет такой же, как и планка. Кроме того, станок, изготовленный для холодной ковки своими руками, следует закрепить на верстаке.Часто рабочая площадка крепится в тиски, что тоже довольно эффективно. Ну а раз уж усилия при работе не маленькие, то фиксация должна быть надежной.
Сборка «Улитка»
Станки для холодной ковки самодельные типа «Улитка» собираются довольно просто. Как уже было сказано выше, существует масса модификаций. Кто-то делает машину монолитной, а кто-то предпочитает сборно-разборную конструкцию. Если использовать первый вариант, готовую «улитку» просто приваривают к месту работы.Главное требование в этом случае — обеспечить надежное закрепление конца заготовки. Разборная конструкция предусматривает наличие ям на рабочем месте. При необходимости это позволит снять машину, скажем, для ремонта, а затем поставить обратно. Такой подход более практичен, но надежность крепления в этом случае несколько ниже, так как резьбовые соединения будут постоянно ослабевать. С тем, что такое холодная ковка, мы уже немного разобрались. Своими руками машинки кроме «улитки» можно сделать и другие, давайте рассмотрим их поближе.
«Гнутик» и «фонарик»
«Гнутик» — это станок, который для холодной ковки, безусловно, является базовым. Следует отметить, что самодельные станки для холодной ковки такого типа изготовить сложно, но возможно. Как и в предыдущем случае, вам нужно будет сначала нарисовать рисунок или использовать уже подготовленный. Только после этого приступают к сборке. Из названия можно понять, что это приспособление используется для гибки металлических изделий под определенным углом. В результате получаем элементы дуги необходимого радиуса.Конструкция состоит из фиксированного отверстия в основании с упором. Диаметр этого отверстия нужно подбирать в зависимости от диаметра заготовки.
Такое самодельное оборудование для холодной ковки, как «фонарик», встречается крайне редко. В связи с тем, что этот станок используется для изготовления декоративных светильников. Очень важна точность, которой очень сложно добиться в домашних условиях. И зачастую «фонарик» не входит в базовую комплектацию для холодной ковки.
«Волна» и «Твистер»
Как видите, изготовить самодельное оборудование для холодной ковки не так уж и сложно, тем не менее, для этого придется приложить определенные усилия.Например, машина «Волна» представляет собой простейшую конструкцию, состоящую из неподвижного упора и пары роликов. Причем один ролик необходимо установить в стационарном состоянии. Второй снабжен рычагом и подвижен. С его помощью и загибается заготовка, которая фиксируется неподвижным упором.
«Твистер» представляет собой приспособление, состоящее из подвижного продольного зажима, который может вращаться вокруг собственной оси. Второй зажим установлен на одной платформе, но уже неподвижен. В этом случае ковка металла своими руками предполагает изготовление витых изделий.Это достигается с помощью специального винта, закрепленного на подвижном зажиме. Вторую часть заготовки устанавливают неподвижно. Важно разместить оба упора на одной оси.
Немного подробностей
Здесь мы уже разобрались, как сделать самодельный станок для холодной ковки. Хочу обратить ваше внимание на то, что это оборудование достаточно простое, поэтому с ним может справиться любой желающий. Но обычно никто ничего не делает. Это касается как производства станков, так и кованых изделий.Поэтому перед началом работы всегда делайте набросок, размеры и настраивайте оборудование по размеру. В приоритете желательно сделать станок для холодной ковки универсальным. Сделать такое оборудование своими руками довольно сложно, так как оно объединяет в себе все вышеописанные виды. Вы можете разместить все машины на одной большой рабочей площадке, что тоже довольно удобно, а место экономит. Если вы планируете работать с толстыми стержнями, то ручного привода вам будет недостаточно. В этом случае наиболее целесообразным решением будет установка электродвигателя.Но важно правильно выбрать мощность. Если его мало, мотор не справится с работой, если слишком большой, то рискуете переборщить.
Заключение
Теперь вы знаете, что такое холодная ковка. Машинки своими руками самодельные, как уже было сказано выше, можно изготовить без проблем. Вам понадобится минимум инструментов и знаний. Если вы не очень часто занимаетесь ковкой, то и минимального набора вам хватит. Когда это уже работает, машины нужно постепенно модернизировать.Например, улитку нужно снабдить съемными спиралями, которые будут отличаться размером и шагом. В принципе, это все, что можно рассказать по этой теме. Здесь не все так сложно, как может показаться на первый взгляд. Главное, приступить к сборке, и тогда будет несколько проще.
немецкого оборудования для холодной ковки. Ручные станки для ручной холодной ковки металла. Производство «Улитка» с приводом
Холодная ковка невозможна без специального кузнечного оборудования.Давайте рассмотрим типы устройств и фигурки, которые можно получить с их помощью. Мы подготовили для вас рисунки и тематические видеоролики. Так же рассмотрим последовательность изготовления станка для холодной ковки своими руками.
Если вы просто собираетесь организовать цех холодной ковки и хотите избежать больших затрат, то самостоятельное производство станков и устройств поможет создать ваш небольшой бизнес без лишних затрат.
Основные приспособления и станки
Холоднокованые станки предназначены в основном для гибки дуги или угла, а также для скручивания.Они могут быть ручными или с электрическим приводом.
Основные виды станков и приспособлений для холодной ковки:
- Гнутик
- Твистер
- Улитка
- глобус
- Волна
- Фонарик
Аппарат «Gnutic»
Купленный или изготовленный самостоятельно «Гнутик» — это универсальный прибор, позволяющий получить дугу или угол стержня. Это основание с ползунком, который фокусируется под углом (90 ° или другой, если необходимо), и двумя цилиндрическими фиксированными упорами.При перемещении ползунка и углового упора стержень изгибается под углом. Для получения дуги предусмотрен третий цилиндр, вращающийся на стороне, противоположной углу.
Устройство может быть выполнено на горизонтальной или вертикальной платформе.
Аксонометрия устройств GNUTIC — вертикальное положение
Чтобы выжать габариты, вывести нижнюю строчку низа этой «гнутки».
Планк Нижняя
Устройство универсальное. С помощью насадок на нем можно не только гнуть, но и вырезать, и пробивать отверстия.Но это уже будет следующий шаг.
Получение дуги на «Конфете»
Угроза «Конфеты»
Так выглядит самоделка «Гнутик»:
Устройство «Твистер»
Twister — это инструмент для скручивания стержней, в основном квадратного сечения, вдоль продольной оси. Это простое приспособление может быть ручным и с электроприводом. Принцип действия: Оба конца стержня фиксируются, затем одна застежка начинает вращаться, закручивая металл до необходимой формы.
Внешний вид покупки МКПП «Твистер»
Посмотрите фото самодельного «твистера» с электроприводом, собранного с использованием бывшего в употреблении электрооборудования:
Для изготовления «фонариков» и «конусов» есть специальный станок, но для начала можно использовать и «твистер», как показано на видео (англоязычный, но все предельно понятно).
Видео: Как сделать заготовку под «фонарик» на «Твистере»
Устройство «Улитка»
Инструмент «Улитка» предназначен для получения завитков (или спиралей) и «валют» (S-образных деталей).Существуют различные конструкции.
Один из вариантов оформления: 1 — ЛЕМЭх Улитки; 2 — основание станка; 3 — прижимной ролик; 4 — рычаг управления прижимным роликом; 5 — крепление основания; 6 — палец для фиксации лемхеов; 7 — проточки для родного ролика; 8 — рычаг управления осью; 9 — пружина прижимного ролика; 10 — фиксатор для заготовки; 11 — улитка Lemche Lemeh; 12 — главная ось; 13 — Рычаги
В итоге должно получиться такое устройство:
Другая легкая конструкция для гибки проката сечением до 12 мм:
1 — сегмент улитки; 2 — эксцентрический; 3 — ручка; 4 — база; 5 — направляющая полироли; 6 — ось; 7 — бегунок; 8 — Гайка оси; 9 — ось крепления ролика; 10 — ролик; 11 — ведущий топор; 12 — направляющая эксцентрика; 13 — центральный сегмент улитки; 14 — стержни эксцентрика; 15 — основная ножка; 16 — штифт соединительный сегментов стойла; 17 — корректирующий винт; 18 — Сегменты улитки соединительные ушки
Часто устройство «улитка» делается на подставке, особенно если нужно согнуть толстый прокат.
Несколько полезных видеоматериалов самодельных машинок «Улитки».
Производство улиток
Рабочий станок
Подробнее о таких конструкциях мы поговорим ниже.
Аппарат «Глобус»
Такое устройство внешне похоже на школьный транспорт и предназначено для изготовления дуг с большим радиусом изгиба из полосы, квадрата, круга или шестиугольника. Сначала один конец заготовки фиксируется загибом, затем загибается по всей длине шаблона.Принцип действия чем-то похож на работу укупорочной машины для консервации.
Внешний вид устройства
О видеоработе на «Глобусе»
Используя исключительно мускульную силу, дугу большого диаметра можно получить на шаблоне, привинченном или приваренном к верстаку. Полосу хорошо гнуть, труба тонкоствольная и т. Д.
Шаблон
Аппарат «Волна»
Получить волнообразные изделия из заготовки круглого, квадратного, шестигранного сечения или трубы можно на аппарате «Волна».Деформация заготовки происходит между вертикальными валками путем прокрутки.
Приспособление для волн и полученные изделия
Устройство в действии
Светильник «фонарик»
На этой машине изготавливаются заготовки элементов «фонариков» или «конусов», которые могут состоять из 4, 6, 8 и более стержней. По принципу работы машина аналогична «Твистеру», но здесь заготовки огибают направляющий вал, что формирует более правильную и точную конфигурацию изделия.
Светильник «фонарик»
Приспособление рабочее для изготовления «фонарика»
Крепление для элемента холодной ковки «ЧОМУТ»
Элемент холодной ковки «ЧОМУТ» предназначен для крепления между другими элементами конструкции.
Устройство гибкого «Зажима» может быть выполнено по сопроводительным чертежам.
Приспособления для выполнения «гусиные лапы»
«Гусиная лапка» — сплющивание с нанесением красивых ноток на торцы заготовок для придания большей элегантности рисунку или для уменьшения толщины различных соединений.
Торцы элементов декорированы «гусиной лапой»
Эту операцию можно выполнить с помощью станка с матрицей или устройством и тяжелым кузнечным молотком на наковальне. Оба варианта мы предоставляем в виде видеоматериалов.
Станок для изготовления «гусиных лап»
Крепеж для ковки «Мурашки»
Детальный процесс изготовления штампа
Под прокатным станком для выполнения той же операции.
Станок для раскатки «гусиных лап» (расстояние между роликами регулируется).Материалы для прокатного станка: шестерни и валы — Запчасти от комбайна
б / у.Принцип действия
Производство «Улитки» с приводом
«Улитка» с электроприводом облегчает изготовление завитков и «валют». Это особенно ценно, когда работа идет не «по душе», а для изготовления большого количества однотипных изделий на потоке при работе на заказ.
Ниже представлены этапы сборки станка для штанги гиба с максимальным сечением 10х10 мм.Двигатель мощностью 0,5 кВт / 1000 об / мин работает на пределе своих возможностей. Выполняет 6 роликов вала в минуту. Сегменты улитки вытягиваются из круглой заготовки Статьи 45 без термообработки высотой 25 мм и толщиной 20 мм. Улитка прибита к валу на подшипниках от заднего колеса мотоцикла — 7204. Опорный ролик закреплен на рывке на проточку. Между двигателем и коробкой передач установлены шкивы.
Ниже представлены рисунки сегментов улитки.
Элемент улитка 1.
Элемент улитка 2.
Элемент улитки 3.
Улитка Central Element
Для более массивной штанги (от 12 мм) мощность двигателя должна быть больше киловатт. На фотографиях ниже показана машина с двигателем 2,2 кВт, 1000 об / мин, обеспечивающая выходную мощность на валу около 10 об / мин. Это машина для профессионального использования. Применен б / у редуктор, из заготовки вырезается матрица толщиной 30 мм — процесс наиболее трудоемкий.
Для холодной ковки также потребуются наковальня и молоток. Гора не нужна, требуется только для горячих кузниц.
Совет! Перед тем как приступить к работе, нарисуйте на разновидности эскиз будущей конструкции. Поможет подогнать элементы и не перепутать при сборке.
Профессионально занимается художественной ковкой? Вы изготавливаете (или просто планируете открыть свой бизнес и производить) сложные изделия из кованых элементов (заборы, ворота, заборы, заборы, перила, решетки, навесы и козырьки, мангалы, подставки цветов, кованая мебель и скамейки и т. Д.)? Тогда вы посетили наш сайт! Наша компания может предложить вам полный спектр качественного оборудования для художественной ковки BlackSmith. , официальным дилером которой является наша компания — Невский , техника !
