Как визуально увеличить маленькую комнату с помощью обоев
Какая бы большая квртира не была, а хочется еще чуть больше. Но оказывается, даже маленькую квартиру можно визуально увеличить используя несложные приемы.
Особенно актуально такое преобразование помещений для хозяев «хрущевок» или для жильцов общежитий. Да и владельцам более просторных апартаментов также не чуждо желание еще больше увеличить видимые размеры своих помещений.
Всем известен радикальный способ для увеличения площади, при котором сносятся межкомнатные перегородки. Помещения при этом физически становятся больше, правда, их количество в этом случае уменьшается, что не всех и не всегда устраивает. Да к тому же, такая перепланировка гостиной, кухни, спальни или любой другой комнаты сопряжена с очень существенными материальными, физическими и моральными затратами.
Конечно, есть люди, смирившиеся с теснотой своего положения и не предпринимающие никаких усилий что-либо изменить. Эта статья вряд ли им поможет. Но для тех, кто ищет малозатратные способы как-то исправить ситуацию, советы, как зрительно увеличить комнату с помощью обоев, придутся весьма кстати.
Существуют различные варианты воздействия на восприятие пространства. Они могут основываться на применении светлых обоев для потолка и стен, а также на уменьшении количества и миниатюризации мебели.
Обои, зрительно увеличивающие пространство
Обои для маленькой комнаты, зрительно увеличивающие пространство должны обязательно иметь светлые оттенки и не иметь гравировок и крупных узоров. Светлые тона сделают комнату более светлой, что автоматически заставляет воспринимать её, как более просторную.
Если планируется также оклеивание потолка обоями, то они должны быть более светлыми, чем те, которые будут покрывать стены. Подобный вариант позволит сделать помещение визуально выше и добавить ему объёма.
Какие обои увеличивают высоту потолка?
Для помещений с низкими потолками желательно использовать светлые обои с вертикальными полосками. Вообще, материалы с вертикальной полоской являются отличным и проверенным ответом на вопрос, какие обои увеличивают комнату. От широкого потолочного плинтуса придётся отказаться, поскольку он будет производить противоположный требуемому эффект. Но по той же причине, по которой он не подходит для низких потолков, такой плинтус будет очень уместен для комнат со слишком высокими потолками, поскольку он будет сглаживать ощущение чрезмерной вытянутости помещения вверх.
Иногда бордюр (или молдинг) наклеивается и посредине стены, как бы деля её на две части. Это делается в случаях, когда верхняя и нижняя половина оклеиваются разными обоями, причём верхняя должна быть обязательно светлее. Этот дизайнерский приём давно известен и хорошо работает в маленьких помещениях с недостаточным освещением. По этому же принципу можно обои комбинировать не только друг с другом, но и с другими отделочными материалами для стен.
Какие цвета обоев увеличивают комнату?
Теперь важно узнать о том, какие цвета обоев увеличивают комнату. Тёмные и насыщенные оттенки обоев в маленьких комнатах недопустимы, поскольку они будут «съедать» и без того скромное пространство и затемнять его. А вот, например, холодный синий цвет как бы отдаляет предметы, соответственно, добавляя пространства, в то время как интенсивно тёплые цвета, такие как оранжевый, напротив, приближают перспективу и сжимают зрительно помещение.
Такими же противоположными эффектами обладают и прочие теплые и холодные оттенки. Более уместными здесь будут нежные пастельные оттенки бледно-салатового, розового, голубого цветов, которые расслабляют и успокаивают. Такие цвета особенно подойдут для крошечной детской комнаты.
Профессионалам также хорошо известен такой приём, при котором одна из стен оклеивается материалом, имеющим геометрический рисунок, а для всех остальных стен выбираются однотонные обои. В данном случае срабатывает оптический обман, увеличивающий пространство комнаты. Но только рисунок не должен быть контрастным и крупным, чтобы не аннулировать выгодный эффект. Впрочем, излишне мелкий рисунок приковывает слишком много внимания, от его повторений начинает рябить в глазах.
Как увеличить темную северную комнату с помощью обоев?
Как увеличить комнату с помощью обоев, если она темная? В этом случае помогут материалы с желтоватыми оттенками, которые будут компенсировать недостаток солнечного света, поступающего через окна. Подобные «солнечные» обои сделают помещение заметно теплее и ярче, а визуально чуть больше. Такой же способ отделки сгодится и для квадратной комнаты.
