Белый пол в интерьере: 85 фото, как сочетать с дверьми и стенами
Белый пол в любом интерьере выглядит эффектно. Он полностью меняет привычное восприятие комнаты: на таком фоне иначе смотрятся мебель, отделка стен, архитектурный декор. Однако светлый цвет напольного покрытия у многих вызывает опасения. В этой статье расскажем, какой материал выбрать и как сочетать такой пол с другими элементами интерьера.
Выбираем белый пол в интерьер
Плюсы и минусы
Материалы
— Ламинат
— Дерево
— Плитка
— Наливной пол
— Винил
Правила сочетания
— Со стенами
— С проемами
— С мебелью и декором
Соцсети дизайнера Майи Валит
Вокруг белого пола, как на фото ниже, всегда ходит много сомнений: от его практичности до эстетической стороны. Разберемся, какие есть преимущества и недостатки.
Плюсы
- Любые светлые поверхности визуально увеличивают пространство. На маленькой площади можно не ограничиваться стенами и потолком, но усилить эффект и за счет еще одной плоскости. Если комната не будет плотно заставлена мебелью, то ощущение легкости и простора обеспечено. А белый глянцевый пол будет дополнительно отражать свет, делая помещение еще более светлым и воздушным.
- Стираются границы. Это свойство также важно для малогабаритных квартир и студий, где с пространством нужно работать особенно тщательно. Подобрав плинтусы и стены в тон, вы сможете зрительно размыть границы между плоскостями — это даст ощущение большей площади, чем есть на самом деле.
- Создается контраст. А вот в сочетании с мебелью и декором такое покрытие даст совсем другой эффект. Светлый фон ярче подчеркнет темные или цветные элементы интерьера, создав тем самым интересный контраст. Это сделает пространство более динамичным.
- Светлые поверхности, как правило, менее маркие, чем темные. Поэтому на таком ламинате или керамограните царапины и пыль будут заметны меньше, чем, например, на черном матовом покрытии.
Минусы
- Можно переборщить с белым. Главный аргумент противников этого цвета — жилое пространство смотрится неуютно, как больничная палата. Иногда так действительно происходит, но только если выбрать неудачный подтон и использовать слишком много белого. Чтобы не получить эффект больницы, дополняйте светлую палитру теплыми природными оттенками и уютными фактурами. Например, вместо холодной плитки под мрамор на кухне выберите кварцвинил под высветленное дерево.
- Может выцвести под солнцем. Действительно, прямые солнечные лучи вредны для белоснежных поверхностей — они могут пожелтеть и быстро потерять изначальный лоск. Это в первую очередь касается деревянной основы. Защитить ее от солнца поможет лак.
- Придется часто убираться. Цвет отделки в целом никак не влияет на необходимость уборки — мыть пол все равно придется. Однако принято думать, что на светлой поверхности все загрязнения видны сильнее. Некоторые — да. Но это зависит не столько от цвета, сколько от типа покрытия, поэтому достаточно подобрать подходящий материал. А также не забывать про качественные моющие средства, которые упрощают влажную уборку.
фото
Соцсети агентства Fastighetsbyrån Stockholm
Соцсети агентства Fastighetsbyrån Stockholm
Соцсети студии In2Design
Соцсети агентства Alvhem
Соцсети агентства Stadshem
Соцсети дизайнера Дмитрия Курилова
Соцсети студии Vers Interieur Crafts
ShutterStock
Соцсети агентства Alvhem
Соцсети дизайнера Майи Валит
Соцсети агентства Alvhem
Соцсети блогера Ханны Бомон-Лоренсия
Соцсети студии In2Design
Соцсети блогера Marina Home & Kids Styling
Соцсети дизайнера Майи Валит
Соцсети блогера Home on the Hill
На выбор покрытия влияют разные факторы: общий стиль квартиры, бюджет, особенности помещения. Например, к отделке «мокрых зон» предъявляются особенные требования.
А для спальни и детской в первую очередь важна экологичность материалов.Ламинат
Соцсети дизайнера Майи Валит
Ламинат — один из самых популярных отделочных материалов для дома. Вариативность дизайна, сравнительно невысокая цена, неплохие характеристики, легкий монтаж — плюсов действительно много.