Каталог станков и оборудования BlackSmith Вы можете посмотреть и скачать :
Примеры произведений искусства:
Краткие видеообзоры на кузнечные инструменты и станки:
Полный спектр ручных инструментов для холодной и художественной ковки.Это надежный и качественный инструмент: для гибки завитков, продольной скрутки, для гибки металла, для изготовления декоративных элементов методом ручного прессования, для загиба уголков и колец, для изготовления декоративных «корзинок». и кручение, для стягивания и растяжения краев листового металла и т. д. d.
Индукционные нагреватели кузнечные для быстрого местного нагрева заготовок при последующей операции ковки или термообработки стальных деталей.Нагрев осуществляется электрическими токами, которые индуцируются переменным магнитным полем. Нагревание подходит для изделий из токопроводящих материалов. Основным преимуществом этого оборудования является скоростной нагрев деталей, а также то, что оно дает возможность нагреть определенную часть заготовки.
Целый ряд различных станков для холодной и художественной ковки изделий. Используется при серийном и мелкосерийном производстве кованых изделий. Это специализированные многофункциональные машины на:
- художественный прокат I. гибкие локоны;
- продольная скрутка и кручение;
- колец для загиба изготовление «лапок» и «корзинок»;
- трубы насосные прокат «Ребордс» на профильные трубы;
А также станки для гибки и резки прутка, квадрат, пресс гидравлический для штамповки различных кованых элементов (например, «БАЛАЗИН») и др.
Серия клиновидных молотков с пневмоприемником (вес падающих частей от 16 до 25 кг).Он будет полезен как в небольших мастерских, так и в коричневом производстве в качестве вспомогательного оборудования при ковке поковок из черных, цветных металлов и сплавов. Главная особенность данных Молотова: простота и надежность, удобная система управления, высокая частота и точность ударов, а также, что немаловажно, невысокая цена (одна из самых низких на рынке кузнечного оборудования).
Бизнес-задач:
- Организация производства элементов художественной ковки и готовых изделий;
- Получение максимальной прибыли при минимальных трудозатратах.
Наше понятие «готовый бизнес» включает:
- Рекомендации по выбору оборудования;
- Рекомендации для промзоны;
- Образцы готовой продукции;
- Расчет затрат и прибыли.
Сегодня элементы художественной ковки повсеместно используются при изготовлении заборов, заборов, оконных решеток, садовой мебели и прочего. Не секрет, что для быстрого изготовления изделий массового спроса, декорированных художественной ковкой, выгодно применять стандартные элементы декора.Как правило, эти элементы изготавливаются методом «холодной» ковки — и закупочная цена их даже при обширном рынке продаж устраивает на высоком уровне. Таким образом, появление на нашем рынке доступного и качественного оборудования делает бизнес по производству кузнечных изделий методом холодной ковки все более привлекательным.
Продажа готовых металлических изделий, а также оказание услуг по обработке металла — вид бизнеса, который достаточно силен для малых и средних предприятий, т.к. при правильном подборе оборудования не требуется больших капитальных вложений и значительных производственных площадей.
Для организации современного и технологичного производства элементов кузнечного дела мы предлагаем без кузнечного оборудования купить несколько вариантов комплектации мастерской. Очень важно охватить максимально широко выполняемые операции — по изготовлению элементов различных форм и размеров. В зависимости от выбранного вами оборудования список выпускаемой продукции будет меняться.
Кроме того, по Вашему желанию любой комплект может быть переоснащен (в случае остального оборудования на нашем складе).
Предлагаю 3 варианта Кузнечный комплект Для изготовления кузнечных элементов различных форм и размеров.
На наших инструментах и станках вы можете изготавливать различную продукцию: улитки, кольца, торсионы, «корзины», козырьки, «гусиные лапы», дуги и арки, зажимы, фактурные аппликации; Также комплекты для комплектации готовой продукции (секции заборов, лестницы, перила).
В зависимости от выбранного вами оборудования будет меняться перечень продукции, а также варианты готовой продукции.
Вариант 1: Покупка оборудования на сумму 77500 руб. Выручка от 158 000 руб. / Мес.
Вариант 2: Покупка оборудования на сумму 643250 руб. Выручка от 775110 руб в мес.
Вариант 3: Приобретение оборудования на сумму 1529700 руб. Выручка от 1281490 руб. / Мес.
Отлично! Текст на зеленом фоне — к хорошим новостям 🙂
Станки для холодной ковки металла.
Компания Инстаграм является официальным дилером по продаже станков для холодной ковки металла.Собственный склад в Москве по ул. Вересаева дом 18, стр.1, где покупатель может выбрать черное ковочное оборудование для холодной ковки, уравновешивая его технические характеристики.
Предлагаем ручные станки для холодной ковки металла «Каро-Универсал», Stalex, Blacksmith для гибки элементов ажурных металлических изделий из полосы, прутка, квадрата.
С помощью ручного инструмента без нагрева можно изготавливать детали художественных металлических изделий типа решеток и заборов, предметов интерьера.
Инструмент прост в обслуживании, не имеет электропривода.
Ручной инструмент может использоваться в промышленных и индивидуальных частных производствах, как в стационарных условиях, так и в дороге, что особенно удобно при выполнении отдельных заказов и реставрационных работ.
Инструмент ручной работы позволяет из полосы, прутка, квадрата различного сечения без нагрева изготавливать дугообразные, кольцевые, криволинейные скрученные заготовки, производить резку и клепку металла.
Мы даем вам возможность освоить производство настоящих металлических изделий под «ковку» в домашних условиях, которые будут радовать глаз своим дизайном, а разнообразие сборных форм — своей безграничностью.
Широкополосное оборудование.
Издавна люди научились делать из металла изделия точной формы. Это могут быть подходящие светильники, козырьки, элементы каминов, кованая мебель, навесы и заборы. До недавнего времени такие изделия создавались в процессе кропотливой и сложной работы кузнеца.
На сегодняшний день на рынке появилось современное оборудование, с помощью которого можно создавать кованые конструкции без теплового нагрева. Преимущество ручной холодной ковки в том, что теперь для работы с металлом не нужно владеть какой-то сложной технологией и прилагать физические усилия. Достаточно будет знать, как работает оборудование, и как правильно им пользоваться.
Оборудование для холодной ковки металла ручной работы
Чаще всего для изготовления кованых изделий используются станки, прессы и другие специальные приспособления.
С разнообразным ручным оборудованием Для ковки можно изготавливать отдельные элементы декора и собирать сложные кованые конструкции в виде заборов, калиток, ворот и т.д.
Инструмент ручной для ковки. Цена
Для изготовления сложных кованых конструкций используется профессиональное оборудование с электродвигателем или гидравликой. Наиболее доступным в использовании по цене является ручной инструмент для холодной ковки, который можно купить в специализированных магазинах.
Ручная машинка для гибки локонов Минконсолида В. 1 Позволяет изготавливать основные кованые изделия различной конфигурации. В его комплект входит подставка для работы с длинными заготовками, прижимные эксцентрики для угольника и полосы, оправка для изготовления завитков. Цена оборудования от 19 700 руб.
Инструмент ручной продольной скрутки MZ-T R. Создан для работы в домашних условиях. Чаще всего применяется для изготовления решеток различного назначения, металлических кованых заборов, перил, при отделке лоджий и балконов.В комплект с устройством входят специальные оправки для скручивания квадратов и полос. Стоит МЗ-Т Р 16 920 руб.
Оборудование ручное МВ20-12. С помощью которой гибкие металлические элементы гибки с малым поперечным сечением (полосы, стержни, проволока и т. Д.). Подходит для лепки и других работ с тонким материалом. Цена станка МВ20-12 — 6390 руб.
MV10-6 — Это небольшой ручной инструмент, которым удобно сгибать металл в кольцо или дугу. Используется при изготовлении подставок для цветов, лесов, люстр и других светильников.Применяются полосы и прутки, проволока из черного или цветного металла диаметром до 6 мм, квадраты 6х6 мм. Для удобства работы станок снабдили ручкой длиной 340 мм и верхним роликом с точной регулировкой. Такое оборудование будет полезно самодельным мастерам при создании ажурных изделий и металлоконструкций, мастерам художественного металла, ремесленникам, школам. Это мВ10-6 — 9045 руб.
Ручной станок MO5 -GX Предназначен для простого и быстрого изготовления самых популярных элементов в поковке — «Хомутов».При его применении не требуется больших навыков кузнечного дела, так как это совсем не сложно. Цена такого станка — 10 692 рубля.
Универсальная гибочная машина MV30-6X50 Удобно будет использовать в небольшой мастерской, на даче или в гараже для гибки металлических профилей, труб, квадратов, прутьев, полос. С его помощью можно производить множество вариантов гибки в разных плоскостях и разных конфигурациях. Инструмент для ковки оснащен удобными упорами и гибочными оправками.Это мВ30-6х50 — 11 385 руб.
Ручной трубогиб MO7-T G. Отличное решение для мобильной работы на месте установки изделия. Его можно использовать при изготовлении ворот, калитки, перголы, навесов, теплиц и других легких металлических конструкций. В устройстве можно гнуть арки, кольца, дуги из труб прямоугольного и квадратного сечения, полос, прутьев, квадрата. Цена трубогиба МО7-Т Г — 29 160 руб.
Ручной универсальный станок MV32-25 — это надежная и прочная конструкция, с помощью которой трубы можно гнуть по любому заданному радиусу.Инструмент позволит дешево и легко выполнять не только разовые, но и мелкосерийные работы по гибким профилям и трубам. Стоимость МВ32-25 — 44 820 руб.
Станок BlackSmit. Пн 4 A. — Кр. Применяется при изготовлении «корзин» и продольной скрутки изделий. Ковка корзины производится из заранее приготовленных заготовок одинаковой длины. Изделия на участке 500 мм скручиваются, однако длину можно увеличить самостоятельно.Цена такого устройства — 35 577 рублей.
Станок «Улитка» своими руками
Некоторые домашние мастера своими руками изготавливают ручное оборудование для холодной ковки. Используя интернет-чертежи, вы довольно легко сможете собрать машинку-улитку.
Необходимые инструменты и металлические детали:
Прежде всего, необходимо нанести рисунок спирали с тремя витками. После этого необходимо сверить размеры, чтобы армированный стержень был помещен диаметром 10 мм.Теперь можно переходить к изготовлению станка.
- Пластина вырезается из стального листа со стеклом: 130х130 мм и 100х100 мм.
- Затем секции трех стальных полос и трехкамерной штанги очищаются куском.
- По шаблону с помощью плоскогубцев стальные полосы загибают так, чтобы получились три спирали разной длины.
- Все детали станка свариваются по схеме.
- Внизу по центру инструмента приварена стальная труба.
Сварочные работы нужно выполнять качественно, так как именно от них срок службы станка.
Заключение
Несмотря на то, что стоимость станков, на которых производится ковка металла, немаленькая, некоторые виды ручного оборудования вполне доступны. Те, кто имеет опыт такой работы, и начинающие кузнецы без труда смогут выбрать недорогой вариант инструмента, который поможет создать отдельно стоящее изделие.
Кроме того, некоторые типы машин могут изготавливаться самостоятельно.
Венера и Адонис Уильям Шекспир
Даже когда пурпурное солнце было лицом Последний раз ушел из плачущего утра,
Розовощекий Адонис попытался его преследовать;
Охоту любил, но любил смеялся, чтобы презирать;
Болезненная Венера делает ему добро,
И, как смелый жених, пытается ухаживать за ним.
«В три раза прекраснее меня», — так начала она,
«Главный цветок поля, сладкий выше сравнения,
Пятно для всех нимф, прекраснее человека,
Более белый и красный, чем голуби или розы;
Природа, которая заставила тебя бороться с собою,
Сказал, что мир кончился с твоей жизнью.
«Спеши, чудо, высадить коня твоего,
И привязать его гордую голову к луку седла;
Если ты удостоишься этой милости ради твоей еды
Ты познаешь тысячу медовых секретов:
Вот иди и сядь там, где никогда не шипит змей;
И, поставив, я задушу тебя поцелуями:
«И еще не утомляй уста твои от ненависти сытости»,
А голодать их среди их изобилия,
Делая их красный и бледный со свежим разнообразием;
Десять поцелуев короткими, как один, один длинным, как двадцать:
Летний день покажется часом, но коротким,
Тратить впустую в таком увлекательном занятии спортом.’
Этим она хватается за его потную ладонь,
Прецедент сердцевины и средств к существованию,
И, дрожа от страсти, называет это бальзамом,
Суверенная мазь Земли для богини good:
В таком воодушевлении желание дает ей силу
Отважно сорвать его с коня.
За одной рукой поводья похотливого бегуна
Под другой ее рукой был нежный мальчик,
, покрасневший и надувшийся в тусклом презрении,
Со свинцовым аппетитом, неспособный к игрушкам;
Она красная и горячая, как угли пылающего огня
Он красный от стыда, но холодный от желания.
Шипованная уздечка на рваной ветке
Ловко застегивается; — О! как быстра любовь: —
Конь остановился, и даже сейчас
Чтобы связать всадника, она начинает доказывать:
Она оттолкнула его назад, как толкнет,
И управлял им силой, но не похотью.