Если сделать стену, противоположную окну, более светлой, чем сопредельные стены, то с помощью этого эффекта можно несколько «вытянуть» комнату, придав ей прямоугольный вид. Отлично себя проявляют в маленьких комнатках глянцевые обои, имеющие повышенное свойство отражать свет. С их помощью комната наверняка станет выглядеть светлее и больше.
Как расширить узкую комнату с помощью обоев?
Иногда вопрос стоит и так – как расширить комнату с помощью обоев? Для решения этой проблемы на одну из длинных стен следует наклеить обои с крупным однотонным рисунком – в таком случае эффект гарантирован. В любом случае, если стоит задача, как расширить узкую комнату, то там нельзя применять слишком яркие или тёмные обои, или снабжённые крупным контрастным рисунком. В комнате с недостатком света полезно наименее освещённую стену оклеить обоями, которые чуточку светлее остальных – это выровняет восприятие освещённости и зрительно добавит комнате объёма.
Использование фотообоев с перспективой для визуального расширения комнаты
Современным и очень эффективным средством для зрительного увеличения пространства в небольших помещениях являются фотообои. Обычные фотообои здесь вряд ли помогут, а вот те, которые имеют изображения с перспективой, такие как, например, толща морской воды, убегающая вдаль дорога или отдалённая линия горизонта. Подобные фотообои как бы упраздняют стену, открывая за ней отдалённые виды, которые предлагаются на самые разные темы:
- убегающая вглубь леса живописная тропинка;
- морская ширь с маячащими на горизонте крохотными парусниками;
- горная гряда на горизонте, а перед ней зелёная прерия;
- для почитателей урбанизма подойдёт вид на Манхеттен со стороны океана или Елисейских полей в Париже с отдалённой Эйфелевой башней;
- очень популярны эффектные моменты, подловленные с помощью искусства фотографа, такие как гигантские молнии, волнующееся штормовое море или многократно увеличенные растения или морские кораллы.
С помощью таких фотообоев небольшое помещение словно раскрывается навстречу необъятному и заманчивому миру. Благодаря этому удаётся не только визуально расширить интерьер, но и осовременить его и сделать воистину уникальным. При оформлении комнаты фотообоями, несущими перспективу, следует придерживаться некоторых общих рекомендаций:
- Такие фотообои нужно клеить на глухую стену или её часть.
- Не следует загораживать изображение высокой мебелью, максимум, что здесь можно допустить – это журнальный столик, кровать или диван.
- Для крохотных комнат подойдут лишь фотообои со светлым рисунком.
- Если требуется зрительно приподнять потолок, то подойдёт материал с вертикальным изображением.
- Для хорошо освещённых комнат лучше использовать изображения с холодными или насыщенными тонами, а для затемнённых – больше подойдут картинки с пастельными темами.
Конечно, основным параметром при выборе тех или иных фотообоев остаётся их долговечность, поскольку они клеятся на несколько лет. По этой же причине следует выбирать такой позитивный рисунок, который быстро не надоест.
Еще несколько кратких рекомендаций, соблюдая которые можно визуально увеличить маленькую комнату
Как краски могут изменить пространство- Самое первое – это цвет. При подборе материалов выбирайте светлые пастельные тона без ярких и темных элементов.
- Если вам необходимо удлинить комнату, то противоположную стену необходимо оформить более холодным и более светлым оттенком.
Если у вас на обоях присутствует какой-то принт, то необходимо помнить, что крупный рисунок приближает, а мелкий удлиняет. - Если комната длинная и узкая, то ее можно расширить, используя обои с горизонтальной полосой, а также визуально приблизив противоположную стену с помощью обоев или краски темного теплого оттенка.
- Обои с мелким цветочным принтом визуально увеличат комнату, а если скомбинировать и поклеить на противоположную более узкую стену такие же обои только с крупным цветком, то получиться еще и расширить комнату.
- Низкие потолки можно нивелировать, используя светлый, а лучше белый, глянцевый потолок или более экстремально – “зеркала”. Если позволяет высота, то можно «поиграть» с разноуровневым гипсокартонным потолком. Потолок и пол должны быть светлыми, как и остальные стены в комнате. Светлый пол с продольными линиями также поможет увеличить пространство. Также в этом поможет светлая глянцевая плитка.
- Очень аккуратно необходимо работать с бордюрами в маленькой комнате, есть риск еще больше ее уменьшить.
