Как перевести пластиковые окна на зимний режим: инструкция, фото и видео
Установленные и отрегулированные в тёплое время года пластиковые окна с наступлением холодов иногда требуется перевести в зимний режим. Если этого не сделать, можно столкнуться со сквозняками, повышенной влажностью в помещениях и с обильно скапливающимся на стеклопакетах конденсатом. Чтобы перевести окна ПВХ на зимний режим, необходимо убедиться в наличии такой регулировки, после чего выполнить все шаги из представленной ниже инструкции.
Как убедиться в наличии зимнего режима
Практически все современные пластиковые окна имеют возможность перенастройки на зимний режим. Чтобы узнать, предусмотрено ли это в вашем случае, достаточно открыть полностью створку и внимательно осмотреть ту её сторону, на которой расположена ручка. Если на боковой стороне створки есть эксцентрик, представляющий собой в большинстве случаев деталь овальной формы — значит регулировка возможна. Также прямо в эксцентрике должно быть отверстие с винтом под шестигранник (четверку) или ключ в виде шестилучевой звезды.
Три режима окон ПВХ
Большинство современных пластиковых окон с открывающимися створками имеют три режима регулировки — «лето», «зима» и «стандарт». Разница между ними заключается в силе прижима створки к раме в полностью закрытом положении. Если на улице холодно — прижим должен быть максимальным. Когда тепло — минимальным. При этом надо иметь в виду, что круглый год держать створки на зимней регулировке нельзя, так как это ускоряет износ механизма и сокращает его ресурс.
Чтобы перевести механизм на зимний режим, нужно найти вышеупомянутый эксцентрик и следовать инструкции ниже. Но сначала стоит более детально рассмотреть все три режима:
- Летний. При таком варианте настройке прижима створка прилегает достаточно свободно и уплотнитель не испытывает излишнего давления. Это означает, что резина меньше деформируется и дольше не теряет своей изначальной плотности. Именно благодаря этому достигается максимальный срок службы уплотнителя пластикового окна.
- Зимний. Регулировка позволяет добиться максимально сильного прижима створки. Тактильно это можно ощутить по более тугому ходу ручки открывания окна. Благодаря сильному прижиму исключается продувание и связанные с этим проблемы. Однако из-за значительной деформации срок службы уплотнителей сокращается. Особенно, если забыть о зимнем режиме с наступлением тёплого времени года.
- Стандартный. Регулировка, при которой прижим створки к раме осуществляется с оптимальным усилием. В таком режиме уплотнители лишь слегка деформируются, обеспечивая тем самым эффективную защиту от шума, пыли и сквозняков при положительных температурах воздуха на улице.
Несмотря на универсальность стандартной настройки, пользоваться ею круглый год не рекомендуется — летом будет ускоренно сокращаться ресурс элементов, а зимой не будет хорошей защиты от продувания.
Режимы пластиковых окон фото
Переводим пластиковые окна на зимний режим: подготовка
Непосредственно перед переводом на зимний режим выполните следующие действия:
- Смажьте подвижные и рабочие детали механизма открывания. Масло, пригодное для этой работы, легко найти в хозяйственных или автомобильных магазинах.
- Проверьте вручную эластичность уплотнительных резинок. Особенно внимательно осмотрите углы проёма, так как там материал портится быстрее всего. Трещин, необратимых деформаций быть не должно.
- В случае износа уплотнителя — замените его на новый.
- Если резина эластичная и не имеет повреждений — смажьте её силиконовой смазкой, предварительно вымыв и высушив. Не применяйте для чистки уплотнителей абразивные материалы и спиртосодержащие очистители.
Как отрегулировать прижим створки: инструкция
После подготовительного этапа переходите к регулировке:
- Распахните створки и найдите эксцентрики.
- В случае, если они утоплены внутрь, потяните их на себя.
- Далее поверните эксцентрик при помощи ключа в нужное положение.
- Если он имеет овальную форму, установите его в горизонтальное положение.
- Если круглый с меткой — ориентируйте её в сторону улицы.
- Если же эксцентрик круглый со смещённым центром, поверните широкую сторону вовнутрь окна.
- Вытянутые эксцентрики после настройки утопите обратно.