Так скоро она появилась, когда он упал,
Каждый опирался на свои локти и бедра:
Теперь она погладила его по щеке, теперь он хмурится,
И Джинс упрекать, но вскоре она останавливает его губы;
И поцелуи говорят, прерывая похотливые речи,
«Если ты хочешь упрекнуть, твои губы никогда не откроются.’
Он горит от стыда; она со слезами своими
Утоляет девичье горение щек его;
Затем с ее ветреными вздохами и золотыми волосами
Чтобы обмахнуть и снова высушить их, она ищет:
Он говорит, что она нескромна, обвиняет ее в промахе;
Далее она убивает поцелуем.
Даже как пустой орел, проницательный быстро,
Шины с клювом на перьях, плоти и костей,
Взмахивая крыльями, пожирая все в спешке,
Пока ни одно ущелье не будет или добыча исчезнет;
Так и она поцеловала его в лоб, в щеку, в подбородок,
И где она кончает, она начинает заново.
Вынужден довольствоваться, но никогда не подчиняться,
Задыхаясь, он лжет и дышит ей в лицо;
Она пасется паром, как добычей,
И называет это влагой небесной, воздухом благодати;
Желая, чтобы на ее щеках были сады, полные цветов
Итак, они были покрыты росой от таких дистилляционных ливней.
Смотрите! как птица лежит, запутавшись в сети,
Так в ее руках лежит Адонис;
Чистый стыд и непреодолимое сопротивление заставили его волноваться,
Что принесло больше красоты в его сердитых глазах:
Дождь добавился к реке с рангом
Волшебство заставит ее вылиться из берега.
Тем не менее она умоляет и мило умоляет,
Ибо хорошенькому уху она настраивает свою сказку;
Он все еще угрюм, все еще грустит и тревожится,
«Twixt багровый стыд и гнев пепельно-бледный;
Будучи рыжей, она любит его больше всего; и будучи белой,
Ее лучшее — лучше, чем больше удовольствия.
Посмотрите, как он может, она не может выбирать, кроме любви;
И своей прекрасной бессмертной рукой она клянется,
Никогда не снимать с его мягкой груди,
Пока он не примет перемирие с ее борющимися слезами ;
И один сладкий поцелуй оплатит этот бесчисленный долг.
На это обещание он приподнял подбородок
Как ныряльщик, всматривающийся сквозь волну,
Кто, будучи на виду, так же быстро ныряет внутрь;
Так предлагает ему дать то, чего она жаждала;
Но когда ее губы были готовы к его оплате,
Он подмигнул и повернул губы в другую сторону.
Пассажир никогда не испытывал в летнюю жару
Сильнее жаждал выпивки, чем она в этот хороший поворот.
Ее помощь она видит, но помощи не может получить;
Она купается в воде, но ее огонь должен гореть:
«О! жаль, — сказала она, — мальчик с кремневым сердцем:
«Это всего лишь поцелуй, умоляю; почему ты застенчивый?
«Меня уговорили, как я умоляю тебя сейчас,
Даже суровый и ужасный бог войны,
Чья мускулистая шея в битве не поклонилась,
Кто побеждает, где приходит, в каждом сосуде;
И все же он был моим пленником и моим рабом,
И просил о том, чего ты не просишь получить.
‘Над моими алтарями он повесил свое копье,
Его разбитый щит, его неуправляемый гребень,
И ради меня научился заниматься спортом и танцевать
Играть, распутничать, веселиться, улыбаться и шутить;
Презирая его грубый барабан и красный знамя
Сделаю свои руки его полем, его палатку своей кроватью.
‘Таким образом, тот, кто одолел I oversway’d,
Ведя его в плен в цепи красной розы:
Сильный темперамент стал его более сильной силой подчиняться,
И все же он был раболепен перед моим скромным пренебрежением.
О! Не гордись и не хвастайся своей мощью,
За то, что овладел ею, что помешало богу битвы.
Прикоснись к моим губам этими губами Твоими, —
Хоть мои и не такие красивые, но они красные, —
Поцелуй будет твоим, как и моим:
Что ты видишь в земле? Подними голову твою:
Посмотри мне в глаза, там красота твоя;
Тогда почему не губы на губах, раз глаза в глаза?
«Неужели тебе не хочется целоваться? потом еще раз,
А я подмигну; так день покажется ночью;
Любовь держит свои пирушки там, где их всего двое;
Не бойтесь играть, нашего спорта не видно:
Эти синие прожилки фиалки, на которые мы опираемся
Никогда не болтаем и не понимаем, что мы имеем в виду.
«Нежная пружина на твоей соблазнительной губе
Показывает тебя незрелым, но пусть тебя хорошо попробуют:
Используй время, не позволяй преимуществу ускользнуть;
Красота внутри себя не должна тратиться зря:
Прекрасные цветы, которые не собираются в расцвете сил
Гниют и съедают себя за короткое время.
‘Был ли я жестоким, грязным или морщинистым,
Плохо воспитанный, кривой, грубый, резкий в голосе,
О’ерворн, презираемый, ревматический, и холодный,
Зрячий, бесплодный, тощий и лишенный сока,
Тогда ты мог бы остановиться, ибо тогда я не был бы для тебя;
Но, не имея недостатков, почему ты ненавидишь меня?
«Ты не видишь ни единого морщинки на моем лбу;
Мои глаза серые и яркие, и быстро обращаются;
Моя красота, как весна, год от года растет;
Моя плоть мягкая и пухлая, мой мозг пылает;
Моя гладкая влажная рука, если бы твоя рука чувствовала.
Растворяется в твоей ладони или кажется, что она тает.
‘Скажи мне беседу, я очарую твое ухо,
Или, как фея, спустись по зелени,
Или, как нимфа, с длинными растрепанными волосами,
Танец на песках, и пока не видно опоры:
Любовь — это дух, сплошной огненный,
Не густо тонуть, но светится и устремляется.
«Посмотрите на этот берег примулы, на котором я лежу;
Эти бессильные цветы, как крепкие деревья, поддерживают меня;
Два бессильных голубя будут тянуть меня по небу,
С утра до ночи, даже там, где я хочу развлечься:
Любовь такая легкая, милый мальчик, и пусть она будет
Что ты должен Думаешь, это тяжело для тебя?
«Неужели твое сердце сияет своим лицом?
Может ли твоя правая рука схватить любовь левой?
Тогда ухаживай за собой, будь самим собой отвергнутым,
Укради свою свободу и пожалейся на воровство.
Нарцисс, так что сам оставил,
И умер, чтобы поцеловать свою тень в ручье.
«Факелы созданы для того, чтобы зажечь, драгоценности для ношения,
Лакомства по вкусу, свежая красота для использования,
Травы для их запаха и сочные растения для роста;
Вещи, которые растут сами по себе, являются злоупотреблением роста:
Семена прорастают из семян, а красота рождает красоту;
Ты был рожден; получить его — твой долг.
«Зачем тебе питаться при умножении земли,
Если земля не питается растениями твоими?
По закону природы ты обязан размножаться,
Чтобы ты мог жить, когда ты сам мертв;
Итак, несмотря на смерть, ты остаешься живым,
В этом образе твое все еще жив. ‘
От этого больная любовью королева начала потеть,
Ибо, где они лежали тень оставила их,
И Титан, уставший от полуденной жары
Горящими глазами не обращал на них внимания,
Желаю, чтобы Адонис руководил своей командой,
Итак, он был похож на него и со стороны Венеры.
А теперь Адонис с ленивым бегом,
И с тяжелым, темным, неприятным взглядом,
Его печальные брови закрывают его прекрасное зрение,
Как туманные испарения небо,
С кислыми щеками кричит: «Фи! нет больше любви:
Солнце обжигает мне лицо; Я должна удалить ».
« Да, я, — сказала Венера, — молодая и такая злая!
Какие пустые отговорки заставляют тебя уйти!
Я вздохну небесное дыхание, чей ласковый ветерок
Охладит жар этого заходящего солнца:
Я сделаю тебе тень из моих волос;
Если они тоже горят, я их слезами утолю.
«Солнце, сияющее с небес, светит, но тепло,
И вот! Я лежу между этим солнцем и тобою:
Тепло, которое я получаю оттуда, не причинит большого вреда,
Твой глаз устремляется в огонь, сжигающий меня;
И если бы я не был бессмертным, жизнь свершилась бы
Между этим небесным и земным солнцем.
«Неужели ты упрямый, твердый, твердый, как сталь?
Нет, больше кремня, для камня под дождем relenteth:
Ты сын женщины и не чувствуешь себя
Что такое любить? как мучает недостаток любви?
О! если бы твоя мать вынашивала такие мысли,
Она не родила тебя, но умерла недобро.
«Что я такое, что ты должен меня презирать?
Или какая большая опасность таится в моем костюме?
Какие губы испортились от одного несчастного поцелуя?
Говори, честно; но говорите добрые слова, а то молчи:
Поцелуй меня, я тебя еще раз поцелую,
И еще один ради интереса, если хочешь двоих.
‘Фи! безжизненная картина, холодный и бессмысленный камень,
Хорошо нарисованный идол, образ тусклый и мертвый,
Статуя довольна, но только глаз,
Вещь, похожая на мужчину, но не рожденная женщиной:
Ты искусство Ни один мужчина, хоть и с мужским лицом,
Ибо мужчины не будут целоваться даже по собственному желанию.’
Это сказанное, нетерпение душит ее умоляющий язык,
И нарастающая страсть вызывает паузу;
Красные щеки и огненные глаза светят ей неправду;
Будучи судьей в любви, она не может оправдать свое дело:
И теперь она плачет, и теперь она хочет говорить,
И теперь ее рыдания разбивают ее намерения.
Иногда она качает головой, а потом рукой;
Теперь она смотрит на него, теперь на землю;
Иногда ее руки сгибают его, как повязку:
Она бы, он не будет связан ее руками;
И когда оттуда он изо всех сил пытается уйти,
Она сцепляет свои лилийные пальцы один в один.
«Ласкание», — говорит она, — «раз уж я тебя здесь хмурила.
Накорми, где хочешь, на горе или в долине:
Пастись на моих губах, и если эти холмы будут сухими,
Блуждай ниже, где лежат приятные фонтаны.
Тогда будь моим оленем, раз уж я такой парк;
Ни одна собака не разбудит тебя, хоть тысячей лает.’
При этом Адонис улыбается, как бы с презрением,
На каждой щеке появляется симпатичная ямочка:
Любовь сделала эти впадины, если бы он был убит,
Его могли бы похоронить в гробнице так просто;
Хорошо зная, если он там лжет,
Да ведь там жила Любовь, и там он не мог умереть.
Эти прекрасные пещеры, эти круглые очаровательные ямы,
Открыли рты, чтобы проглотить вкус Венеры.
Раньше безумная, как она теперь сообразительна?
Первый удар убит, зачем нужно второе поражение?
Бедная королева любви, по твоему собственному закону покинутая,
Любить щеку, которая презрительно улыбается тебе!
Теперь, в какую сторону она должна повернуть? что она скажет?
Ее слова исполнены, ее беды еще более возрастают;
Время потрачено, ее объект уходит,
И из ее скрученных рук высвобождается побуждение:
«Жалко», — плачет она; «Какая-то услуга, какое-то раскаяние!»
Он прыгает прочь и бросается к своей лошади.
Но вот! из рощицы, что по соседству,
Племенная джиннетка, похотливая, молодая и гордая,
Бродячий курьер Адониса doth espy,
И дальше она бросается, фыркает и громко ржет:
Сильный конь с шеей, привязанный к дереву,
Сломает поводья, и прямо к ней идет он.
Он властно прыгает, он ржет, он прыгает,
И теперь его плетеные подпруги он рвет;
Несущая землю своим твердым копытом он ранит,
Чье полое чрево звенит, как гром небесный;
Железный кусочек, который он раздавливает зубами,
Контроль над тем, чем он управляется.
Его уши встревожены; его заплетенная висячая грива
На его гербе компаса теперь стоит дыбом;
Его ноздри пьют воздух и снова вперед,
Как из печи, пары он посылает:
Его глаз, который презрительно сияет, как огонь,
Показывает его горячую храбрость и его высокое желание.
Иногда он бежит рысью, как если бы он говорил по шагам,
С нежным величием и скромной гордостью;
Сейчас он встает прямо, изгибается и прыгает,
Как кто должен сказать: «Вот! таким образом моя сила испытывается;
И это я делаю, чтобы привлечь внимание
Хорошего заводчика, который рядом.
Чем он возмущается, когда его всадник возмущается,
Его лестное «Холла» или его «Стой, я говорю»?
Что ему теперь до бордюра или колющей шпоры?
Для богатых нарядов или поимки геев?
Он видит свою любовь, и ничего другого он не видит,
И ничто другое с его гордым взглядом не согласуется.
Посмотрите, когда художник превзойдет жизнь,
Вырезая коня с хорошими пропорциями,
Его искусство с искусством природы в борьбе,
Как будто мертвые живые должен превышать;
Так же эта лошадь превосходила обычную
Формой, мужеством, цветом кожи, темпом и костяком.