- Хороший инструмент, с помощью которого всегда удается увеличить или расширить пространство – зеркала. Но тут главное – не переборщить.
- Легкий и светлый текстиль на окнах также позволит визуально увеличить пространство и сделает комнату более воздушной и светлой.
- Мебель подбирайте простую, желательно с прямыми линиями и функциональную. По цвету желательно, чтобы она не отличалась от общей цветовой гаммы комнаты. Избегайте крупной мебели. Лучше поставить средний диван и одно небольшое кресло, чем полноценный мягкий уголок.
- Разместив в самом дальнем углу комнату какой-то яркий предмет декора, вы создадите эффект большой перспективы, и вошедший будет воспринимать комнату как просторную.
- Сделайте комнату более светлой за счет дополнительного освещения. Помимо солнечного света и центрального освещения используйте внутреннюю подсветку и дополнительные источники света. Иногда, только за счет правильно подобранного освещения, можно создать потрясающие визуальные эффекты. Если не уверенны в своих силах, обратитесь к профессиональным дизайнерам.
- В маленькой комнате много мелких предметов декора (безделушки, подсвечники, статуэтки и т.д.) будут смотреться нелепо и еще больше визуально захламлять пространство. Поэтому постарайтесь все лишнее убрать.
- Не занимайте место в центре комнаты, мебель расставляйте вдоль стен и по углам.
- Подбирайте “прозрачную” мебель со стеклянными поверхностями.
- Используйте зеркала. С их помощью вы создадите глубину в комнате. Зеркала также делают комнату светлее и ярче за счет отражения естественного и искусственного света.
- Если вам необходимо разделить комнату, выделив какую-то зону, используйте “полочные” и стеклянные перегородки.
- Вместо обычных дверей в комнату также можно поставить стеклянную перегородку.
- При подборе бытовой техники отдайте предпочтение узким вариантам. Благо, сегодня очень широкий выбор плоских настенных телевизоров и узких мониторов.
- Сделав нишу с круговой подсветкой в стене, вы визуально отодвинете стену дальше, что увеличит объем комнаты.
- Ну и наконец, если у вас есть возможность объединить комнаты, убрав перегородки, воспользуйтесь и этим способом, но тут придется потрудиться и побегать по всяким инстанциям для согласования перепланировки квартиры.
Как визуально увеличить комнату — 11 важных советов, дизайн интерьеров
Иногда, чтобы в небольшой комнате увеличить пространство, у нас нет возможности заменить мебель, однако есть способы сделать комнату зрительно просторнее.
1. Присутствие зеркал
Первое место в списке способов увеличения пространства занимают зеркала. Чтобы с их помощью визуально расширить площадь, надо выбрать сразу несколько зеркал и установить яркое освещение.
Можно вместо зеркал разнообразить пространство различными зеркальными предметами: зеркальные элементы в шкафах, плитках. Зеркальные рамки на картинах или фотографиях на стенах – тоже хороший вариант. Размещение зеркал напротив окна не только сделает комнату шире, но и впустит в помещение больше света. В последнее время многие устанавливают зеркальный потолок для увеличения пространства. Нестандартная идея для узкой комнаты – сделать одну из стен полностью зеркальной.
2. Глянец на стенах
Глянец, сверкающий на стенах, также может визуально расширить помещение. Даже если одну стену украсить глянцем, то, к примеру, в узкой прихожей наглядно увеличится площадь. Здесь создается эффект раздвоения границ помещения. Можно использовать обои с мелким рисунком.
3. Натяжной потолок
Также неплохой вариант – установить глянцевый натяжной потолок. А если встроить в него несколько светильников, то это еще больше визуально увеличит площадь. Светильник отражает свет по всей комнате и тем самым создает эффект пространства. Старайтесь не использовать огромные люстры. В комнате с низким потолком можно использовать обои в вертикальную полоску.
4. Фотообои
Здесь стоит подобрать удачный рисунок в зависимости от комнаты, будь то гостиная, спальня, кухня или прихожая. Правильно подобранная картинка – залог успеха для увеличения пространства.
5. Светлая окраска стен, игра на контрастах
Самый замечательный и надежный вариант – покрасить потолок и стены одинаково, чтобы не было граней между ними. Это и создаст эффект увеличения пространства. Идеальным цветом будет голубой, зеленый или серый.