После перевода на зимний режим проверьте работоспособность. Несколько раз закройте и откройте створку. Если ручка поворачивается туже, чем обычно, но функционирует — настройка выполнена правильно.
Перевод пластикового окна на летний режим
С наступлением тёплого времени года не забудьте перевести створки в более щадящий летний режим. Для этого выполните все описанные выше подготовительные мероприятия. Далее нужно открыть створки, вытянуть эксцентрики и провернуть их при помощи соответствующего ключа по часовой стрелке до упора.
По результату окно должно начать закрываться значительно легче, а ручка будет поворачиваться без сопротивления.
Советы
- Отрегулировав одну створку, не забудьте повторить все шаги для всех остальных в квартире или доме.
- Чтобы перенастроить створки с обычного режима на летний или зимний, поворачивать эксцентрики надо на 90°.
- Для перехода с «зимы» сразу на «лето», минуя стандартный режим — поворачивайте на 180°.
- Чтобы проверить силу прижима и убедиться в правильности регулировки пластикового окна, поместите между створкой и рамой лист бумаги A4 и закройте окно. Попробуйте извлечь бумагу. Если это сделать легко, значит режим «летний», и зимой такое окно будет продуваться.
- С пластиковыми окнами от компании «Окна Абсолют» у вас не возникнет проблем с переходом на любой режим, а наши грамотные специалисты всегда готовы проконсультировать вас и показать, как и что делать. Если не уверенны, что у вас получится отрегулировать окна самостоятельно, обращайтесь!
Режимы на пластиковых окнах видео
youtube.com/embed/1t7fZSzAqGk» frameborder=»0″ allowfullscreen=»allowfullscreen»> Дата публикации: 13 января 2021, 09:13
Как перевести пластиковые окна в зимний режим: пошаговая инструкция
Сейчас уже трудно себе представить современную квартиру без пластиковых стеклопакетов на окнах.
Действительно, пластиковые окна сегодня очень популярны, так как имеют множество преимуществ.
Одним из них является их способность смены режима с зимнего на летний. Конечно, режим этот есть не у всех окон, но в не самых дешевых моделях окон такая функция предусмотрена.
Содержание
- 1 Зимний и летний режим пластиковых окон
- 2 Когда переводить окна на зимний режим
- 3 Перевод пластиковых окон в зимний режим: инструкция
- 4 В заключение
Зимний и летний режим пластиковых окон
В связи с тем, что зимой температура в нашем регионе существенно отличается от летней, то и требования к окнам тоже различны.
Зимой важно сохранить теплый воздух в помещении и не запустить с улицы холодный, а летом важно, чтобы окно не пропускало грязь и уличную пыль, а свежий воздух в помещении не помешает.
В зимнем режиме уплотнитель максимально прижимается, а в летнем наоборот возникает хорошая вентиляция за счет точного распределения нагрузки между всеми запорами.
Чтобы узнать, есть ли в вашем окне такая функция, нужно осмотреть его. Если на боковой части створки на цапфе (рычажке) есть отверстие для ключа-шестигранника или же звездочки рядом с эксцентриками, то значит, ваши окна имеют функцию перехода в летний и зимний режимы.
Когда переводить окна на зимний режим
Если летом незначительное поддувание по периметру окна совершенно незаметно и никак не отражается на температуре внутри помещения, то зимой, даже небольшое поддувание из-за неплотно прилегающего уплотнителя становится заметным.
Если в вашей квартире с наступлением осенней холодной погоды существенно снизилась температура (особенно это актуально для периода межсезонья, когда отопление в домах еще не включено) и, подойдя к окну, вы ощущаете поддувание, а подоконник довольно холодный, то значит, пришло время сменить режим эксплуатации вашего окна на зимний.
Перевод пластиковых окон в зимний режим: инструкция
Как же перевести окна в нужный режим?
- Сначала протрите тряпкой все элементы окна, а фурнитуру очистите от загрязнений кисточкой.
- Некоторые части смазаны маслом. Старую смазку лучше всего удалить и обработать механизмы заново силиконовой смазкой.
- После этого необходимо отрегулировать положение створок.