Круглый копытный, с короткими сочленениями, гребешки лохматые и длинные,
Широкая грудь, полный глаз, маленькая голова и широкая ноздря,
Высокий гребень, короткие уши, прямые ноги и прохождение сильный,
Тонкая грива, толстый хвост, широкая ягодица, нежная шкура:
Смотри, какой должна быть лошадь,
Спаси гордого всадника на такой гордой спине.
Иногда он уносится далеко и смотрит туда;
Аноним вздрагивает пером;
Чтобы предложить ветру базу, которую он сейчас готовит,
И куда он побежит или летит, они не знают, будут ли;
Ибо через его гриву и хвост поет сильный ветер,
Распушает волосы, которые машут, как крылья из перьев.
Он смотрит на свою любовь и ржет ей;
Она отвечает ему, как если бы она знала его мысли;
Гордиться, как женщины, видеть, как он ухаживает за ней,
Она внешне выглядит странной, кажется недоброй,
Отвергает его любовь и презирает жар, который он чувствует,
Избивая его добрые объятия с ее каблуки.
Затем, как меланхоличный недовольный,
Он прикрывает свой хвост, который, как падающий шлейф,
Холодная тень на его тающую ягодицу одолжила:
Он топчет и кусает бедных мух в его дыме.
Его любовь, понимание того, как он разгневан,
Стали добрее, и его ярость утихла.
Взбесившийся хозяин идет его схватить;
Когда вот! заводчик без спинки, полный страха,
Завидующий ловле, быстро оставляет его,
С ней лошадь, и оставил там Адониса:
Как они были безумны, в лес они преследовали их,
Опережающие вороны, стремящиеся пролететь над ними.
Все опухшие от раздражения, Адонис сидит,
Запрет его шумного и непослушного зверя:
И теперь снова наступает счастливый сезон,
Эта больная любовью Любовь мольбой может быть благословлена ;
Ибо влюбленные говорят, что у сердца тройная ошибка.
Когда не помогает язык.
Печь, которая остановилась, или река остановилась,
Горит сильнее, раздувается еще большей яростью:
Так можно сказать о скрытой печали;
Свободный выход слов огонь любви успокаивает;
Но когда поверенный сердца однажды молчит
Клиент ломается, как отчаявшийся в своем костюме.
Он видит ее приближающуюся и начинает светиться, —
Как умирающий уголь оживает от ветра, —
И своей шляпой прячет свой сердитый лоб;
С тревогой смотрит на тусклую землю,
Не обращая внимания на то, что она так близко,
Несмотря на все искоса, он держит ее в своих глазах.
O! какое это было зрелище, с тоской смотреть
Как она крадется к своенравному мальчику;
Чтобы отметить боевой конфликт ее оттенка,
Как белое и красное друг друга разрушили:
Но теперь щека ее побледнела, и постепенно
Вспыхнул огонь, как молния с неба.
Теперь она была прямо перед ним, когда он сидел,
И, как смиренный любовник, она преклонила колени;
Одной рукой она поднимает его шляпу,
Другой нежной рукой чувствует его светлая щека:
Его нежная щека получает отпечаток ее нежной руки любая вмятина.
O! какая тогда между ними война взглядов;
Ее глаза просители на глаза судятся;
Его глаза видели ее глаза, как не видели их;
Ее глаза все еще смотрели, его глаза пренебрегали ухаживаниями:
И вся эта глупая игра показывала его поступки прямо
Со слезами, которые, как хор, проливали дождь из ее глаз.
Теперь она нежно берет его за руку,
Лилийная тюрьма в снежной тюрьме,
Или слоновая кость в алебастровой ленте;
Такой белый друг нападает на такого белого врага:
Эта прекрасная битва, умышленная и не желающая,
Шоу похоже на двух серебряных голубей, которые сидят на скамейке запасных.
И снова двигатель ее мыслей заработал:
«О прекраснейший участник этого смертного раунда,
Был бы ты таким, как я, а я мужчина,
Мое сердце целиком, как твое, твое сердце, моя рана;
За один сладкий взгляд на твою помощь, уверяю тебя,
Хотя ничто, кроме проклятия моего тела, не вылечит тебя.
«Дай мне руку, — говорит он, — почему ты это чувствуешь?»
«Отдай мне мое сердце, — говорит она, — и ты получишь его;
О! дай мне, чтобы твое жестокое сердце не закалило его,
И, будучи закаленным, легкие вздохи никогда не могут погубить его:
Тогда глубокие стоны любви, которые я никогда не буду принимать во внимание,
Потому что сердце Адониса сделало мое трудно »
« Стыдно, — плачет он, — отпусти, отпусти меня;
Радость моего дня прошла, моя лошадь ушла,
И это твоя вина, что я лишил его так:
Прошу тебя отсюда и оставь меня здесь одного:
Всем своим умом, моя мысль, моя занятая забота,
Это как получить мою кобылу от кобылы.
Таким образом, она отвечает: «Твой приятель, как и следовало бы,
Приветствует теплый подход сладкого желания:
Любовь — это уголь, который нужно охладить;
Иначе страдай, сердце воспламеняется:
Море имеет пределы, а глубокие желания не имеют;
Итак не удивляйся, если конь твой пропал.
«Как он стоял, привязанный к дереву, как Джейд,
Рабски управлял кожаным поводом!
Но когда он увидел свою любовь, справедливое вознаграждение своей юности,
Он держал такую мелкую кабалу с презрением;
Сбрасывает базовые ремешки со своего изгибающегося гребня,
Расширяет рот, спину, грудь.
‘Кто видит свою настоящую любовь в ее обнаженной постели,
Обучает простыни белее белого оттенка,
Но, когда его глаз обжорства так полон,
Его другие агенты стремиться к удовольствию?
Кто такой слабый, что не смеет быть таким смелым
Прикоснуться к огню в холодную погоду?
«Позвольте мне простить вашего бегуна, милый мальчик;
И научись от него, умоляю тебя от всей души,
Воспользоваться подаренной радостью
Хоть я и был глуп, но поступки его научили тебя.
О научись любить, урок прост,
И однажды сделав совершенным, никогда больше не потеряешь.
«Я не знаю любви, — сказал он, — и не узнаю ее».
Если только это не будет кабан, и тогда я буду преследовать его;
«Мне много нужно брать взаймы, и я не буду в долгу;
Моя любовь любить есть любовь, но позорить ее;
Ибо я слышал, что это жизнь в смерти,
Это смеется и плачет, и все, кроме дыхания.
«Кто носит бесформенную одежду без отделки?»
Кто срывает бутон, прежде чем пустеет один лист?
Если пружинящие вещи хоть сколько-нибудь уменьшатся,
Они увядают в расцвете сил, ничего не доказывают;
Жеребенок, который спиной и бременем был молод
Теряет гордость и никогда не набирает сил.
«Вы ломали мне руку, ломая руки.Давайте расстаемся,
И оставим эту праздную тему, этот бесполезный чат:
Удалите осаду из моего непоколебимого сердца;
Любовь к тревогам не откроет врата:
Отмените свои клятвы, свои притворные слезы, свою лесть;
Ибо там, где тяжело сердце, не делают батареи ».
« Что! Ты умеешь говорить? — спросила она, — у тебя есть язык?
О! не хотел бы ты, или я не слышал;
Голос твоей русалки причинил мне двойную зло;
Раньше у меня был груз, а теперь давил на подшипник:
Мелодичный диссонанс, небесная мелодия, резкое звучание,
Сладкая музыка уха и глубокая рана сердца.
«Если бы у меня не было глаз, кроме ушей, мои уши любили бы
Эту внутреннюю красоту и невидимость;
Или, если бы я был глухим, твои внешние части двигались бы
Каждая часть во мне, которая была всего лишь разумной:
Хотя ни глаз, ни ушей, ни слышать, ни видеть,
Но я должен любить прикосновением тебе.
‘Скажи, что у меня лишились чувства,
И что я не мог ни видеть, ни слышать, ни осязать,
И ничего, кроме самого запаха, не осталось,
И все же моя любовь к тебе была бы такой же сильной;
Ибо из безмолвия твоего лица превосходно
Дыхает парфюм, который порождает любовь через запах.
‘Но О! какой пир был тебе по вкусу,
Ты кормилица и кормила остальных четверых;
Разве они не хотели бы, чтобы пир мог длиться вечно,
И велел Подозрение запереть дверь дважды,
Дабы ревность, этот кислый нежеланный гость,
Неужели его воровство нарушит пир? ‘
И снова портал рубинового цвета открылся,
Что из его речи принесло медовый проход,
Как красное утро, которое когда-либо предвещало
Wrack моряку, буря в поле,
Горе пастухам, горе птицам,
Порывы и пороки пастухам и стадам.
Это дурное предзнаменование она преднамеренно продает:
Даже когда ветер стихает перед дождем,
Или как волк ухмыляется перед тем, как лаять,
Или как ягода ломается раньше это пятно,
Или, как смертельная пуля из пистолета,
Его смысл поразил ее еще до того, как он начал говорить.
И на его взгляд она упала прямо вниз
Ибо взгляды убивают любовь, и любовь взглядами оживает;
Улыбка снимает болезненный хмурый взгляд;
Но блаженный банкрот, что от любви так процветает!
Глупый мальчик, считающий, что она мертва
Хлопает бледной щекой, пока она не покраснеет;
И все изумлялись от его позднего намерения,
Ибо он действительно думал осудить ее,
Какая хитрая любовь остроумно помешала: защищай ее!
Ибо она лежит на траве, как ее убили
Пока его дыхание не вдохнет в нее жизнь снова.
Он морщит ей нос, он бьет ее по щекам,
Он сгибает ее пальцы, сильно задерживает пульс,
Он натирает ей губы; тысячу способов он ищет
Чтобы исправить рану, нанесенную его недоброжелательностью:
Он целует ее; и она, по ее доброй воле,
Никогда не встанет, поэтому он будет целовать ее еще.
Ночь печали теперь превратилась в день:
Ее два голубых окна слабо поднимаются вверх,
Как прекрасное солнце, когда в его свежем наряде
Он радуется утро, и весь мир утешает:
И как яркое солнце славит небо,
Так и лицо ее озаряется глазами;
Чьи лучи на его безволосом лице неподвижны,
Как будто оттуда они заимствовали весь свой блеск.
Никогда не смешивались четыре таких лампы вместе,
Разве его не затуманила реплика лба;
Но ее, которая сквозь хрустальные слезы давала свет
Сияла, как луна в воде, видимая ночью.
‘O! где я? — спросила она, — на земле или на небе,
Или в залитом океане, или в огне?
Какой сейчас час? Или утром или даже усталым?
Радость смерти или желание жизни?
Но теперь я жил, и жизнь была смертельной досадой;
Но теперь я умер, и смерть была живой радостью.
‘O! ты убил меня; убей меня еще раз:
Проницательный наставник твоих глаз, твое жестокое сердце,
Научил их презрительным трюкам и такому пренебрежению,
Что они убили это мое бедное сердце;
И эти мои глаза, истинные вожди своей королевы,
Но твоих жалких уст больше не видел.
«Да будут они целовать друг друга ради этого лекарства!
О! никогда не позволяйте носить их малиновые ливреи;
И пока они продолжаются, их зелень все еще сохраняется,
Чтобы изгнать инфекцию из опасного года:
Что звездочеты, написавшие о смерти,
Может сказать, чума изгнана своим дыханием.
«Чистые губы, сладкие уплотнения на моих мягких губах, отпечатанные на моих губах»,
Какие сделки я могу заключить, еще не запечатав?
Чтобы продать себя, я могу быть вполне доволен,
Итак, ты будешь покупать, платить и использовать хорошие дела;
Какую покупку, если ты совершаешь, из страха поскользнуться
Положи свое руководство по печати на мои восковые красные губы.
«Тысяча поцелуев покупает у меня мое сердце;
И платите им в свободное время, по одному.
Что для тебя десять сотен прикосновений?
Неужели им быстро не рассказывают, и они быстро не исчезают?
Измерьте мою странность незрелыми годами:
Прежде чем я узнаю себя, не ищите меня знать;
Нет рыбака, но есть молоденькие мальки:
Спелая слива опадает, зелень быстро прилипает,
Или ранний сбор кислый на вкус.
‘Смотрите! Утешитель мира усталой походкой
Горячее задание Его дня закончилось на западе;
Сова, вестник ночи, кричит: «Уже очень поздно;
Овцы ушли загонять, птицы в свое гнездо,
И угольно-черные облака, которые тени небесного света
Разъедините нас и пожелайте спокойной ночи.
«Теперь позвольте мне пожелать спокойной ночи, и вы так скажете;
Если ты так скажешь, тебя поцелую.«
« Спокойной ночи », — сказала она; и прежде, чем он скажет «прощай»,
Медовый сбор за прощальную нежность составляет:
Ее руки действительно обнимают его шею сладкими объятиями;
Соединяются то они кажутся, лицо к лицу растет.
жаловаться на drouth:
Он с ее большим давлением, она упала в обморок от голода,
Их губы вместе склеились, падают на землю.