Стены красят светлой краской, но не рекомендуется использовать выражено белый цвет, который может сузить помещение. Не используйте слишком яркие цвета, они также могут зрительно уменьшить комнату. Лучше подобрать занавески, мебель и покрывала в одной гамме. Пол лучше выбрать в однотонном стиле, без рисунков. Хорошо, если его оттенок также будет светлым.
6. Рисунки в виде различных полос в интерьере
Горизонтальные полосы выгодны для увеличения стен комнаты в длину. В нашем случае подойдут обои с рисунками в виде полос, а также элементы декора в полоску различных цветов. Идеальный вариант – повесить на стены горизонтальные полки, которые помогут оптически расширить пространство. К тому же на полках можно хранить различные предметы.
А вот вертикальные полоски на обоях зрительно увеличивают помещение в длину. Их лучше применять не на всех стенах, а на двух (не обязательно противоположных), тогда комната будет выглядеть аккуратной и просторной.
7. Правильное освещение
Как известно, чем больше света в небольшой комнате, тем уютнее и просторнее она будет казаться. Лучше установить лампочки на потолке, что придаст яркости помещению и визуально увеличит площадь. При отсутствии надлежащего освещения комната будет выглядеть не только неуютной, маленькой, но и мрачной. Также можно поставить в угол торшер.
8. Мебель светлых оттенков
Лучше приобрести компактную мебель из светлого дерева, которая также придает эффект пространства. Расположите мебель вдоль стен, но никак не в середине комнаты. Самым подходящим вариантом будет использование встроенной мебели. Как известно, низкая мебель оптически удлиняет комнату.
9. Зонирование помещения
Еще одним способом увеличения пространства будет использование складных или раздвижных дверей. Они подходят для того, чтобы визуально выделить какие-либо зоны в помещении, а еще они создают уют и оригинальность. Можно использовать их для отделения комнаты от прихожей или санузла.
10. Использование крупной плитки
В небольших помещениях можно использовать крупную плитку, она поможет зрительно увеличить комнату — к примеру, крупная керамическая плитка в туалетной комнате (маленькие плитки визуально уменьшают площадь). Это правило не применяют к мозаике. Рисунок на плитке тоже имеет значение. Как уже говорилось выше, горизонтальный рисунок увеличивает ширину, а вертикальный удлиняет. Помимо крупной плитки, если поставить натяжной блестящий потолок, то помещение будет выглядеть просторнее. И не стоит забывать про освещение!
11. Минимум декора
В большинстве случаев специалисты советуют не размещать большое количество статуэток, напольных ваз, бра в помещении – это создаст эффект хаоса. Однако если правильно составить композицию, то наоборот — у вас получится визуально увеличить площадь комнаты. В углу можно поставить искусственный комнатный цветок или на одну стену повесить картину. Кроме того, высокие предметы всегда оптически удлиняют комнату.
Следует также помнить, что неверно выбранная мебель и предметы обихода негативно влияют на настроение и психику. А уютным можно сделать любое, даже маленькое помещение.
ОБОИ: ОПТИЧЕСКИ УВЕЛИЧИТЕ ВАШ ИНТЕРЬЕР
Обои помогают оформить стены особенно со вкусом и индивидуально и привнесут в комнату частичку цвета и стиля . Они также действительно универсальны, когда дело доходит до успешного дизайна интерьера. Правильно подобранные обои могут сделать комнату больше, шире, выше и шире. В этой статье мы представляем, как выбрать обои, которые будут оптически увеличивать интерьер.
ПОДБОР ОБОЕВ ДЛЯ КАЖДОЙ КОМНАТЫ
Даже небольшая комната может казаться больше с правильными обоями, создающими очень открытую и прозрачную атмосферу. Следует учитывать не только правильный рисунок или цвет обоев, но и сочетание с мебелью и аксессуарами .
В принципе, однако, в небольших комнатах следует избегать обоев с очень тревожными, сочными и хаотичными рисунками. Яркие обои с ровным и нежным рисунком идеально подходят для создания больших и открытых помещений. Если вы выбрали 9Обои с рисунком 0005 , также следует позаботиться о том, чтобы остальная часть комнаты не была слишком тесной. Для лучшего эффекта с яркими узорчатыми обоями лучше всего использовать закрытую и встроенную мебель. И, как и в моде, то же самое касается обоев: длинные полосы вытягивают комнату вверх, а горизонтальные полосы делают комнату широкой, но низкой.