Материал состоит из нескольких слоев. В основе — древесно-волокнистая плита. Нижний слой защищает ее от влаги и отвечает за прочность покрытия. Сверху — специальная пленка. Все три слоя объединяются под воздействием высоких температур.
Ламинат хорошо имитирует фактуры дерева, камня, мрамора. Благодаря этому он вписывается практически в любой стиль, а также подходит для всех комнат. Однако важно учитывать его класс. Для зон с повышенной влажностью (например, кухни или прихожей) выбирайте влагостойкий и прочный материал 32, 33 или 34 класса.
Соцсети блогера Ульрики Холмквист
Соцсети дизайнера Ровены Донкер
Соцсети дизайнера Майи Валит
Соцсети дизайнера Майи Валит
Белый деревянный пол
Дерево — натуральный, благородный, долговечный материал, который уместен во всех стилях. Он прекрасно сочетается с любой отделкой.
Соцсети блогера Ханны Бомон-Лоренсия
Для пола древесина используется в двух вариантах: паркет или доска. Стоят такие покрытия больше, чем, например, ламинат или линолеум. Однако подлинная красота и уют естественной фактуры оправдывают свою стоимость. Самые популярные породы — дуб, ясень, орех, клен, вяз. Выбеленное дерево стильно смотрится в любой комнате.
Древесина не переносит регулярный контакт с водой и перепады температур. В таких условиях материал может разбухнуть и рассохнуться, даже сгнить. Чтобы этого не произошло, деревянные настилы покрывают защитными лаками. Однако для ванной, кухни или входной зоны лучше выбрать другой пол. А вот для сухих помещений, особенно гостиной, кабинета, спальни, натуральное дерево подойдет как нельзя лучше.
11фото
Соцсети агентства Stadshem
Соцсети студии Yucube Design
Соцсети блогера Ханны Бомон-Лоренсия
Соцсети агентства Alvhem
Соцсети студии Yucube Design
Соцсети студии Yucube Design
Соцсети агентства Fastighetsbyrån Stockholm
Соцсети агентства Alvhem
Соцсети блогера Ханны Бомон-Лоренсия
Соцсети блогера Ханны Бомон-Лоренсия
Соцсети блогера Witwonenop 33
Керамика
Керамическая плитка и керамогранит подходят для любых помещений, но чаще всего их используют в «сложных» зонах: на кухне, в санузле и прихожей.
Соцсети студии In2Design
В отличие от того же дерева белоснежная керамика — стандартный дизайн. В ванных комнатах такая облицовка встречается очень часто, обычно в компании такой же плитки на стенах.
Чтобы интерьер не выглядел слишком просто и плоско, используйте:
- Кафель с узором. Это может быть как геометрия, так и более естественный вариант: например, терраццо.
- Контрастную затирку для плитки — черную, темно-серую, цветную.
- Керамогранит под мрамор — его фактура сделает любой интерьер визуально дороже.
На кухне и в прихожей также часто можно встретить на полу светлую плитку или керамогранит. Стены, как правило, делают в цвет или на пару тонов темнее (например, как на фото ниже).
10фото
Соцсети дизайнера Дмитрия Курилова
Соцсети студии In2Design
Соцсети дизайнера Дмитрия Курилова
Соцсети студии Yucube Design
Соцсети дизайнера Дмитрия Курилова
Соцсети студии In2Design
Соцсети студии Yucube Design
Соцсети дизайнера Майи Валит
Соцсети дизайнера Дмитрия Курилова
Соцсети студии In2Design
Наливной
Наливной пол представляет собой цельное бесшовное покрытие. Самовыравнивающуюся смесь выливают на поверхность, и она, растекаясь по ней, заполняет все неровности. Заливка отлично маскирует дефекты.
Соцсети агентства Stadshem
Это покрытие используют и как черновую отделку, и как самостоятельный финиш. Единая глянцевая поверхность без швов смотрится необычно и эффектно. Это не самое распространенное решение для жилых интерьеров, но в некоторые стили оно вписывается особенно хорошо: например, в лофт, хай-тек или минимализм. Благодаря отличным техническим характеристикам наливной пол подойдет для любого помещения. В спальне, детской, гостиной его используют редко, поскольку там требуется более «уютная» отделка. Он больше подойдет для кухни, прихожей или ванной. Износостойкая, прочная, неприхотливая в уходе поверхность выдержит механические воздействия, контакт с водой и любой бытовой химией.