- Затем нужно найти на створке все цапфы (чем больше размер окна, тем их больше). Они обычно имеют размер 5-8 мм. Переводить в необходимый режим нужно все цапфы, иначе уплотнитель будет прижат неравномерно.
- Рассмотрите цапфу. Обычно на них имеются риски, указывающие на зимний и летний периоды работы.
- Далее с помощью шестигранника или отвертки с плоскогубцами нужно повернуть каждый рычажок до максимального положения. Иногда необходимо сначала потянуть цапфу на себя, а уже потом поворачивать по часовой стрелке. Затем необходимо вернуть цапфу в прежнее положение, то есть утопить. Подобное действие вы производите при переводе наручных часов.
- В конце нужно проверить, насколько правильно вы все сделали. В зимнем режиме ручка будет закрываться значительно туже из-за более плотного присоединения уплотнителя. Можно вставить в створку лист бумаги и закрыть окно, а затем попробовать вытащить листок. В зимнем режиме он не должен легко выниматься, а при качественном уплотнителе лист должен быть надежно зафиксирован. Если это так, то вы все сделали верно, и теперь поддувать из окон не будет.
Подобное действие вы производите при переводе наручных часов.В принципе, это не так сложно, однако следует учесть, что если что-то сделать неаккуратно, то есть риск повредить конструкцию. Поэтому если вы не уверены в собственных силах, лучше будет обратиться к профессионалам за помощью в переводе окон.
Для того, чтобы окна служили долго, регулярно смазывайте створки и фурнитуру новым маслом. Подробнее о регулировке стеклопакетов и створок окна можно прочитать здесь — https://glazingmag.ru/regulirovka-steklopaketa/
Обратите внимание! Если в квартире тепло и без перевода окон в зимний режим, то делать это и не нужно, так как износ уплотнителя в таком режиме гораздо больше.
В заключение
Исходя из всего вышесказанного, можно сделать вывод: если вы заметили какие-либо изменения в функциональности вашего пластикового окна, например, если из окна начало дуть или происходит промерзание окна и выделение конденсата, или же створка начинает цепляться при отрывании, значит, вам необходимо изменить режим вашего окна. Как говорилось выше, сделать это довольно таки просто.
Статьи по теме
Спрос на вышеупомянутые станки сильно зависит от развития […] строительство и реконструкция городов и […] на долю овер ра л л окно м а рк 40014 рк 9эт0013 б у пластиковые окна . eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | La requirea de las citadas mquinas herramienta se ve muy influida por la evolucin del mercado en elector de la [. construccin, la renovacin urbana y la […] proporci n de ventana s de plstico so br e el mer cad o de ventanas en s u conjunto. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
12 Когда журналист написал статью для редакционно независимой газеты или журнала, информируя читателей и потребителей о […] положительные качества […] деревянные оконные рамы в сравнении wi t h пластиковые окна f r am es, он не должен […] терпеть их статью […] используется в брошюрах и рекламе фирмы, производящей деревянные оконные рамы. europe.ifj.org europe. | Cuando un(a) Periodista escribe un artculo para un diario o revista independiente informando as sus lectores y consumidores sobre las […] Куалидадес-де-лос-Маркос толерантность к артикулу […] Sea utilizado en folletos y anuncios de una empresa que product marcos de madera para ventanas. ifj.org ifj.org |
Использовать внутри или […]
наружные штормовые окна и двери a n d пластиковые окна f i lm комплекты для снижения теплопотерь [. до 50%. yourmoneynewyork.com yourmoneynewyork.com | Использование postigos interiores o externales en […] Puer TA S Y Ventanas, AS COMO P ELC ULAS D E PLSTICO P AR A LA LA LA SNANAN SNANAN SNANAN SNANAN SNANAN SNANAN. .] де редукир ла прдида […] Калорийность 50%. yourmoneynewyork.com yourmoneynewyork.com |