Теперь быстрое желание поймало податливую добычу,
И, как обжора, она кормит, но никогда не набивает;
Ее уста — завоеватели, губы его подчиняются,
Платит выкуп, который желает обидчик;
Чей стервятник, по мнению стервятника, так дорого выставил цену,
Что она высохнет из его богатых сокровищ.
И, почувствовав сладость добычи,
С завязанными глазами яростью она начинает добывать корм;
Ее лицо воняет и дым, ее кровь кипит,
И беззаботная похоть пробуждает отчаянное мужество;
Сажая забвение, отбивая разум назад,
Забывая чистый румянец стыда и злость чести.
Горячий, слабый и утомленный, с ее жесткими объятиями
Как дикая птица, которую слишком много держат в руках,
Или как быстроногая икра, увязшая в погоне ,
Или, как заблудший младенец, все еще болтающийся,
Теперь он подчиняется, а теперь уже не сопротивляется,
Пока она берет все, что может, не все, что хочет.
Какой воск так заморожен, но растворяется при закалке,
И наконец поддается любому легкому отпечатку?
Вещи надежды часто сопутствуют риску,
В основном влюблен, чей отпуск превышает комиссию:
Привязанность теряет сознание, не как трус с бледным лицом,
Но лучше всего ухаживает, когда большинство его выбор — лукавый.
Когда он нахмурился, О! если бы она тогда сдалась,
Такого нектара из его губ она не сосала.
Грязные слова и хмурый взгляд не должны отталкивать любовника;
Что, хоть роза имеет колючки, но она сорвана:
Если бы красота под двадцатью замками держалась крепко,
И все же любовь прорывается и в конце концов срывает их всех.
Какая жалость, она больше не может задерживать его;
Бедный дурак молится ей, чтобы он мог уйти:
Она решила больше не сдерживать его,
Прощается с ним и хорошо ее сердцу,
Который, у лука Купидона она протестует,
Он носит оттуда врезанный в грудь.
«Милый мальчик, — говорит она, — эту ночь я пропущу в печали»,
Ибо мое больное сердце приказывает моим глазам смотреть.
Скажи мне, повелитель Любви, мы встретимся завтра?
Скажи, ладно? А не ___ ли нам? хочешь спички? »
Он говорит ей, нет; завтра он намеревается
Поохотиться на кабана с некоторыми из его друзей.
«Кабан!» — сказала она; от чего внезапно бледнеет,
Как лужайка, раскинувшаяся на покрасневшей розе,
Узурпирует ее щеки, она дрожит от его рассказа,
И на его шее она бросает свои корявые руки: все еще висит на шее,
Он ей на живот падает, она на спину.
Теперь она в самых списках любви,
Её чемпион всадился в горячую схватку:
Все выдумано, что она доказывает,
Он не будет управлять ею, хотя он на ней верхом ;
Ее раздражение хуже, чем у Тантала,
Подрезать Элизиум и лишиться ее радости.
Как бедные птицы, обманутые крашеным виноградом,
Обладающие глазом и изнуряющие пасть,
Даже так она томится в своих неудачах,
Как те бедные птицы, которые беспомощные ягоды увидели.
Теплое воздействие, которое она находит в нем недостающим,
Она стремится разжечь непрерывными поцелуями.
Но напрасно, добрая королева, этого не будет:
Она проверила все, что только можно доказать;
Ее мольбы заслужили большую плату;
Она любит, она любит, и все же ее не любят.
«Фи, тьфу! — говорит он, — ты меня раздавишь; отпусти меня;
У вас нет причин отказывать мне в этом.
«Ты пропал, — сказала она, — милый мальчик, прежде чем это,
Но ты сказал мне, что будешь охотиться на кабана.
О! советуем; ты не знаешь, что это
Острием копья — грубая свинья, чтобы забить кровь,
Чьи туши никогда не вонзались в ножны,
Как смертный мясник, готовый убивать.
«На его спине у него боевой набор
Колючих пиков, которые всегда угрожают его врагам;
Его глаза, как светлячки, сияют, когда он волнуется;
Его морда роет могилы, куда бы он ни пошел;
Находясь в движении, он поражает всех, кого встречает на своем пути,
А кого он поражает своими кривыми клыками, тот убивает.
«Его мускулистые бока с волосатой щетиной на руке,
Лучшее доказательство, чем может войти острие копья;
Его короткую толстую шею нелегко повредить;
Злобный, на льва он рискнет:
Колючие ежевики и обнимающие кусты,
Боясь его, часть, через которую он мчится.
«Увы! он ничто не уважает это лицо твое,
, На которое глаза Любви обращают дань взора;
Ни твоих мягких рук, нежных губ и хрустальных глаз,
Чье полное совершенство поражает весь мир;
Но иметь тебя в выгодном положении, дивный ужас!
Укореняет этих красавиц, пока коренит медовуху.
‘O! пусть он по-прежнему хранит свою омерзительную хижину;
Красота не имеет ничего общего с такими грязными демонами:
Не подходи к его опасности по воле твоей;
Хорошо преуспевающие советуются со своими друзьями.
Когда ты дал кабану имя, не лукавить,
Я боялся твоей судьбы, и мои суставы дрожали.
«Разве ты не сделал отметину на моем лице? разве это не было белым?
Не видел ли ты признаков страха в моих глазах?
Рос я не в обморок? И упал я не впустую?
В моей груди, на которой ты лежишь,
Мое зловещее сердце стучит, бьется и не отдыхает,
Но, как землетрясение, трясет тебя на моей груди.
«Там, где царит любовь, тревожащая ревность»
Называет себя стражем привязанности;
Подает ложную тревогу, наводит на мысль о мятеже,
И в мирный час кричит «Убей, убей!»
Смягчающая нежная Любовь в его желании,
Как воздух и вода тушат огонь.
‘Этот кислый информатор, этот шпион-разводчик,
Эта язва, пожирающая нежную пружину Любви,
Эта несносная сказка, пренебрежительная ревность,
Это когда-то правдивая новость, иногда ложь приносит,
Стучит в моем сердце и шепчет мне на ухо
Что, если я люблю тебя, я должен бояться твоей смерти:
‘И более того, я вижу
Изображение разъяренного кабана,
, под чьими острыми клыками на спине лежат
Образ, подобный тебе, весь в пятнах крови;
Чья кровь на проливаемых свежих цветах
Унижает их от горя и вешает головы.
«Что мне делать, если ты действительно так видишь,
Что дрожишь в воображении?
Мысль об этом заставляет мое слабое сердце истекать кровью,
И страх учит его гаданию:
Я пророчествую твою смерть, мою живую печаль,
Если ты завтра встретишься с кабаном.
«Но если тебе нужно поохотиться, будь моим правителем;
Отцепиться от боязливого летающего зайца,
Или от лисы, которая живет хитростью,
Или от косули, с которой не осмелится столкнуться:
Преследуйте этих страшных существ по холмам,
И на твоей отдохнувшей лошади держись с твоей собакой.
‘И когда ты пойдешь пешком за слепым зайцем,
Отметь бедного негодяя, чтобы избежать его неприятностей
Как он убегает от ветра и с какой осторожностью
Он заводит и перекрещивает с тысяча двойников:
Множество мыслей, через которые он проходит
Похожи на лабиринт, чтобы поразить его врагов.
‘Иногда он бежит среди стада овец,
Чтобы хитрые собаки ошиблись в их запахе,
И где-то там, где роются кони,
Чтобы остановить громких преследователей в их yell,
И иногда ходит со стадом оленей;
Опасность изобретает смены, остроумие ждет страха:
‘Ибо там его запах смешался с другими,
Собаки, нюхающие горячий запах, заставили усомниться,
Прекращая свой крик до они выделили
С большим трудом холодная неисправность полностью устранена;
Тогда они тратят свои рты: Эхо отвечает,
Как будто еще одна погоня была в небесах.
‘Бедный Ват, далеко на холме,
Стоит на задних лапах, слушая ухо,
Чтобы послушать, если его враги все еще преследуют его:
Анон их громкие будильники он слышит;
И теперь его горе можно хорошо сравнить
С одним больным, который слышит проходящий звонок.
«Тогда ты увидишь покрытого росой негодяя
Повернись и вернись, отступая от дороги;
Каждый завистливый вереск царапает его усталые ноги,
Каждая тень заставляет его останавливаться, каждый ропот останавливается:
Ибо многие ходят по страданиям,
И низкое состояние никому не приносит облегчения.
«Лежи тихо и послушай еще немного;
Нет, не сопротивляйся, ибо ты не воскреснешь:
Чтобы заставить тебя ненавидеть охоту на кабана,
В отличие от меня ты слышишь, как я морализирую,
Применяя это к этому, и т. Д. так;
Ибо любовь может прокомментировать каждое горе.
«Где я ушел?» «Неважно где, — сказал он. ? — спросила она.
«Я ожидаю, — сказал он, — от моих друзей;
А теперь «темно, и я упаду».
«Ночью, — сказала она, — желание видит лучше всего».
Но если ты упадешь, О! затем представьте это,
Земля, влюбленная в тебя, твоя опора,
И все лишь для того, чтобы лишить тебя поцелуя.
Богатые жертвы делают настоящих воров; так сделай и губы твои
Сделай скромную Диану туманной и одинокой,
Чтобы она не украла поцелуй и не умерла от клятвы.
‘Теперь в этой темной ночи я понимаю причину:
Синтия от стыда затмевает свой серебряный блеск
Пока ковка Природа не будет осуждена за измену,
За кражу форм с небес, которые были божественный;
В чем она подставила тебя на небесах вопреки,
Чтобы опозорить солнце днем и ее ночью.
«И потому она подкупила Судьбы,
Чтобы пересечь любопытное мастерство природы
Смешать красоту с немощью,
И чистое совершенство с нечистыми пороками;
Подчинить его тирании
Безумных несчастий и многих несчастий;
«Как жгучая лихорадка, лихорадка бледная и слабая,
Отравляющая жизнь мор и бешенство дерево,
Болезнь поедания костного мозга, достигающая
Беспорядок порождается нагреванием крови;
Сюрфиты, самозванцы, горе и чертовски отчаяние,
Поклянись смертью природы за то, что так тебя подставил.
Внезапно исчезли, растаяли и закончились,
Как горный снег тает с полуденным солнцем.
Будь расточителен: лампа, горящая ночью.
Иссушает его масло, чтобы дать миру его свет.
«Что такое твое тело, как не глотающая могила,
Кажется, что хоронит это потомство
Какое у тебя по праву времени должно быть,
Если ты уничтожишь их не в темной безвестности?
Если так, мир будет презирать тебя,
Ситх в твоей гордости настолько прекрасен, что надежда убита.
«Итак, в самом себе искусство удалено;
Шалость хуже гражданской доморощенной розни,
Или их, чьи отчаянные руки сами убивают,
Или отец-мясник, который нападает на своего сына жизни.
Зловонная ржавчина скрытые сокровища лады,
Но золото, которое используется для использования большего количества золота, порождает.
простаивающая переобученная тема;
Поцелуй, который Я дал тебе, напрасен,
И напрасно ты борешься против течения;
Ибо этой черной ночью, мерзкая медсестра желания,
Твой трактат делает меня таким, как ты, все хуже и хуже.
«Если любовь дала вам двадцать тысяч языков,
И каждый язык движется больше, чем ваш собственный,
Завораживает, как песни распутной русалки,
И все же в моем ухе звучит заманчивая мелодия. ;
Ведь сердце мое вооружено в ухе мое,
И не даст войти туда ложному звуку;
«Чтобы обманчивая гармония не стекала
В тихое закрытие моей груди;
А потом мое маленькое сердечко было совсем разбито,
В его спальне, чтобы не отдыхать.
Нет, леди, нет; мое сердце жаждет не стонать,
Но крепко спит, а теперь спит в одиночестве.
«Что, по вашему мнению, я не могу опровергнуть?
Путь гладкий, ведущий к опасности;
Я ненавижу не любовь, а твое устройство в любви.
Это дает объятия каждому незнакомцу.
Вы делаете это для увеличения: О странная отговорка!
Когда повод для злоупотребления похотью.
«Не называй это любовью, потому что Любовь к небесам убежала,
С тех пор, как потные Похоть на земле узурпировала его имя;
Под чьей простой видимостью он накормил
Свежей красотой, слякнув ее порицанием;
Который пылает тиран и скоро лишает его,
Как гусеницы нежные листья.
«Любовь утешает, как солнце после дождя,
Но эффект Похоти — это буря за солнцем;
Нежная весна любви всегда остается свежей,
Зима похоти приходит раньше, чем летняя половина.
Любовь не пресыщается, Вожделение, как обжора, умирает;
Любовь — это правда, Похоть полна фальшивой лжи.
«Больше я могу сказать, но больше не осмеливаюсь сказать;
Текст старый, оратор слишком зеленый.
Посему, в печали, сейчас уйду;
Мое лицо полно стыда, мое подростковое сердце:
Мои уши, что на твои бессмысленные разговоры присутствовали
Сожги себя за то, что так обидели.’