СИНИЕ ОБОИ: ОБОИ, ОТКРЫВАЮЩИЕ ПРОСТРАНСТВО
Синий не только очень успокаивающий и профессиональный цвет , но также может зрительно увеличить комнату. Вероятно, это связано с тем, что синий ассоциируется с безбрежностью горизонта и неба, а также с морской глубиной. Благодаря этому синие обои светлых оттенков тоже могут быть очень четкими и открытыми. Более того, синий скорее ассоциируется с холодными цветами, создавая очень гармоничную, освежающую и расслабляющую атмосферу.
Синие обои также можно комбинировать с несколькими теплыми акцентами в дополнительных красных и оранжевых тонах, но комната не будет 9Из-за них 0005 кажутся больше . Лучше всего оформлять цветовую гамму комнаты в тон и разные оттенки синего для большего эффекта интерьера.
Над облаками: Яркие обои
Яркие обои особенно подходят для небольших комнат . Белый означает чистоту, минимализм и свет, поэтому создает очень чистую, непринужденную и упорядоченную атмосферу. Поэтому белые обои могут создать открытую атмосферу (даже если в комнате только маленькие окна). Однако не только белый подходит в качестве цвета обоев, чтобы сделать комнату больше и шире. Пастельные тона и нежные весенние цвета также создают яркий и уютный интерьер.
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ ОБОИ И РАСПОЛОЖЕНИЕ
При оформлении стен, особенно в небольших помещениях, важно не только подобрать правильный рисунок и цвет, но и правильно уложить новые обои . Особенно в небольших комнатах не рекомендуется оклеивать всю комнату хаотичными узорчатыми обоями, потому что это может вызвать ощущение беспорядка. Лучше умело расставлять акценты и комбинировать их с однотонными обоями .
Однако оригинальные обои подходят для оформления отдельных частей интерьера . Комната будет казаться более просторной и сложной. Здесь можно немного поэкспериментировать и комбинировать разные узоры. Не стоит сочетать сразу слишком много разных стилей и декоров, особенно когда речь идет о выборе цвета. Узорчатые обои также идеально подходят в качестве единого панно.
ОБОИ: ПРОИЗВЕДЕНИЕ ИСКУССТВА НА СТЕНЕ
Также возможно увеличить комнату необычным узором. Однако следует следить за тем, чтобы остальная часть обустройства комнаты не перекусывала обои. Лучше всего оклеить обоями только одну стену или отдельных частей комнаты. Чтобы комната не была слишком утомительной, не оклеивайте обоями более двух третей комнаты и создавайте отделку плинтусом. Таким образом, вы в какой-то степени обрамляете свои обои и превращаете стены в личное произведение искусства.
НАСТЕННЫЕ ОПИСАНИЯ: ОКНО В МИР 9№ 0011
Яркие и узорчатые обои Фотообои идеально подходят для визуального расширения помещения. Фотообои прекрасно дополняют оформление комнаты и предлагают широкий выбор изображений. Им доступны, среди прочего, цветочные мотивы с пышной растительностью, романтикой, песчаными пляжами или подводным миром. С фотообоями вы можете с комфортом окунуться в великий захватывающий мир в своих четырех стенах.
Вы занимаетесь ремонтом, оценили стоимость своей недвижимости и хотите быстро и легко продать дом? Больше ни слова! Нажмите здесь: Продай мой дом быстро.
Как увеличить комнату с помощью обоев Peel and Stick — Товары для дома Loomwell
Перейти к содержимому
Как увеличить комнату с помощью обоев на пленке
Вы хотите, чтобы ваша комната выглядела больше, не снося стены? Если да, то ободрать и наклеить обои — идеальное решение для вас. Самоклеящиеся обои — отличный способ обновить домашний декор без суеты традиционных обоев и беспорядка краски.
Компания Loomwell уже более шести лет занимается производством высококачественных, приятных на ощупь обоев для самостоятельной отделки и поклейки, предоставляя как арендаторам, так и домовладельцам, которые делают ремонт своими руками, идеальный материал для малобюджетного и многообещающего ремонта дома! Ищете ли вы что-то классическое и шикарное или что-то смелое и современное — у нас есть идеальные обои для вас, которые сделают ваше пространство больше. Давайте начнем!
Купить нашу коллекцию
Полоски
Одним из самых популярных видов самоклеящихся обоев являются полоски. Этот стиль обоев создает иллюзию более длинной или широкой комнаты, добавляя горизонтальные или вертикальные линии. Вертикальные полосы сделают комнату визуально выше, а горизонтальные сделают комнату шире. Полосы бывают разных цветов и доступны как в матовой, так и в глянцевой отделке.