Дерево, метал l o r пластиковые окна a n d дверные коробки. panexusmiami.com panexusmiami.com | С AR A Ventanas Y M ARC OS DE P UERTAS DE M AD ERA, MET AL MET AL AL  panexusmiami.com panexusmiami.com |
Специальный винил с поверхностью, близкой к дереву (характеристики шпона) и поверхностью, близкой к алюминию […] (с алюминиевыми характеристиками) доступен для наружного применения, т.е. […] в основном используется t h e пластиковые окна i н дю стр. duespohl.co.uk duespohl.co.uk | Особое виниловое покрытие с внешним видом, аналогичным а-ля-мадера (характеристикам чападо) и внешнему виду, аналогичным […] алюминий (характеристики алюминия) для использования снаружи, который используется […] princip al mente po r la i ndustr ia дель plstico . duespohl.co.uk duespohl.co.uk |
NOTE: Do not use DAP ’33’ Glazin g o n plastic window p a ne s, insulated glass units with an organic seal, any windowpane over [ …] 48 дюймов в длину или любая металлическая створка с шпунтами шириной более 1 1/4 дюйма. dapproducts.com dapproducts.com | NOTA: No utilice la masilla ’33’ de DAP […] para hoja s de vi dri o d e plstico, uni dad es de v idrio aislante con sello orgnico, cualqui до 48 дней […] de largo, u hoja de metal con rebajos superiores a 1 dapproducts. dapproducts.com |
Текстиль (швабры, губки, щетки, чистящие средства […] Прокладки и т. Д.), Металл A N D Пластик ( Window S C RA , rates ,). веники и др.) инструменты для уборки hygienalia.com hygienalia.com | плитка лимпьеза текстильная (мочо, фрегона, мопас, […] Estropajos, и т. Д. ) Met LICO S Y PLSTICOS ( RA SCAV IDRIOS, CE PI LLOS,] [… … …] IDRIOS, CE PI LLOS,] IDRIOS, CE PI LLOS,]. escobas и др.) hygienalia.com hygienalia.com |
Возможно изготовление wi t h пластиковое окно . andaluzadeltoldo.com andaluzadeltoldo.com | Se puede c on fecci ona r con ventana de plstico . andaluzadeltoldo.com andaluzadeltoldo.com |
Для дезинфекции кольца и очистки 9 рекомендуется использовать небольшое количество спирта.0007 […] кожа, гель для УЗИ […] используется для объединения микроскопа с T H E Пластическое окно , A ND . Масло Crodamol приведено для COUPNING ND . Размер COUPLING ND . CORDAMOL MISLED FOR COUPNING ND . CORODALINGSING ND . пластиковое окно т о т кожа. vivascope.de vivascope.de | Se recomienda utilizar una pequea cantidad de Alcohol para desinfectar el anillo y limpiar la [. шт.; пара акоплар эль […] Micros CO Pio A LA Ventan A PLSTICA S E UTIL IZA GE L Ultrasnico, YZA GE L Ultrasnico, YZA GE L Ultrasnico, YZA GE LUL.0013 пар а uni r l a ventana plstica а л a p iel . vivascope.de vivascope.de |
Этикетка из водонепроницаемой бумаги […] можно писать обычной ручкой или маркером и наносить […] под крышкой tt l e пластиковое окно o f t браслет. sos-bracelets.com sos-bracelets.com | Этикетные правила устойчивы к использованию в водной среде, а также [. un bolgrafo normal o con un rotulador de punta fina y se coloca […] debajo de la p equ ea ventana de plstico de l b raz alete . sos-bracelets.com sos-bracelets.com |
45421120-1 Installatio n o f plastic d o or a n d window f r am es 45421121-8 Установка пластиковых дверных коробок 45421122-5 Установка N O F Пластическое окно F R AM ES 45421123-2. .eu | 45421120-1 […] Instalacin de ma rcos de plstico pa ra pu ert as y 9001 4542 11 21-8 Instalacin de marc os de plstico par a puertas 45421122-5 Instalacin de marcos d e plstico para ventanas 4542 11 23-2 Instalacin de umbrales d e plstico eur-lex. eur-lex.europa.eu |