фото
ShutterStock
ShutterStock
Соцсети агентства Fastighetsbyrån Stockholm
Соцсети блогера Ханны Бомон-Лоренсия
Соцсети блогера Frisze Blik
Pexels
Соцсети агентства Fastighetsbyrån Stockholm
Соцсети блогера Nic Renovating No:2
Соцсети агентства Stadshem
Соцсети блогера Frisze Blik
Винил
Виниловое покрытие популярно благодаря оптимальному соотношению цены и технических характеристик.Соцсети блогера Аси Гронек
Его называют по-разному: виниловым или кварцвиниловым ламинатом, ПВХ-плиткой, LVT. При этом суть материала в целом одна и та же — это синтетическое покрытие, состоящее из основы, защитного и декоративного слоев. Последний позволяет выбрать любой дизайн: имитацию натуральных материалов, варианты поверхности (гладкая или рельефная, матовая или глянцевая), цвет. Светлый пол, как правило, имитирует мрамор, камень или выбеленное дерево. Продается в виде рулонов, планок или плитки.
Главные преимущества винила — это прочный, влагостойкий, антистатичный, теплый материал. Также его можно укладывать на любое основание — это удобно. Главным — и фактически единственным — недостатком считается его полностью синтетическое происхождение.
ShutterStock
ShutterStock
Соцсети блогера Аси Гронек
Подобрав материал, необходимо продумать общий дизайн помещения и то, как светлое покрытие будет сочетаться с другими элементами интерьера.
Со стенами
Соцсети студии Yucube Design
Есть несколько вариантов сочетания:
- Белый пол, белые стены. Все покрытия подбирают в тон, чтобы создать эффект единого обволакивающего пространства без четко выраженных границ. В этом случае обязательно дополняйте отделку контрастной мебелью, декором или текстилем.
- Белый пол, темные стены. Смелое и яркое сочетание, которое сразу будет привлекать внимание. Чем темнее будет цвет отделки, тем больше светлых деталей должно быть в интерьере, чтобы он не выглядел тесным.
- Белый пол, стены нейтрального цвета. Это компромиссный вариант для тех, кто не хочет делать белоснежный интерьер, но при этом боится насыщенной отделки стен. В этом случае подберите краску, штукатурку или обои в одном из спокойных базовых оттенков: сером, бежевом, светло-коричневом.
фото
Соцсети студии Yucube Design
Соцсети блогера Hello i’m wild
Соцсети агентства Stadshem
Соцсети дизайнера Дмитрия Курилова
Соцсети агентства Stadshem
Соцсети студии In2Design
Соцсети агентства Stadshem
Соцсети агентства Alvhem
Соцсети студии Yucube Design
С проемами
Цвет межкомнатных дверей, арок и окон зависит от того, какой эффект вы хотите получить от отделки.
Соцсети агентства Fastighetsbyrån Stockholm
Если она должна быть максимально незаметной, перетекающей из одной плоскости в другую, подбирайте их в тон напольной плитке или настилу.
Можно, наоборот, сыграть на контрастах. Например, сделать цветные или темные проемы на общем светлом фоне. В этом случае они должны сочетаться с чем-то еще: например, можно подобрать мебель в тех же оттенках. Если же у вас яркие или темные стены, то они будут эффектно смотреться на контрасте с белыми дверями, белым полом, такими же плинтусами.
9фото
Соцсети агентства Stadshem
Соцсети агентства Alvhem
Соцсети агентства Stadshem
Соцсети агентства Alvhem
Соцсети дизайнера Дмитрия Курилова
Соцсети дизайнера Дмитрия Курилова
Соцсети агентства Alvhem
Соцсети блогера Old Victorian Home
Соцсети агентства Fastighetsbyrån Stockholm
С мебелью и декором
В данном случае подбирать все в одном цвете не стоит — если только это не концептуальная дизайн-идея, скорее всего, интерьер получится слишком неуютным и скучным.
Соцсети блогера Hello i’m wild
Важно, чтобы в пространстве было что-то, за что цеплялся бы взгляд. Чаще всего это именно мебель или декор. Цвет изделий выбирайте в зависимости от общей стилистики. Черный добавит резкости, холодной графичности. Теплые тона бежевого и коричневого, наоборот, сделают комнату более уютной. Чаще всего такую природную палитру дополняют оттенками зеленого: это может быть крупная мебель или декор (например, живые растения, текстиль, постеры).