Этим он вырывается из сладких объятий
Из тех прекрасных рук, которые связывали его с ее грудью,
И домой через темную прачечную бежит быстро;
Оставляет любовь на спине глубоко огорченной.
Посмотрите, как яркая звезда взлетает с неба
Так скользит он в ночи от глаза Венеры;
Которая за ним она бросается, как одна на берегу
Глядя на поздно вышедшего друга,
До тех пор, пока буйные волны не перестанут его видеть,
Чьи хребты со встречающимися облаками спор:
Так же беспощадная и смолистая ночь
Согните предмет, который питал ее зрение.
Какое удивление, как тот, кто не знает
Разбросил драгоценный камень во время наводнения,
Или, как часто бывают ночные странники, окаменел,
Их свет задул в каком-то недоверчивом лесу;
Даже в таком смятении она лежала,
Потеряв прекрасное открытие своего пути.
И теперь она бьется своим сердцем, от чего оно стонет,
Что все соседние пещеры, как бы тревожно,
Словесно повторять ее стоны;
Глубокая страсть к страсти возрастает вдвое:
«Эй, я!» — восклицает она и двадцать раз: «Горе, горе!»
Она отмечает их, начинает плачущую ноту,
И поет импровизированно горестную песенку;
Как любовь делает молодых людей рабами, а стариков безумными;
Как любовь мудра в глупости глупо-остроумно:
Ее тяжелый гимн до сих пор заканчивается горестью,
И все же хор эха отвечает так.
Ее песня была утомительной и пережила ночь,
Для влюбленных часы долгие, хотя и кажущиеся короткими:
Если бы сами были довольны, другие, как они думают, восхищались бы
В таком как обстоятельства, с такими, как спорт:
Их обширные рассказы, часто начинающиеся,
Конец без аудитории и никогда не кончается.
Ибо у кого есть ночевка с ним,
Но праздные звуки, похожие на паразитов;
Как пронзительные тапстеры, отвечающие на каждый звонок,
Успокаивает юмор фантастических умов?
Она говорит: «Это так». Они отвечают всем: «Это так».
И сказали бы вслед за ней, если бы она сказала «Нет».
Lo! здесь нежный жаворонок, уставший от покоя,
Из своего влажного шкафа поднимается на высоту,
И просыпается утро, из чьей серебряной груди
Солнце восходит в его величии;
Кто так славно созерцает мир,
Кедровые вершины и холмы кажутся отполированными до золота.
Венера приветствует его этим прекрасным добрым утром:
«О ты, ясный бог и покровитель всего света,
У Кого заимствует каждая лампа и сияющая звезда. он светлый,
Живет сын, который сосал земную мать,
Может дать тебе свет, как ты одалживаешь другим ‘
Сказано, она спешит в миртовую рощу,
Размышления об утре так измотаны,
И все же она не слышит вестей о своей любви;
Она слушает его псов и его рог:
Аноним она слышит, как они поют это страстно,
И все в спешке она приближается к крику.
И пока она бежит, кусты на пути
Некоторые хватают ее за шею, некоторые целуют ее лицо,
Некоторые обвивают ее бедро, чтобы она оставалась:
Она дико ломается от их строгих объятий,
Как дойная лань, у которой болят набухшие копыта,
Пытаясь покормить своего олененка, спряталась в каком-то тормозе.
Этим она слышит, как собаки плывут в заливе;
Откуда она начинает, как та, что подглядывает за гадюкой
Венок рвущимися складками только на его пути,
Страх перед которым заставляет его трястись и вздрагивать;
Даже в этом случае боязливое тявканье собак
будоражит ее чувства и смущает ее дух.
Пока она знает, что это не нежная погоня,
Но тупой кабан, грубый медведь или гордый лев,
Потому что крик остается на одном месте,
Собаки со страхом восклицают. вслух:
Обнаружив, что их враг такой резкий,
Они все напрягают вежливость, кто первым справится с ним.
Этот мрачный крик печально звенит ей в ухо,
Througll, который входит, чтобы удивить ее сердце;
Кто, одолеваемый сомнением и бескровным страхом,
Холодно-бледная слабость ошеломляет каждую чувствующую часть;
Как солдаты, когда их капитан однажды уступит,
Они низко летят и не смеют оставаться на поле боя.
Так стоит она в трепетном экстазе,
Тиль, ободряя ее чувства до крайности испугавшись,
Она говорит им, что это беспричинная фантазия,
И детская ошибка, что они боюсь;
Велит им уйти от землетрясения, приказывает, чтобы они больше не боялись:
И с этим словом она увидела затравленного кабана;
Сюда она бежит, а теперь больше не пойдет,
Но назад уходит в отставку, чтобы оценить кабана дальше.
Тысяча селезенок несут ее тысячью путей,
Она снова идет по пути, по которому она не идет;
Ее более чем поспешность сочетается с опозданиями,
Подобно действиям пьяного мозга,
Полный почтения, но совершенно неуважительный,
В руках со всеми вещами, не имеющими никакого эффекта.
Здесь, в конуре, она находит собаку,
И спрашивает утомленного служителя о своем хозяине,
И вот еще один лизание его раны,
Gainom’d pains только суверенная штукатурка;
И здесь она встречает другого печально хмурого человека,
С которым она говорит, и он отвечает воем.
Когда он прекратил свой дурно-громкий шум,
Еще один скорбящий, черный и мрачный,
Против волков вырывается его голос;
Другой и еще один отвечают ему,
Хлопают свои гордые хвосты о землю внизу,
Трясут царапающими ушами, кровоточат на ходу.
Посмотрите, как поражаются бедные люди мира
Привидениями, знамениями и чудесами,
Куда они давно смотрели страшными глазами,
Вдохновляя их ужасными пророчествами ;
Так она при этих грустных вздохах задерживает дыхание,
И, вздыхая еще раз, восклицает о Смерти.
«Жестокий тиран, уродливый, скудный, худощавый,
Ненавистный развод любви», — так упрекает она Смерть, —
«Мрачно ухмыляющийся призрак, земной червь, что ты имеешь в виду
Чтобы задушить красоту и украсть его дыхание,
Кто, когда он жил, его дыхание и красота придавали ему
Блеск на розе, запах фиалки?
«Если он будет мертв, о нет! не может быть,
Видя его красоту, ты должен ударить по нему;
О да! это может; у тебя нет глаз, чтобы видеть,
Но ты ударил ненавистно наугад.
Твоя метка — немощный возраст, но твой фальшивый дротик.
Ошибки, которые нацелены и рассекают сердце младенца.
«Если бы ты был осторожен, то он заговорил,
И, услышав его, твоя сила потеряла его силу.
Судьба проклянет тебя за этот удар;
Тебе велят сорвать сорняк, а ты сорвать цветок.
Золотая стрела любви на него должна улететь,
А не черная стрела Смерти, чтобы поразить его.
«Ты пьешь слезы, что провоцируешь такой плач?
Что тебе на пользу тяжелый стон?
Зачем поверг Ты в сон вечный
Те глаза, которые научили все другие глаза видеть?
Теперь природа не заботится о твоей смертной силе
Так как твоя суровость разрушает ее лучшие дела ».
Здесь преодолевай, как человек, полный отчаяния,
Она оплакивала ее. веки, которые, как шлюзы, остановились
Кристаллический прилив, что из ее двух щек светит
В сладком канале ее груди упал
Но через шлюзы прорывается серебряный дождь,
И своим сильным ходом снова их открывает.
O! как ее глаза и слезы давали взаймы;
Ее глаза видны в слезах, слезы на глазах;
Оба кристалла, где они видели горе друг друга,
Печаль, которую дружеские вздохи все еще пытались высохнуть;
Но как ненастный день, то ветер, то дождь,
Вздохи сушат ее щеки, слезы снова заставляют их мокнуть.
Непостоянные страсти переполняют ее постоянное горе,
Как стремление, кто лучше всего должен стать ее горем;
Все развлекаются, каждая страсть так трудится,
Чтобы каждая настоящая печаль казалась вождем,
Но никто не лучше; затем соедините их всех вместе,
Как и многие облака, консультирующиеся по поводу ненастной погоды.
А вот издалека она слышит какой-то крик егеря;
Песня медсестры так понравилась ее малышке:
Ужасное воображение, которое она действительно следовала
Этот звук надежды старается изгнать;
Ибо теперь возрождающаяся радость заставляет ее радоваться,
И льстит ей, что это голос Адониса.
Оттуда ее слезы стали переломить их,
Быть тюрьмой в ее глазах, как жемчуг в стекле;
Но иногда рядом падает восточная капля,
Щека тает, как и презрение должно пройти
Чтобы смыть грязное лицо грязной земли,
Кто только пьян, когда кажется, что утонет .
О, крепкая любовь! как это кажется странным
Не верить, но слишком легковерны;
Твоя беда и горе — оба крайности;
Отчаяние и надежда делают тебя смешным:
Один льстит тебе в маловероятных мыслях,
В вероятных мыслях другой быстро убивает тебя.
Теперь она расплетает сеть, которую сотворила,
Адонис жив, и Смерть не виновата;
Это не она обвинила его,
Теперь она добавляет почести к его ненавистному имени;
Она очищает его царем могилы и могилы царей,
Властный верховный из всех смертных вещей.
«Нет, нет, — сказала она, — милая Смерть, я всего лишь пошутила;
Но простите меня, я испытал какой-то страх
Когда я встретил кабана, этого кровавого зверя,
Который не знает жалости, но все же жесток;
Тогда, нежная тень, — правда, должен признаться —
Я ругал тебя, опасаясь смерти моей любви.
«Я не виноват: кабан спровоцировал мой язык;
Убей его, невидимый командир;
«Это то мерзкое создание, которое причинило тебе зло;
Я действовал, но действовал, он автор моей клеветы:
У горя два языка: и еще никогда женщина,
Мог бы править ими обоими без десяти женских умов.’
Таким образом, надеясь, что Адонис жив,
Ее опрометчивое молчание утихает;
И чтобы его красота процветала,
Смертью она смиренно намекает;
Сообщает ему о трофеях, статуях, гробницах; и рассказы
Его победы, его триумфы и его слава.
«О Боже!» — сказала она, — «насколько я была дура,
Чтобы иметь такой слабый и глупый ум
Оплакивать смерть тот, кто живет и не должен умирать
До взаимного ниспровержения смертных;
Ибо он мертв, с ним убитая красота,
И, красота мертвая, снова приходит черный хаос.
«Фи, тьфу, нежная любовь! Ты так полон страха
Как тот, кто нагружен сокровищами, сражен с ворами
Мелочи, незаметные ни глазом, ни ухом,
Твоё трусливое сердце с ложными скорбями. ‘
Даже при этом слове она слышит веселый рог
Куда она прыгает, что было поздно заброшенным.
Как сокол на приманку, прочь она летит;
Трава не наклоняется, она так легко ступает по ней;
И в ее спешке, к сожалению, шпионы
Грязный вепрь завоевывает ее прекрасное наслаждение;
Которая видела, ее глаза, как убитые взглядом,
Как звезды, заснеженные днем, сами удалились:
Или, как улитка, чьи нежные рога ударились,
Сжимается от боли в своей ракушечной пещере,
И там, задыхаясь, сидит в тени,
Долго после боязни снова выползти;
Итак, при его окровавленном взгляде ее глаза бегут
В глубокие темные кабины ее головы;
Где они оставляют свой пост и свой свет
Для избавления от ее проблемного мозга;
Кто велит им по-прежнему общаться с уродливой ночью,
И никогда больше не ранить сердце взором;
Кто, как король, сбитый с толку на своем троне,
По их предложению издает смертельный стон,
Откуда каждый приток подвергается землетрясениям;
Словно ветер, заточенный в земле,
Пытаясь пройти, сотрясается фундамент земли,
Что с холодным ужасом сбивает с толку человеческие умы.
Этот бунт каждой части настолько удивителен
Что из их темных кроватей еще раз выскочили ее глаза;
И, будучи открытым, бросил невольный свет
На широкую рану, которую кабан получил в окопе
В его мягкий бок; чья белая лилия
С пурпурными слезами, что его рана плакала, была залита:
Ни цветка не было рядом, ни травы, ни травы, ни листьев, ни сорняков
Но украл его кровь и, казалось, с ему истекать кровью.
Она думает, что он не может умереть, он не мертв:
Ее голос затих, суставы забывают поклониться,
Ее глаза безумны от того, что они плакали до сих пор.
На его рану она смотрит так пристально,
Что ее ослепительный взгляд заставляет рану казаться тремя;
И затем она ругает свой искалеченный глаз,
Это делает больше порезов там, где не должно быть пролома:
Его лицо кажется двойным, каждая конечность сдвоена;
Из-за того, что часто ошибаются глаза, нарушается мозг.
«Мой язык не может выразить мою скорбь по одному,
И все же, — сказала она, — вот, два Адона мертвы!
Мои вздохи сдуты, мои соленые слезы ушли,
Мои глаза обратились к огню, мое сердце — к свинцу:
Свинец тяжелого сердца, тает в красном огне моих глаз!