Принятые на вооружение Meccanica Magentina, они простые и универсальные […] machines for applyi ng a plastic » window » o n the solid or corrugated […] доска пустая. vegagroup.it vegagroup.it | Fabricadas en la empresa Meccanica Magentina son […] mquinas simples y universals para la […] Aplica CI N DE UN A « VENTANA » PLSTICA SOB RE EL TR OQ ILADO ILADADO ILADADO ILADADO ILADADO . в картонной упаковке или в картонной упаковке. vegagroup.it vegagroup.it |
Пока т ч е пластиковое окно b u rs t в огонь в течение короткого [. временные и деформированные при едком дымовом газе деревянные […] окно обгорело только на поверхности. Он оставался стабильным и мог открываться даже после того, как пожар был потушен. venstersysteme.de venstersysteme.de | Mien tr as qu e l a ventana de plstico ar da al poco t iempo […] y SE деформируемые газы, выделяемые горючими агрессивными веществами, на поверхности […] де-ла-Вентана-де-Мадера се Quemaba lentamente, conservando су estabilidad у dejndose abrir incluso despus де haber extinguido эль fuego. venstersysteme.de venstersysteme.de |
45421120-1 Installatio n o f plastic d o or a n d window f r am es 45421121-8 Установка пластиковых дверных коробок 45421122-5 Installatio n o f пластиковые окна f r am es 45421123-2 Installation of plastic thresholds 45421124-9 Installation of plastic doors 45421125-6 Installatio n o f plastic windows eur-lex. eur-lex.europa.eu | 45421120-1 […] Instalacin de m ar cos d e plstico p ara puert as y ventanas 4542 1121 -8 Instalacin de marc os de plstico par a puertas 45421122-5 Instalacin de marcos de plstic o para ventanas 4542 11 23-2 Enstalacin de Umbrales de Plstico 45421124-9 Instalacin de Puertas D E PLSTICO 4 5421125-6 Ins TA LACI .0014 e ventanas d e p lstico eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Ведро для весенней уборки […]
generally include s: A plastic c l ea ning p ai l , window c l ea нер, мебель [. , универсальный очиститель и губка. waunakeeneighbo…dconnection.com waunakeeneighbo…dconnection.com | La cubeta de limpieza de primavera […] Generalmente inc lu ye: un cub et a de l impie za plstico , l 4 ви дриос, […] cera para muebles, limpiador de […] propsito general y una esponja. waunakeeneighbo…dconnection.com waunakeeneighbo…dconnection.com |
Привлекательный дизайн корпуса из высококачественного пластика li t y ( P N 19001)0013 ti o n окно . judo-wasseraufbereitung.de judo-wasseraufbereitung.de | Куэрпо-де- [. judo-wasseraufbereitung.de judo-wasseraufbereitung.de |
Its range of activities includes among ot he r s plastic p r oc essing, roofing fe lt s , window t r шт. ds и окна. europa.eu europa.eu | Предусмотрена деятельность, включающая все остальные […] LA EL AB ORACI N DE PLSTICOS , D E M Ateri AL InsonOrizante Para, DE, . europa. europa.eu |
Stretch the plastic as tightly as possible to minimize air movement between t h e plastic a n d t h e window г л как с. sceg.com sceg.com | P e gue e л пластик o MX IM O Постаиваемая парамизар El MoviMiento del Aire EN TRE EL PLSTICO Y EL VIDR IO D ELAINANA . sceg.com sceg.com |
NBR (корпус из нержавеющей стали), […] силикон (A l u / пластик h O US Ing) — Inspec TI O N Окно I N H OUSIONGINGINGINGINGINGINGINGINGINGINGINGION для PLICSCOM vegaswing. vegaswing.com | NBR (неокисляемый Carcasa acero), […] Силикон (Carcasa d e алюминий min io / пластик) — M irilla en la t apa de la carcasa […] для PLICSCOM vegaswing.com vegaswing.com |
Крышка для рассады с небольшим […] cages made fr o m plastic o r g alvanized m et a l окно s c re en. mywatershedwatch.org mywatershedwatch.org | Кубра лос бротес […] tiernos con jaulas pequeas hechas de m osqui ter o d e ventana . mywatershedwatch. mywatershedwatch.org |