Шеврон
Обои с шевроном — еще один отличный вариант для визуального расширения комнаты. Этот стиль обоев имеет зигзагообразный рисунок, который можно использовать для создания иллюзии большей комнаты. Обои Chevron доступны в широком диапазоне цветов и текстур и могут добавить интерес к любому пространству, например спальне или даже домашнему офису. Это может быть особенно интересно в уголке для завтрака или в кафе-баре!
Фрески
Фрески идеально подходят для того, чтобы визуально увеличить комнату. С этим типом обоев вы можете выбрать один из множества живописных дизайнов или создать свой собственный. Настенные росписи позволяют перенестись на улицу, делая комнату больше, и в то же время соединяя вас с природой для успокаивающего пространства.
Крупные узоры
Крупные узоры отлично подходят для визуального увеличения комнаты. Этот тип обоев отличается крупными рисунками, такими как цветочные или геометрические узоры, которые можно использовать, чтобы отвлечь взгляд от стен, а также дополнить окружающий декор и мебель. Хотя использование негативного пространства кажется рискованным, оно хорошо работает в современном мире!
Текстуры
Текстурированные обои отлично подходят для того, чтобы сделать комнату больше, так как они придают стенам глубину и объем. Текстуры бывают разных видов, от матовых до металлических, и могут быть использованы для создания уникального образа в любом помещении. Не забудьте выбрать более светлые узоры, чтобы отвлечь внимание от размера комнаты и вместо этого подчеркнуть красоту естественного освещения.
Металлик
Подобно зеркалу, металлические обои придают любому помещению нотку гламура, создавая ощущение глубины и движения. Вместо того, чтобы просто падать на обои, свет сможет отражаться от отражающей поверхности, визуально расширяя пространство. Это отличный вариант для переоборудованного чердака или офисного помещения!
Готовы расширить свое пространство?
Вы ищете способы сделать комнату визуально больше, оказав при этом большое влияние на декор вашего дома? Loomwell предлагает простое решение с обоями на самоклеящейся пленке. Самоклеящиеся обои — отличный способ добавить модный современный штрих в любую комнату. В отличие от традиционных обоев, клеевые обои намного проще в установке и не требуют клея или пасты. К тому же, если шаблон вам надоест, вы легко сможете его удалить и выбрать новый. Посетите наш веб-сайт сегодня, чтобы изучить наш модный выбор и найти идеальные обои для вашего дома.
{{ tier_title }}
«,»reward_you_get_popup»:»Вы получаете»,»reward_they_get_popup»:»Они получают»,»reward_free_shipping_popup»:»Вы получаете скидку на бесплатную доставку\r\n Они получают скидку на бесплатную доставку»,»reward_you_get_free_popup «:»Бесплатная доставка»,»popup_item_tier_benefits_title»:»Преимущества»,»popup_item_tier_benefits_next_tier»:»Следующий уровень»,»popup_item_tier_benefits_list_of_tiers»:»Список уровней»,»reward_tier_achieved_on»:»Достигнуто {{ month }} {{ day } }, {{ year }}»,»reward_tier_multiply»:»Множитель»,»reward_tier_multiply_points»:»{{multiply_points }}x»,»earn_tier_more_points»:»Заработано {{ more_points }}/{{ next_tier_points }} {{ points_name }}»,»reward_as_discount»:»{{ сумма }} скидка»,»reward_as_points»:»{{ сумма }} {{ points_name }}»,»reward_as_gift_card»:»{{ сумма }} подарочная карта»,»flexible_discount «:»Скидка»,»flexible_discount_price»:»Цена со скидкой»,» available_discount_title»:»В данный момент у вас нет доступных наград»,»reward_your_tier»:»Ваш уровень:»,»reward_next_tier»:»Следующий уровень :»,»reward_page_confirm»:»Подтвердить обмен»,»reward_redeem_cancel»:»Отменить»,»reward_redeem_confirm»:»Подтвердить»,»reward_page_earn_points»:»Заработать баллы»,»reward_not_enough_points»:»Недостаточно баллов»,»select_rewards» :»Выберите награду»,»shop_now»:»Купить сейчас»,»reward_birthday»:»День рождения»,»reward_enter_birthday»:»Введите день рождения»,»reward_please_enter_birthday»:»Пожалуйста, укажите