Так умру я от капель горячего желания.
«Увы! бедный мир, какое сокровище ты потерял!
Какое лицо осталось живым и достойно взгляда?
Чей язык сейчас музыка? чем ты можешь похвастаться?
Из вещей давно прошедших или чего-нибудь последующего?
Цветы сладкие, свежие и аккуратные;
Но милая красавица жила и умерла вместе с ним.
«Отныне ни капюшон, ни вуаль не носят существа!
Ни солнце, ни ветер никогда не будут стремиться поцеловать тебя:
Не имея права терять, тебе нечего бояться;
Солнце презирает тебя, и ветер шипит на тебя:
Но когда Адонис жил, солнце и резкий воздух
Спрятаться, как два вора, чтобы отнять у него его ярмарку:
‘И поэтому хотел бы он надеть свой чепец,
Под чьими краями выглядывало яркое солнце;
Ветер унесет его, и, когда он уйдет,
Поиграйте с его локонами: тогда Адонис заплачет;
И прямо, из жалости к его нежным годам,
Они оба будут бороться, кто первым должен высушить его слезы.
«Чтобы увидеть его лицо, лев прошел по
За какой-то живой изгородью, потому что не боялся его;
Чтобы воссоздать себя, когда он поет,
Тигр будет приручен и нежно его услышит;
Если бы он заговорил, волк оставил бы свою добычу,
И никогда не испугал бы глупого ягненка в тот день.
«Когда он увидел свою тень в ручье,
Рыбы раскинули на нем свои золотые жабры;
Когда он был рядом, птицы получали такое удовольствие,
Что одни пели, другие в счетах
Приносили ему шелковицу и спелые красные вишни
Он кормил их своим зрением, они ему с ягодами.
«Но этот мерзкий, мрачный кабан с рослыми носами,
, чей взгляд все еще смотрит в поисках могилы,
Никогда не видел прекрасной ливреи, которую он носил;
Посмотрите на развлечение, которое он устроил:
Если он видел его лицо, то почему тогда я знаю
Он думал поцеловать его и убил его так.
«Это правда, это правда; так был убит Адонис:
Он бросился на кабана своим острым копьем,
Кто больше не точил ему зубы,
Но поцелуем думал убедить его в этом;
И, уткнувшись носом в бок, любящая свинья
Ножны не заметили бивня в его мягком паху.
«Если бы я был как он, должен признаться,
Поцеловав его, я должен был убить его первым;
Но он мертв, и он никогда не благословлял
Моя юность с его; тем более я проклят ».
С этим она упала на то место, где стояла,
И запятнала свое лицо его застывшей кровью.
Шо смотрит на свои губы, они бледные;
Она берет его за руку, а тот холодный;
Она шепчет ему на уши тяжелую сказку,
Как будто они слышали горестные слова, которые она рассказывала;
Она поднимает крышки сундуков, закрывающие глаза,
Где, о чудо! две лампы перегоревшие, во тьме лежит;
Два очка, в которых она сама видела
Тысячу раз, и теперь уже не отражать;
Их добродетель потеряна, в чем они поздно преуспели,
И каждая красота лишилась его эффекта:
«Чудо времени, — сказала она, — это моя злость,
Это, ты мертв, день еще должен быть светлым.
«С тех пор как ты мертв, вот! здесь я пророчествую,
Скорбь по любви в дальнейшем будет присутствовать:
Ее будут ждать с завистью,
Найдите сладкое начало, но неприятный конец;
Нет равных поселений, но высоко или низко;
Что всякое любовное наслаждение не может сравниться с его горем.
«Оно должно быть непостоянным, фальшивым и полным мошенничества,
Будь и взорвано на мгновение;
Нижний яд, а верхний o’erstraw’d
Сладостями, которые соблазнят самое истинное зрение:
Самое сильное тело сделает самое слабое,
Ударь мудрого немого и научи дурака говорить.
«Оно должно быть бережливым и слишком беспорядочным,
Обучая дряхлый возраст действовать по мерам;
Глядящего негодяя замолчит,
Обдирайте богатых, обогатите бедных сокровищами;
Он будет бешеным безумием и глупо кротким,
Сделай молодое старым, старое сделайся ребенком.
«Он должен заподозрить, если нет причин для опасений;
Он не будет бояться там, где ему больше всего не доверять;
Он будет милосердным и слишком суровым,
И самым обманчивым, когда это кажется наиболее справедливым;
Он должен быть развращен там, где он больше всего обращен,
Положите страх на велюр, мужество на трус.
«Это послужит причиной войны и ужасных событий,
И установит раздор» между сыном и сыном;
Тем самым мальчик, который лежал рядом с ней, убил
Растаял, как пар от ее взгляда,
И в его крови, которая пролилась на земле,
Пурпурный цветок взошел, усыпанный белым;
Хорошо похожий на его бледные щеки и кровь
Которые круглыми каплями стояли на их белизне.
Она склоняет голову, свежий цветок, чтобы почувствовать запах,
Сравнивая это с дыханием Адониса;
И говорит, что в ее груди будет жить,
Так как он сам отошел от нее смертью:
Она роняет стебель, и в проломе появляется
Зеленый капающий сок, который она сравнивает со слезами .
«Бедный цветок, — сказала она, — это был облик твоего отца,
Сладкий выпуск более сладко пахнущего отца,
На каждое маленькое горе, чтобы промочить ему глаза:
Чтобы расти к самому себе было его желанием,
И так оно сияет; но знай, это так же хорошо
Иссохнуть в моей груди, как в его крови.
«Здесь была кровать твоего отца, здесь, в моей груди;
Ты по крови, и это твое право:
Вот! в этой полой колыбели отдохни,
Мое пульсирующее сердце будет качать тебя днем и ночью:
Не будет ни минуты в часе
Где я не поцелую цветок моей сладкой любви. ‘
Так утомленная миром, она прячется,
И запряжет голубей своих серебряных; с чьей быстрой помощью
Их госпожа, верхом, через пустое небо
В ее легкой колеснице быстро перемещается;
Держатся курсом на Пафос, где их царица
Означает замуровать себя и не показываться.
Руководство по типам ковки — холодная штамповка и горячая штамповка
Горячая штамповка и холодная штамповка — это два разных процесса обработки металлов давлением, дающие схожие результаты. Ковка — это процесс деформирования металла до заданной формы с использованием определенных инструментов и оборудования — деформация выполняется с использованием процессов горячей, холодной или даже горячей ковки. В конечном итоге производитель будет рассматривать ряд критериев, прежде чем выбрать, какой тип ковки лучше всего подходит для конкретного применения.Ковка используется там, где расположение зернистой структуры придает детали направляющие свойства, выравнивая зерно таким образом, чтобы оно выдерживало самое высокое напряжение, с которым может столкнуться деталь. Для сравнения, литье и механическая обработка обычно имеют меньший контроль над расположением зернистой структуры.
Процессы ковки
Ковка определяется как формовка или деформирование металла в твердом состоянии. Большая часть ковки выполняется в процессе осадки, когда молот или плунжер движутся горизонтально, чтобы прижаться к концу стержня или стержня, чтобы расшириться и изменить форму конца.Деталь обычно проходит через последовательные станции, прежде чем достигнет своей окончательной формы. Таким образом, высокопрочные болты имеют «холодную головку». Клапаны двигателя также сформированы высаженной поковкой.
При штамповке методом капельной ковки деталь выковывается в штампе по форме готовой детали, что очень похоже на кузнечную ковку с открытым штампом, когда металл забивается молотком по наковальне для придания желаемой формы. Различают ковку в открытых и закрытых штампах. При открытой штамповке металл никогда полностью не ограничивается штампом.В закрытом штампе или штампе ковка металла ограничена между половинами штампа. Повторяющиеся удары молотка по матрице заставляют металл принимать форму матрицы, и в конечном итоге половинки матрицы встречаются. Энергия для молота может подаваться паром или пневматически, механически или гидравлически. При истинной ковке с падением только сила тяжести толкает молот вниз, но во многих системах используется усилитель мощности в сочетании с силой тяжести. Молоток наносит серию относительно высокоскоростных ударов небольшой силы, чтобы закрыть матрицу.
При ковке на прессе высокое давление заменяется высокой скоростью, и половины штампа закрываются за один ход, обычно обеспечиваемый силовым винтом или гидроцилиндрами. Молотковая ковка часто используется для производства небольших объемов деталей, в то время как ковка на прессе обычно используется для больших тиражей и автоматизации. Медленное применение ковки на прессе имеет тенденцию обрабатывать внутреннюю часть детали лучше, чем удар молотком, и часто применяется к большим высококачественным деталям (например, титановым переборкам самолетов).Другие специализированные методы ковки различаются по этим основным темам: обоймы подшипников и большие зубчатые колеса изготавливаются с помощью процесса, называемого, например, ковкой катаного кольца, при котором производятся бесшовные круглые детали.
Горячая штамповка
При горячей штамповке кусок металла должен быть значительно нагрет. Средняя температура ковки, необходимая для горячей штамповки различных металлов:
Во время горячей ковки заготовку или блюм нагревают либо индуктивно, либо в кузнечной печи или печи до температуры выше точки рекристаллизации металла.Этот вид экстремального нагрева необходим для предотвращения деформационного упрочнения металла во время деформации. Поскольку металл находится в пластичном состоянии, можно изготавливать довольно сложные формы. Металл остается пластичным и податливым.
Для ковки некоторых металлов, таких как суперсплавы, используется метод горячей ковки, называемый изотермической ковкой. Здесь штамп нагревается примерно до температуры заготовки, чтобы избежать охлаждения поверхности детали во время ковки. Ковка также иногда выполняется в контролируемой атмосфере, чтобы минимизировать образование накипи.
Традиционно производители выбирают горячую ковку для изготовления деталей, поскольку она допускает деформацию материала в его пластическом состоянии, при котором с металлом легче работать. Горячая ковка также рекомендуется для деформации металла с высоким коэффициентом деформируемости — мерой того, какой степени деформации металл может претерпеть без развития дефектов. Другие рекомендации по горячей штамповке включают:
- Производство отдельных деталей
- Точность от низкой до средней
- Низкие напряжения или низкое деформационное упрочнение
- Гомогенизированная зернистая структура
- Повышенная пластичность
- Устранение химических несоответствий и пористости
К числу возможных недостатков горячей штамповки можно отнести:
- Менее точные допуски
- Возможное коробление материала в процессе охлаждения
- Различная зернистая структура металла
- Возможные реакции между окружающей атмосферой и металлом (образование накипи)
Холодная штамповка (или холодная штамповка)
Холодная штамповка деформирует металл, когда он находится ниже точки рекристаллизации.Холодная ковка несколько увеличивает прочность на разрыв и предел текучести при одновременном снижении пластичности. Холодная ковка обычно происходит при комнатной температуре. Наиболее распространенными металлами при холодной ковке обычно являются стандартные стали или углеродистые легированные стали. Холодная штамповка обычно представляет собой процесс с закрытой штамповкой.
Холодная ковка обычно предпочтительна, если металл уже является мягким, например, алюминием. Этот процесс обычно менее затратен, чем горячая штамповка, и конечный продукт требует небольших отделочных работ, если они вообще требуются.Иногда при холодной штамповке металла до желаемой формы его подвергают термообработке для снятия остаточных поверхностных напряжений. Из-за улучшений, которые холодная ковка вносит в прочность металла, иногда могут использоваться материалы меньших сортов для производства обслуживаемых деталей, которые невозможно изготовить из того же материала путем механической обработки или горячей штамповки.
Производители могут предпочесть холодную ковку горячей ковке по ряду причин — поскольку холодные кованые детали требуют очень мало или совсем не требуют отделочных работ, этот этап процесса изготовления часто является необязательным, что позволяет сэкономить деньги.Холодная ковка также менее подвержена проблемам загрязнения, а конечный компонент имеет лучшую общую поверхность. Другие преимущества холодной ковки:
- Легче придать свойства направленности
- Улучшенная воспроизводимость
- Усиленный контроль размеров
- Выдерживает высокие нагрузки и высокие нагрузки на штамп
- Производит детали формы нетто или почти нетто формы
Некоторые возможные недостатки включают:
- Перед ковкой металлические поверхности должны быть чистыми и свободными от окалины
- Металл менее пластичный
- Может возникнуть остаточное напряжение
- Требуется более тяжелое и мощное оборудование
- Требуется более прочный инструмент
Теплая поковка
Горячая ковка происходит при температуре ниже температуры рекристаллизации, но выше комнатной температуры, чтобы преодолеть недостатки и получить преимущества как горячей, так и холодной ковки.Образование окалины представляет меньшую проблему, и допуски могут быть соблюдены ближе, чем при горячей штамповке. Затраты на оснастку меньше, и для производства требуются меньшие усилия по сравнению с холодной штамповкой. Уменьшается деформационное упрочнение и улучшается пластичность по сравнению с холодной обработкой.