Окно t e le scopic sle ev e , plastic , w hi tefor installation on alumi ni u m окно aereco.com aereco.com | pasaventana t elesc pic o, de plstico, B LAN CO para in st al acin en ventana de alumi ni o aereco.com aereco.com |
Материалы — HOU SI N G Пластик P B T, Die -Castia0014 O N Окно I N H OUSING COPLES | Plstico PB T, fun dici n a presin d e Al , 31 6L — Ventana en l a ta pa d e ла каркаса пункт эль vegaswing. vegaswing.com |
Для металлических сосудов монтаж осуществляется […] directly on the vessel or through suit ab l e window m a te rials such as for exa mp l e plastic , г la сс или керамика. pulsradar.com pulsradar.com | Con depsitos metlicos, el montaje se […] реализация прямого действия по телефону […] tanque o a tr av s d e ventanas d e u n m ateri al adecuado co mo , por ej em plo, plstico, vid ri o o cer mi ок. pulsradar. pulsradar.com |
Для металлических емкостей датчик можно установить в подходящем […] порт или спереди из a окно из пластик 43 ,0013 г la нержавеющая сталь или керамика.pulsradar.com pulsradar.com | En los depsitos metlicos, el sensor puede montarse en un […] пуэрто о де ла нте де у на вентана де плстико, ви др ио о 1 4сер 90 pulsradar.com pulsradar.com |
Seal the room by covering ea c h window , d oo r, and vent u si n g plastic s h ee клейкая лента. readypa.org readypa.org | Пункт продажи […] cuarto cubr a toda s la s ventanas , puer tas y aberturas usa nd o lm ina s d e plstico y ci nta para c onductos. es.readypa.org es.readypa.org |
По запросу с компаундом […] виндовс тип е А . Window s i ze 635 x 245 mm B la c k plastic f r am e with 33 […] Двойные стекла из прозрачного плексигласа толщиноймм. hormann.co.uk hormann.co.uk | Bajo pedido con [. синтетический черный с акристаламиенто […] Двойной прозрачный синтетический материал, 33 мм. hormann.es hormann.es |
VEGAMIP может определить предел […] уровень через костюм ab l e окно из пластик , г ла-с или […] полностью техническое обслуживание […] бесплатно и независимо от условий процесса в сосуде. vegaswing.com vegaswing.com | VEGAMIP es capaz de Detectar El Nivel a […]
путешествия д E UNA VENTANA ADEC UAD A D E PLSTICO, VID RIO O RIO O RIO O RIO o [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ . Полная независимость от лас […] condiciones de proceso en el depsito. vegaswing.com vegaswing.com |
..]
ifj.org
..]
com
..]
..]
europa.eu
..]
europa .eu
..]
..]
lneas e legan tes d e plstico d e alt a cal id ad (PN 10 ) con ventanilla de co nt рол.
eu
com
org
com
com
..]
акристаламьенто двухместный T ip o A. Medida libr e 635 x 245 мм Марка материала […]
Меры собственников, кредиторов и восстановленной компании […] финансовое положение предприятия в 1996 году и […] прогнозы указывают на разумный рост рынка в t h e пластиковые окна m a rk ets. europa.eu europa.eu | Разнообразные меры, связанные с участием владельцев, кредиторов и предприятий, имеющих разрешение на деятельность в финансовой сфере в 1996 и […] les prvisions semblent indiquer une croissance [. europa.eu europa.eu |
Громкость значительно увеличилась с […] внедрение улучшенного белого сорта, так как мы решили […] исключить т ч е пластиковые окна ф р ом упаковки […] везде, где это возможно. premiumbeautynews.com premiumbeautynews.com | Объем и укрепление, а также […] l’introduction du nouveau carton blanc, puisque nous avons dcid de supprimer aussi […]
souvent qu e possi ble l e plastique d e la fentre . premiumbeautynews.com premiumbeautynews.com |
Свободный конец рычага блокировки размещен в рамке, одна […] сторона которого имеет c le a r пластиковое окно . tsb.gc.ca tsb.gc.ca | L’extrmit non accouple du levier d’interdiction se trouve dans un botier dont l’un des cts est […] constitu pa rune vitre e n plastique c la ir . tsb.gc.ca tsb.gc.ca |