13фото
Соцсети агентства Fastighetsbyrån Stockholm
Соцсети агентства Alvhem
Соцсети дизайнера Дмитрия Курилова
Соцсети блогера Hello i’m wild
Соцсети дизайнера Ровены Донкер
Соцсети агентства Stadshem
Соцсети блогера Hello i’m wild
Соцсети агентства Alvhem
Соцсети дизайнера Дмитрия Курилова
Соцсети агентства Alvhem
Соцсети студии Interiors In Flux
Соцсети агентства Stadshem
Соцсети блогера Hello i’m wild
Светлый пол в интерьере (74 фото)
1Дуб Баноффи 7020 ламинат ideal
2
Ламинат my Floor Residence ml1011 дуб макро серый
3
Ламинат в гостиной в интерьере
4
Пол беленый дуб в интерьере
5
Кварцевый ламинат Refloor Fargo
6
Ламинат Classen Cottage Леви
7
Clix Plus Extra CPE 4066 дуб Селект
8
Пол в современном интерьере
9
Рум Вуд Уайт
10
Polarwood дуб FP 138 Elara White Matt
11
Паркетная доска Таркетт Румба
12
Светлый ламинат в интерьере
13
Светлый ламинат в интерьере
14
Паркетная доска Artens дуб крем
15
Белый ламинат
16
Ламинат сосна Джуно
17
Уайт Вуд белый интерьер
18
Белый пол в гостиной
19
Ламинат в интерьере квартиры
20
Kahrs дуб побережье
21
STN Meranti Roble
22
Kronotex Exquisit d4707 Милки Пайн серый
23
Balterio Хикори элегантный 701
24
Интерьер всветлыйх тонах
25
Белый ламинат в интерьере
26
Паркетная доска Karelia Oak story Hamlet White
27
Интерьер гостиной со светлым полом
28
Гостиная интерьер
29
Светлый пол в гостиной
30
Светлая комната
31
Белый ламинат в интерьере
32
Белый ламинат в интерьере
33
Ламинат Квик степ Элигна венге интенсивный u1300
34
Белые стены серый пол
35
Светлый ламинат в интерьере
36
Ламинат светлый
37
Дуглас Dinesen
38
Темный пол
39
Barlinek дуб gentle
40
Сочетание пола и стен
41
Белые стены белые двери
42
Светлая квартира с темной мебелью
43
Белый ламинат
44
Французская елка в интерьере
45
Красивый светлый интерьер
46
Паркетная доска дуб gentle Barlinek
47
Ламинат quick Step impressive patterns ipe4501 дуб палаццо белый
48
Бежевый ламинат в интерьере
49
Светлый интерьер квартиры
50
Дуб Интегра светлый ламинат
51
Белый пол в интерьере
52
Сочетание серого пола
53
Alloc Original сосна серебряная
54
Темный пол в интерьере
55
Белый ламинат в интерьере
56
MATFLOORS Альфа s 01 ламинат
57
Светлый интерьер
58
Kronotex Herringbone — ламинат Ferrara Oak d 3860
59
Темный пол в интерьере
60
Белый ламинат в комнате
61
Ламинат Kronotex блюз d4769
62
Ламинат Kronotex Mammut d4727 дуб горный серый
63
Кухня гостиная с мраморным полом
64
Quick Step im3105
65
Светлый пол в интерьере квартиры
66
Гостиная с деревянными полами
67
Спальня с темным полом
68
Интерьер с темными полами
69
Ламинат Tarkett в интерьере
70
Classen impression 4v дуб Марбелла
71
Паркет в спальне
72
Серый пол в интерьере
73
Сочетание светлого ламината и обоев
74
Ламинат махагон Квик степ
5 советов по сочетанию темных полов со светлыми стенами
Фото jamieysteele. wordpress.comОдна из тенденций дизайна интерьера, которую мы любим прямо сейчас, — это сочетание темных полов со светлыми стенами. Если это вас заинтересовало, отлично! У нас есть пять советов о том, как сочетать темные полы со светлыми стенами, если вы хотите окунуться в этот стиль.
1. Создайте традиционный или современный образ в зависимости от вашего личного стиля.