Приложения
В автомобильной промышленности ковка используется для изготовления таких компонентов подвески, как натяжные рычаги и шпиндели колес, а также компонентов трансмиссии, таких как шатуны и шестерни трансмиссии.Поковки часто используются для стержней, корпусов и фланцев трубопроводной арматуры, иногда из медного сплава для повышения коррозионной стойкости. Ручные инструменты, такие как гаечные ключи, обычно кованые, как и многие детали для троса, такие как розетки и талрепы. Поковки широко используются в судостроении, авиакосмических компонентах, в сельскохозяйственной технике и внедорожной технике. В компонентах электропередачи, таких как зажимы подвески и крышки опор, используются поковки из медного сплава для повышения устойчивости к погодным условиям.
Ковочные стали, используемые для осей, шатунов, пальцев и т. Д., Обычно содержат 0,30–0,40% углерода для повышения формуемости. Термическая обработка после ковки позволяет деталям развивать лучшие механические свойства, чем у низкоуглеродистой стали. В тяжелых коленчатых валах и высокопрочных зубчатых передачах иногда повышают содержание углерода до 0,50% с добавлением других легирующих элементов для улучшения прокаливаемости.
Сводка
В этой статье кратко обсуждается горячая и холодная штамповка.Для получения дополнительной информации о других продуктах обратитесь к другим нашим руководствам или посетите платформу Thomas Supplier Discovery Platform, чтобы найти потенциальные источники поставок или просмотреть подробную информацию о конкретных продуктах. Дополнительную информацию о процессах ковки можно найти на веб-сайте Ассоциации кузнечной промышленности.
Прочие изделия из металла
Прочие «виды» изделий
Больше от Custom Manufacturing & Fabricating
Герман Гессе об одиночестве, ценности трудностей, смелости быть самим собой и о том, как найти свою судьбу — Сборы мозгов
«Никто не может построить вам мост, по которому вы, и только вы должны перейти реку жизни», — писал молодой Ницше, размышляя о том, что нужно, чтобы найти себя.Каким-то образом этот вопиющий противоречий человек, колеблющийся между нигилистическим унынием и электрической плавучестью на грани безумия, сумел вдохновить некоторых из самых устойчивых духов человечества, в том числе великого немецкого поэта, романиста, художника и лауреата Нобелевской премии Германа Гессе. (2 июля 1877 г. — 9 августа 1962 г.), который извлек из философии Ницше самые гуманистические идеи, а затем усилил их своей собственной трансцендентной человечностью.
Некоторые из самых смелых идей Гессе о нашей человеческой ответственности перед собой и миром раскрываются в его «Письме к молодому немцу», написанному отчаявшемуся юноше в 1919 году и позже включенному в его антологию 1946 года. Если война продолжается… ( публичная библиотека, ), опубликованная в год получения Нобелевской премии — та же вдохновляющая статья, которая дала нам Гессен надежду, трудное искусство брать на себя ответственность и мудрость внутреннего голоса.
Герман ГессеЗа несколько десятилетий до того, как Э. Э. Каммингс утверждал, что «быть никем, кроме самого себя — в мире, который днем и ночью делает все возможное, чтобы сделать вас кем-то другим, — означает сражаться в самой тяжелой битве, в которой может сражаться любой человек. Гессе пишет:
Вы должны отказаться от привычки быть кем-то другим или вообще никем, имитировать голоса других и принимать их лица за свои.
[…]
Человеку дается одна вещь, которая делает его богом и напоминает ему, что он бог: знать судьбу.
[…]
Когда судьба приходит к человеку извне, она низко опускает его, как стрела низвергает оленя. Когда судьба приходит к человеку изнутри, из его сокровенного существа, она делает его сильным, делает его богом … Человек, осознавший свою судьбу, никогда не пытается ее изменить. Стремление изменить судьбу — это ребяческое стремление, которое заставляет людей ссориться и убивать друг друга … Всякая печаль, яд и смерть чужды, навязанной судьбе. Но каждое истинное действие, все хорошее, радостное и плодотворное на земле — это прожитая судьба, судьба, ставшая самим собой.
Вторя утверждению Ницше о том, что для полноценной жизни нужно обнимать, а не убегать от трудностей, Гессе призывает молодежь относиться к своим страданиям с уважением и любопытством и добавляет:
Может ли твоя горькая боль быть голосом судьбы, не станет ли этот голос сладким, когда ты его поймешь?
[…]
Действия и страдания, вместе составляющие нашу жизнь, составляют единое целое; они одно. Ребенок страдает своим рождением, он страдает от рождения, отлучения от груди; он страдает здесь и страдает там, пока, в конце концов, не умрет.Но все хорошее в человеке, за которое его хвалят или любят, — это просто хорошее страдание, правильное, живое страдание, страдание в полной мере. Умение хорошо страдать — это больше, чем половина жизни, по сути, это вся жизнь. Рождение страдает, рост страдает, семя страдает от земли, корень страдает от дождя, бутон страдает своим цветением.
Так же, друзья мои, человек страдает судьбой. Судьба — это земля, это дождь и рост. Судьба болит.
Задолго до того, как Симона Вейль задумалась о том, как использовать наши страдания, Гессен называет невзгоды «кузницей судьбы» и добавляет:
Трудно научиться страдать.Женщины добиваются успеха чаще и благороднее мужчин. Учитесь у них! Научитесь слушать, когда говорит голос жизни! Научитесь смотреть, когда солнце судьбы играет с вашими тенями! Научитесь уважать жизнь! Научитесь уважать себя! От страдающих пружин силой…
Написав пятнадцать лет спустя после того, как он изложил свои изысканные аргументы в пользу выхода из транса занятости, Гессе возвращается в песочницу самости — одиночество:
Фотография Марии Поповой.Истинное действие, доброе и светлое действие, друзья мои, не возникает из деятельности, из суетливой суеты, оно не возникает из трудолюбивой работы молотком.Он растет в уединении гор, он растет на вершинах, где обитают тишина и опасность. Он вырастает из страдания, которое вы еще не научились терпеть.
[…]
Одиночество — это путь, по которому судьба пытается привести человека к самому себе. Уединение — это путь, которого больше всего боятся мужчины. Путь, полный ужасов, где подстерегают змеи и жабы… Без одиночества нет страдания, без одиночества нет героизма. Но уединение, которое я имею в виду, — это не уединение веселых поэтов или театра, где фонтан так сладко пузырится у входа в пещеру отшельника.
Гессен утверждает, что научиться питаться одиночеством, а не побеждать его, является необходимым условием для того, чтобы взять на себя ответственность за нашу судьбу:
Большинство людей, стадо, никогда не пробовали одиночества. Они уходят от отца и матери, но только для того, чтобы подползти к жене и незаметно поддаться новому теплу и новым связям. Они никогда не бывают одиноки, никогда не общаются сами с собой. И когда одинокий человек пересекает их путь, они боятся его и ненавидят его, как чуму; они кидают в него камни и не находят покоя, пока не окажутся далеко от него.Воздух вокруг него пахнет звездами, холодными звездными пространствами; ему не хватает мягкого теплого аромата дома и инкубатория.
[…]
Человек должен быть безразличен к возможности падения, если он хочет вкусить одиночества и встретиться лицом к лицу со своей судьбой. Легче и приятнее ходить с народом, с множеством — даже в страданиях. Легче и утешительнее посвятить себя «задачам» дня, задачам, решаемым коллективом.
Гессе добавляет, что два десятилетия спустя поэт Мэй Сартон откликнется эхом в своей потрясающей оде одиночеству:
«Одиночество» Марии Поповой. Доступен в виде принта.Одиночество не выбрано, как не выбрана судьба.Уединение приходит к нам, если внутри нас есть волшебный камень, привлекающий судьбу.
Спустя два тысячелетия после того, как Сенека предупредил, что «все ваши печали были потрачены на вас, если вы еще не научились быть несчастными», — радуется Гессе:
Да будет благословен тот, кто нашел свое одиночество, не то одиночество, которое изображено в живописи или стихах, но свое собственное, уникальное, предопределенное одиночество. Да будет благословен тот, кто умеет страдать! Благословен тот, кто носит волшебный камень в своем сердце.Ему исходит судьба, от него исходит подлинное действие.
В соответствии с лирическим пониманием Симуса Хини о том, что «истинный и прочный путь к опыту и через него — это быть верным… своему собственному одиночеству, верным своим собственным тайным знаниям», Гессе обращается к молодежи:
Вы созданы быть самими собой. Вы были созданы, чтобы обогатить мир звуком, тоном, тенью.
[…]
В каждом из вас есть скрытое существо, все еще пребывающее в глубоком сне детства.Оживи это! В каждом из вас есть призыв, воля, порыв природы, стремление к будущему, новому, высшему. Пусть созреет, пусть звучит, лелеет! Ваше будущее не то или иное; это не деньги или власть, это не мудрость или успех в вашем деле — ваше будущее, ваш трудный опасный путь таков: созреть и найти Бога в себе.
Спустя столетие произведение целиком остается захватывающим и глубоко проницательным прочтением, как и вся книга Гессена Если война продолжается… .Дополните этот фрагмент Урсулой К. Ле Гуин о страдании и обратной стороне боли, Луизой Буржуа о том, как одиночество обогащает творческий труд, и Элизабет Бишоп о том, почему каждый должен испытать хотя бы один длительный период одиночества в жизни, а затем еще раз посетите Гессен. дисциплина наслаждения маленькими радостями жизни, почему книги переживут все технологии будущего, три типа читателей и то, что деревья учат нас о принадлежности и жизни.
«У вас есть обычная почта»: эти финансовые консультанты связываются с инвесторами по старинке.
Марджи Вили, финансовый консультант из Саффолка, штат Вирджиния., продвигает свой бизнес, как в 1989 году. Она размещает печатные объявления в своей местной газете и публикует статьи на темы, связанные с деньгами, такие как налоги и обучение детей финансовой грамотности. Фотография Уайли появляется рядом с каждой из ее колонок.
«Я живу в небольшом сообществе, и люди видят меня и узнают меня через эти статьи», — сказал Уайли.
Приняв еще одну старомодную стратегию, Wiley платит за ежемесячную радиорекламу, а также записывает эфирные отчеты, в которых резюмируются новости рынка за день.Сегменты длятся меньше минуты, но привлекают внимание, особенно потому, что станция повторно запускает их как часть новостей на следующее утро.
Вложения в рекламу в печати и на радио работают для Уайли отчасти потому, что она сочетает свой платный маркетинг с дополнительным контентом. Читатели извлекают выгоду из ее газетных статей, а слушатели ценят ее радиорепортажи, что, в свою очередь, увеличивает ценность ее рекламы.
«Маркетинг — одна из тех вещей, за которые люди платят много денег, но не всегда понимают», — сказал Уайли.«Моя стратегия не сработает в большом городе, но она работает там, где я живу».
Многие консультанты ошибочно полагают, что такой маркетинг старой школы больше не работает. От холодных звонков до печати информационных бюллетеней и их рассылки обычной почтой — преобладающее отношение заключается в том, что мы живем в мире высоких технологий, поэтому откажитесь от низкотехнологичной деятельности, создайте бренд и приступайте к программе. Приведите в порядок свой веб-сайт, разместите цифровую рекламу, разработайте стратегию для социальных сетей — и все готово.
Тем не менее, как Нестор Варгас, сертифицированный специалист по финансовому планированию в Голдене, штат Колорадо., объясняет: «Трудно привлечь людей к цифровым медиа, потому что они очень конкурентоспособны».
Вот почему Варгас планирует писать статьи, которые он называет «дорогостоящими» на темы личных финансов, и нанять графического дизайнера, чтобы он создал почтовую рассылку для отправки в богатые районы своего района. Он сосредоточен на содержании, имеющем отношение к его нише, а именно на консультировании работающих семей.
Варгас делает ставку на привлекательную новизну печатной продукции в почтовом ящике, который можно держать в руках. В среднем около 10% получателей откроют маркетинговые материалы (например, информационный бюллетень) от компании, если они уже являются клиентами или связались с этой организацией.В противном случае процент ответов на прямую почтовую рассылку составляет менее 5%.
«Если у вас процент открытий в обычной почте 10% или 15%, это здорово», — сказал Варгас. Может помочь даже написание адреса получателя — и ваш обратный адрес — на конверте и использование почтовой марки.
Еще один выходящий из моды подход, когда все больше из нас смотрят на свои смартфоны свысока, — это встречаться с людьми лицом к лицу. Тим Дорманн, сертифицированный специалист по финансовому планированию из Мортона, штат Иллинойс, планирует еженедельные обеды, чтобы наладить профессиональные отношения с ключевыми контактами в своем сообществе.Например, он обедал с бухгалтером, поверенным по планированию недвижимости и агентом по недвижимости.
В большинстве случаев он находит местных профессионалов, привлекая третьих лиц — часто друзей или коллег — для создания того, что он называет «теплым вступлением». Таким образом, он сможет связаться с этими незнакомцами через общего знакомого. Дёрманн говорит: «Приглашение людей на обед — отличный способ расширить вашу сеть контактов».