Slovaktual’s […] доля слова ки а н пластиковые окна м а рк […] и 40 процентов. arboniaforster.com arboniaforster.com | La part de March de Slovaktual sur le [. 40 наливных центов. arboniaforster.com arboniaforster.com |
HAWA-Frontslide 60/A is […] для использования с деревом, металлом l o r пластиковое окно s h ут тер весом до 60 […] кг на элемент. hawa.jp hawa.jp | Система HAWA-Frontslide 60/A peut tre […] Utilis PO UR DES VO LE TS EN B OIS, MAT I RE Plastique OU M TA . ..] всего 60 кг бумаги. hawa.jp hawa.jp |
45421122-5 Installatio n o f пластиковое окно f r ам. publictendering.com publictendering.com | 454211 22 -5 Pose d’ en c ad remen ts de окна пластиковые . publictendering.com publictendering.com |
12 Когда журналист написал статью для редакционно независимой газеты или журнала, информируя читателей и потребителей о […] положительные качества дерева […] оконные рамы в сравнении wi t h пластиковое окно f r am es, он не должен […] терпеть их статью […] используется в брошюрах и рекламе фирмы, производящей деревянные оконные рамы. europe.ifj.org europe.ifj.org | Lorsqu’un Журналистская критика за статью для le compte d’un quotidien ou d’un magazine indpendant, afin d’informer les lecteurs et les [. потребители преимуществ […] des chs si s de fentre en b oi s par rap po rt ceu x en plastique, i l ne d evra это год назад […] que son артикул […] paraisse dans le matriel publicitaire d’un Fabricant de chssis en bois. europe.ifj.org europe.ifj.org |
Метод для […] manufacture of a plastic window , an d window o b ta inable by said method v3. espacenet.com v3.espacenet.com | Код […] изготовление d ‘une fen t re plastique, e t fentre t elle qu’ 44 [. ..]часть процесса v3.espacenet.com v3.espacenet.com |
После очистки, u se a пластиковое окно c l ea Неабразивная полироль. .princecraft.com .princecraft.com | Par la suite, utilisez un nettoyant conu […] pa re-br ise en plastique et app lique 4 z 9001 […] неабразивный. princesscraft.com www.princecraft.com |
Приспособление для сварки […] Стыки MITRED между членами MOU LD E D Пластительное окно A N D DOOR FRAME | Cabine d’assemblage pour la factory par soudage des Joints en querre [. v3 .espacenet.com v3.espacenet.com |
252341 10 — 4 Пластиковое окно ф г дн э. publictendering.com publictendering.com | 25234110-4 En ca dreme nts d e fentres en plastique . publictendering.com publictendering.com |
Пластиковая листовая рама с th a пластиковое окно s h ee t и фланец кузова автомобиля […] формирование каркаса v3. v3.espacenet.com | Arrangement-panne au en plastique tra ns parent-ca dr e ave c u ne fentre pan neau en plastique tra ns родитель […] et un flasque de carosserie […] d’un vhicule formant le cadre v3.espacenet.com v3.espacenet.com |
Контакты датчиков и […] блок дисплея полностью защищен behi nd a пластиковое окно . bpw-online.eu bpw-online.eu | Контакты для захвата и индикации […]
trouvent derr i re une fentre en plastique qu i les prot elt. bpw-online.eu bpw-online.eu |
Соединение между поперечиной и […] вертикальный боковой элемент r o F Пластиковое окно F R AM ES V3.espacenet.com V3.espacenet.com | 666.comСборка траверсы […] AVEC UN M ON TANT D’U NE FENTRE EN MATI RE PLASTIQU0007 |
Метод сборки f o r пластиковое окно p r из соэкструдированных […] герметизация соединений v3.espacenet.com v3.espacenet.com | Procd d’assemblage de p ro fils po ur fentres en mati r e plastique a ve c jo ints d ‘tanchit [. коэкструд v3.espacenet.com v3.espacenet.com |
Для дезинфекции рекомендуется небольшое количество спирта […] кольцо и очистить […] кожи, ультразвуковой гель используется для соединения микроскопа с t h e plastic window , a nd the Crodamol oil is recommended for coupling t h e plastic window т о т кожа. vivascope.de vivascope.de | Рекомендуется использовать небольшое количество спирта для дезинфекции воды и воды, гель для шоколада […] est utilis entre le […]