Фото Real Wood FloorsВо-первых, подумайте о своем личном стиле дизайна. Оттенки серого — очевидный выбор для темного пола, потому что серый — нейтральный цвет и очень универсальный, поскольку он так хорошо сочетается с другими цветами. Если ваш стиль традиционный, вы можете создать деревенский или традиционный вид с темно-коричневым полом и стеной кремового цвета, как в гостиной выше.
Photo by Naomi Hébert on UnsplashЕсли вы выберете более светлый оттенок или оттенок серого на своем полу, вы можете добиться более современного или даже необычного вида (частично в зависимости от выбранной вами мебели, к которой мы перейдем через мгновение). №
Сочетание темного пола со светлой стеной создает характерный и привлекательный контраст. Взгляните на эту ультрасовременную кухню выше, которая демонстрирует темно-серый и коричневый пол с дополнительным кухонным фартуком и белой стеной.
Фото Wichmann+Bendtsen2. Используйте краску для пола, чтобы изменить свой внешний вид.
Независимо от того, какой цвет вы предпочитаете: темно-серый, коричневый или черный, вы также можете использовать краску для придания желаемого вида.
Если вы не знаете, что делать с маленькой комнатой, подумайте о том, чтобы покрасить полы в тот же цвет, что и стены. Это создаст впечатление, что пространство больше, чем оно есть на самом деле.
Фото onekingslane.comЖивопись также дает вам некоторую творческую лицензию. Мы видели несколько действительно забавных полов, как в традиционных, так и в современных домах и офисах, раскрашенных узорами, такими как шахматные доски и простые горизонтальные полосы.
3. Подберите подходящую краску для стен, потолка и отделки.
Фото Хусейна Камаладдина с сайта PexelsВыбор здесь почти бесконечен, но подумайте о том, какие ощущения и эстетика вам нужны.
Иногда темнота может быть слишком темной и создавать ощущение замкнутого пространства. Если вы хотите поднять настроение в комнате, выберите серую краску для стен, которая соответствует вашему полу, но на несколько тонов светлее.
Добавление к стенам соответствующих светлых тонов на фоне темного дерева создает контраст и добавляет теплоты. Выбор темного пола способствует возможности стать ярким, если вы осмелитесь выбрать синий или золотой (как на фотографиях выше), вы можете выбрать синий или золотой! Бледные цвета, мягкие оттенки серого или зеленого придадут определенный успокаивающий эффект или стиль.
Фото Стива Джонсона с сайта PexelsНейтральные тона белого и серого помогут сбалансировать комнату и сделать интерьер ярче. И не забывайте об отделке. Если вы переделываете старый дом или обновляете свой, в котором есть устаревшие коричневые или оранжевые изделия из дерева, вам нужно выбрать дополнительный цвет для вашего пола.
4. Выберите дополнительную мебель.
Фото Israa Hilles на UnsplashТемные полы можно дополнить мебелью самых разных цветов и стилей. Выберите дерево, как на фото выше, а также металл, чтобы создать современный вид.
Чтобы ваши помещения не выглядели слишком похожими на одну из сцен пещеры из Балбесы , разумно выбирать более легкую мебель. Однако, если вы традиционалист, мы это понимаем. Возможно, вы захотите, чтобы пол больше соответствовал вашему деревенскому стилю; опять же, просто сделайте немного светлее, чтобы ваша комната не казалась слишком одномерной или темной.
5. Выбирайте комнатные растения по цвету и теплоте.
Мы любим комнатные растения. Они полезны для воздуха, которым мы дышим, и буквально оживляют дом или офис. В нашей штаб-квартире у нас есть несколько светильников, которые облегчают пространство и, конечно же, подчеркивают наш деревянный пол.
Папоротники, фикусы и паутинные растения прекрасно подходят для добавления цвета и свежести в любую комнату.
Получите бесплатный образец одного из наших темно-серых полов.
Каминная доска – Коллекция «Кирпич и доска» Каминная доска – Коллекция «Кирпич и доска» Каминная доска – Коллекция «Кирпич и доска»С темными полами и светлыми стенами есть значительная свобода для создания урбанистического и фанкового или теплого и деревенского образа в зависимости от вашего стиля.
В августе мы представляем один из наших темно-серых полов, каминную доску, из коллекции Brick and Board. Каминная доска имеет пятидюймовую ширину, гладкую, слегка почищенную доску длиной до шести футов.