день рождения»,»reward_enter_valid_birthday»:» Введите действительную дату рождения»,»warning_title_for_reward»:»К сожалению, похоже, что программа лояльности и вознаграждений недоступна для этой учетной записи. «,»warning_title_for_reward_requirelogin»:»Чтобы участвовать в нашей программе лояльности и вознаграждений, вы должны сначала подтвердить свою учетную запись . Пожалуйста, {{ log_in_link }}, чтобы проверить свое право на участие.»,»reward_notifications_earned_points»:»Вы заработали {{ points_name }}!»,»reward_notifications_spend_your_points»:»Потратьте свои баллы! У вас есть {{ point_balance }} {{ points_name }}»,»reward_activity_reset_points»:»Сбросить баллы»,»reward_activity_reset_tiers»:»Сбросить уровни»,»reward_activity_reset_tiers_description»:»»,»reward_notifications_you_have»:»У вас есть{{ points_name }}»,»reward_notifications_discount_check»:»Используйте скидку на странице оформления заказа»,»reward_notifications_add_discount_to_your_cart»:»У вас есть доступная скидка. Добавьте скидку в корзину!»,»reward_discount_unavailable»:»Скидка недоступна»,»reward_program_emails»:»Письма по бонусной программе»,»reward_title_earn_for_place_order»:»Купите этот товар и заработайте {{ points_count }} {{ points_name }}»,» награда_title_earn_for_place_order_on_cart_or_checkout»:»Вы зарабатываете {{points_count}} {{points_name}} за эту покупку»,»reward_save_btn»:»Сохранить»,»reward_delay_points_pending_status_rule»:»В ожидании»,»referral_page_inviting_text»:»Пригласив друга»,» referral_page_your_benefit»:»Ваша выгода»,»referral_page_your_friends_benefit»:»Привилегия вашего друга»,»referral_page_get»:»Получите»,»referral_page_no_reward_text»:»похвалите, пригласив своих друзей!»,»referral_link»:»Реферальная ссылка»,»copy_link «:»Копировать ссылку»,»referral_page_share_title»:»Поделиться в социальных сетях»,»referral_page_active_discounts»:»Активные скидки»,»claim_referral»:»Claim»,»referral_notification_label»:»Пожалуйста, введите адрес электронной почты, чтобы получить подарок», «email_sent_successfully»:»Ваше письмо успешно отправлено!»,»referral_page_share_link_not_log_in»:»Войдите, чтобы начать делиться ссылкой»,»reward_activities_order_refund»:»Возврат заказа»,»reward_activities_order_updated»:»{{rule_title}} (Заказ обновлен )»,»activity_refund_earn_points»:»-{{ points_count }} {{ points_name }}»,»activity_order_tier_lowered»:»Уровень понижен ({{ tier_title }})»,»order_refunded_activity_spend»:»+{{ points_count }} {{ points_name }}»,»reward_activity_discount_refund»:»Возврат скидки»,»reward_activity_gift_card_refund»:»Возврат оплаты подарочной картой»,»refund_tier_activity_discount_refund»:»Возврат скидки ({{ Discount_code }})»,»referrer_guest_notify_message»:»Зарегистрируйтесь, чтобы получить скидка»,»reward_sender_block_list_in_referral_program»:»К сожалению, эта реферальная ссылка больше не активна»,»referral_title_history»:»История»,»referral_not_allowed_to_use_referral_program»:»Вам не разрешено использовать реферальную программу»,»referral_no_activity»:»Нет активности» ,»referral_history_customer_name»:»Имя»,»referral_history_customer_email»:»Электронная почта»,»referral_history_status»:»Статус»,»referral_history_date»:»Дата»,»order_redeem_discount_name»:»Скидка на заказ ({{ name_order }}) «,»discount_expire_in_day»:»Скидка действует через {{ days_count }} день»,»discount_expire_in_days»:»Скидка действует через {{ days_count }} дней»,»activity_discount_expired_code»:»Скидка истекает {{ code }}»,»activity_discount_expired «:»Срок действия скидки истек»,»current_balance»:»Текущий баланс»,»birthday_gift_multiply_message»:»Баллы за каждый заказ, сделанный в день вашего рождения, будут умножены на {{multiple_points }}!»,»your_discount_code»:»Ваш код скидки: «,»verify_account_message»:»Чтобы получить вознаграждение за создание учетной записи, подтвердите свой адрес электронной почты.