microsco pe et l a fentre en plastique, p our une me illeur e adhrence e t il est conseill de mettre un peu d ‘huile Crodam ol entr e l a fentre plastique et la p шт. vivascope.de vivascope.de |
Пластиковое окно F R AM E. Enect | Профиль для заливки […] cadre d e fentre en мат i re plastique, v и хвост и крыло […] корреспондент v3.espacenet.com v3.espacenet.com |
изделия […] необходимо положить в коробку с -й a пластиковое окно . lahalle-infotec.com lahalle-infotec.com | Les article doivent tre mis dans […] une b o te av ec un e fentre en plastique . lahalle-infotec.com lahalle-infotec.com |
Flex IB L E Пластическое окно A N D A Процесс для его производства V3. 66..com 66..com 66..com 66..com a Процесс для его производства V3.ESPACENET.com 66..com 66..com 66..com 6..com 6..com 6..com.0007 | Vitrage SOU PL E EN MAT IR E Plastique E T S на Proc D De Fabrication . |
Мы также усовершенствовали слив мужского душа […] и заменил т ч е пластиковые окна w i th новое стекло. campinglechti.com campinglechti.com | Nous avons aussi amlior la fuite d’eau dans les douches hommes, et nous avons […] remplac la fen tre e n plastique p ar une fentre en ver. campinglechti. campinglechti.com |
Пока t h e пластиковые окна b u rs t в огонь […] в течение короткого времени и деформируется при едком дымовом газе, деревянном […] окно обгорело только на поверхности. schweikart-hth.de schweikart-hth.de | A lo rs qu e l a fentre s ynt htiq ue , trs […] vite enflamme, s’tait dforme en manant une cre fumegazuse, la fentre en […] bois ne s’tait науглероженная поверхность. schweikart-hth.de schweikart-hth.de |
Фрезерованная дверная рама – стандартные глухие профили [. gebhardt-stahl.de gebhardt-stahl.de | Профили Des profils fraiss pour btis de battants de porte avec fraisage standard ou sur mesure, […] адаптируемые tous les системы de fentre syn thti qu es. gebhardt-stahl.de gebhardt-stahl.de |
Marks & Spencer перешли на картонную упаковку […] с PLA b i o — пластиковое окно m a de из натурального […] ресурсов. iggesund.com iggesund.com | Jusqu’ aujourd’hui. En effet, […] Marks & Spencer принимается без содержания en [. выпуск ресурсов vgtales. iggesund.com iggesund.com |
Ex ce p t пластиковые окна a n d изготовление дверей; производство надувных пластиковых лодок statcan.gc.ca statcan.gc.ca | Изготовление Sauf de p ortes et de fentres en пластик; ткань ic ation de canots pneumat iq ues e n plastique statcan.gc.ca statcan.gc.ca |
Аппарат для Extru DI N G Пластическое окно o R D oor -Priles 67 779. 77 7 77 77 77 777 77 7 777 77 7 77 77 77 7 77 77 77 7979.espacenet.com 9.espacenet. | Оборудование для экструзии […] Профиль S EN M ATI RE Plastique Pour FENTRES OU PO RTE S. ….com…com ENSP. |
ba c k пластиковое окно d o es задний дворник не загрязняется очень быстро, так как нет заднего дворника. fortieroccasion.com fortieroccasion.com | La plupart des различия l’intrieur о les siges ainsi que d’autres lments. fortieroccasion.com fortieroccasion.com |
COSMOFEN 14 — слаборастворяющее чистящее средство для t h e пластиковых окон c o ns Инструкция, только для переработки в специализированных компаниях. |
..]
Raisonna BL E DAN S LES M ARCH S CONCFE S PAR LES ACTIVITS DE LS LEN .
..]
сегмент sl ov aque des fentres en plastique se s itu e ent re 35 […]
..]
..]
pour des ca dres de fentre ou de p or te partir d ‘l ment s en plastique mo ul 
espacenet.com
..]
шт.
ESPACENET.com
com
..]
или специальная фреза для a l l пластиковое окно s y st ems
..]
картон d ot d ‘un e fentre e n P LA, u n биопластик […]
spacenet.com