Обычно мы взимаем плату за образцы, но в этом месяце мы отправляем образцы Mantel бесплатно. Свяжитесь с нами сегодня через наш веб-сайт или по телефону 877.215.1831, чтобы получить бесплатный образец.
Освещение салона Фотографии | Скачать бесплатные картинки на Unsplash
Внутреннее освещение Картинки | Скачать Free Images на Unsplash- ФотоФотографии 10k
- Стопка фотографийКоллекции 217k
- Группа людейПользователи 0
свет
лампа
интерьер
интерьер
освещение
дизайн
комната
мебель
дом
архитектура
интерьер
9000 2 серый Логотип Unsplash Unsplash+В сотрудничестве с Aakash Dhage
Unsplash+
Разблокировать
Hd 3d обоиHq фоновые изображения3d визуализация
Robert Haverly 90 002 Light backgroundssanta cruzunited States–––– –––– –––– – –––– – –––– –– – –– –––– – – –– ––– –– –––– – –.
Rowan Heuvelкофе/коктейль-бар jiggerrotterdamhoogstraat
Jean-Philippe DelbergheинтерьерHd design wallpapersлампа
Jean-Philippe Delbergheв помещениироскошь интерьердизайн интерьера
Аарон ХуберусадьбакухняФон веб-сайта
Логотип Unsplash Unsplash+В сотрудничестве с Фрэнком Альбрехтом
Unsplash+
Разблокировать
HD обои современныеHD белые обоиинтерьер дома
Tomas JasovskycafeshopCoffee images
Bernard HermantBrown backgroundsleuvenbelgium
QUI NGUYENbarLight backgroundsvietnam
9008 6 TormiusHd минималистские обоиминимальныйHd черные обои
David van DijkстенаHd зеленые обоиHd пастельные обои
Логотип Unsplash Unsplash+В сотрудничестве с behnam mohsenzadeh
Unsplash+
Разблокировать
рендерHd картинкиHd обои
Ryan Searleлондонархитектуралестницы
Ravi AvaalaДома фотодома средиземноморские дома
Douglas Sheppard 9 0002 roomrealdecor Linus MimietzТурция изображения и фотографииakşemsettindosso dossi hotels & spa center
Mark Westofficefurnituremanchester
Unsplash logo Unsplash+В сотрудничестве с Уэсли Тинги
Unsplash+
Разблокировать
Рождество фотографииЕлка фотографииДерево фото
Jason Briscoeстандартные спами пляжное строительство
Hd 3d фоткиHq фоновые изображения3d визуализация
9 0002 кофе/коктейль-бар jiggerrotterdamhoogstraatв помещенииРоскошный интерьерДизайн интерьера
Hd современные обоиHd белые обоидомашний интерьер
Коричневый фонsleuvenБельгия
стенаHd зеленые обоиHd пастельные обои
рендерHd обоиHd обои
Дома фотодома средиземноморские дома
roomrealdecor
офисмебельmanchester
Рождество фотоЕлка фотоДерево фото и картинки
–––– –––– –– –– – –––– – –––– –– – –– –––– – – –– ––– –– –––– – –.
Светлые фоныСанта-КрусСоединенные Штаты
ИнтерьерHd дизайн обоилампа
недвижимостьКухняФон сайта
кафемагазинКофе картинки
barLight backgroundsvietnam
Hd минималистские обоиminimalHd черные обои
londonarchitecturestairs
Турция изображения и картинкиakşemsettindosso dossi hotels & spa center
the standard spamiami beachbuilding
9 0002 Hd 3d фоткиHq фон фото3d визуализацияинтерьерHd дизайн обоилампа
Коричневый фонleuvenbelgium
стенаHd зеленые фоткиHD пастельные обои
Дом фотодома фотодома средиземноморье дома
Турция изображения и картинкиakşemsettindosso dossi hotels & spa центр города
Светлые фоныСанта-КрусСоединенные Штаты
в помещениироскошный интерьердизайн интерьера
кафешопКофе изображения
Hd минималистские обоиминимальныйHd черные обои 9000 3
londonarchitecturestairs
Новогодние изображенияЕлочные изображенияДерево изображений и картинок
стандартные spamiami beachbuilding
–––– –––– –––– –––– – –––– –– – –– –––– – –– ––– –– –––– – –.