собрать детскую — Translation into English — examples Russian
Premium History Favourites
Advertising
Download for Windows It’s free
Download our free app
Advertising
Advertising
No ads with Premium
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
собрать
collect gather raise assemble bring
детскую
children’s baby childhood nursery child’s
Нам просто надо установить замки и собрать детскую мебель.
We just have to install some locks and put together some baby furniture.
Просто сегодня… я пыталась собрать детскую кроватку.
Just today has been… I tried putting the crib together.
Он должен был помочь мне собрать детскую кровать сегодня.
He was supposed to help me put together the cradle today.
У нас не получилось собрать детскую кроватку, но я чувствую себя гораздо лучше.
Well, we didn’t get the baby bed assembled, but I feel so much better.
Ты знаешь, как собрать детскую кроватку?
Do you know anything about putting together cribs?
В прошлом я видел многих своих друзей, которые пытались собрать детскую мебель с низкими планами строительства и неудачными планами.
In the past I have seen many friends of mine trying to build children’s furniture with poor quality build plans and failing.
Я позвал её и сказал: «Ну ты же сказала собрать детскую сумку!», ожидая, что она рассмеется.
I called her in — «well you said pack the baby bag!!», expecting a laugh.
Как собрать детскую кроватку?
How to make baby bed?
Other results
Слушай, просто входи и помоги мне собрать детские качели.
Look-Look, just come in and help me build a baby swing.
Быстрый и простой способ собрать детские игрушки.
It’s such a simple and easy way to organize small toys.
Поскольку вы никогда не знаете, когда ваши дети могут внезапно заболеть противной простудой или гриппом, рекомендуется собрать детский парацетамол или другой подходящий болеутоляющий препарат.
Since you never know when your children might suddenly come down with a nasty cold or flu, it’s a good idea to pack children’s Tylenol or another suitable painkiller.
На первый взгляд задача кажется простой и понятной: собрать такую структуру белков — дело техники, почти то же самое, что собрать детский конструктор.
At first glance, this task appears to be simple and straightforward: assembling the structure of proteins is a matter of skill, just the same as putting together a toy construction set.
Кармела проводит аукцион в доме Сопрано, чтобы собрать деньги для детской больницы.
Carmela organizes a silent auction at the Soprano home to raise money for a pediatric hospital.
Каждая картинка состоит из небольшого числа кусочков, поэтому собрать такие детские пазлы совсем не сложно.
Each picture consists of a small number of pieces, so collect those children’s puzzles is not difficult.
Blizzard помогла собрать деньги для американского детского госпиталя.
Blizzard has helped raise money for the American children’s hospital.
Богатство приёмов и техник, разнообразные художественные и культурные традиции, неповторимый колорит каждого региона позволили собрать яркую коллекцию детского искусства.
Wealth of methods and techniques, a variety of artistic and cultural traditions and a unique flavor of each region have helped to gather a collection of bright children’s art.
Всё что Вам нужно — просто доставить сэндвич-панели на строй площадку и собрать, подобно детскому конструктору.
All you need to — just bring a sandwich panel to the structure of the site and gather, like a child’s constructor.
Кайли Дженнер продает свою старую одежду на аукционах ёВау, чтобы
Kylie Jenner set up an eBay account, in order to auction old clothes and raise money for the Children’s Hospital in Los Angeles.
Нам удалось собрать большое количество хорошей детской литературы, которую затем мы передали в детские дома по всей стране.
We collected a lot of good children’s books which we then took to orphanages around the country.
Однажды пути его пересекаются с отцом Марком, молодым миссионером, стремящимся собрать
деньги для постройки детского госпиталя на Гаити.One day he crosses paths with Father Marc, a young missionary trying to raise funds to build a Children’s hospital in Haiti.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts.
They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examples It’s simple and it’s
Register Connect
No results found for this meaning.More features with our free app
Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Results: 105. Exact: 8. Elapsed time: 116 ms.
Documents Corporate solutions Conjugation Synonyms Grammar Check Help & aboutWord index: 1-300, 301-600, 601-900
Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200
Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200
какую кроватку выбрать для новорожденного
Рецензент Ковтун Татьяна Анатольевна
14817 просмотров
14 января 2022
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы сохранять статьи и продукты в избранное
Одно из самых важных приобретений будущих родителей — это кроватка для крохи.
Мамы могут часами ходить и рассматривать колыбельки и люльки, подбирать постельное бельё, а папы — внимательно изучать инструкции по сборке и виды механизмов для качания. Как выбрать для новорождённого кроватку и что следует учесть будущим родителям?
Можно купить самую лучшую в мире кроватку, а малыш откажется в ней спать. Взять у друзей старую плетёную корзину-люльку — и кроха будет мирно посапывать в ней всю ночь напролет, отвлекаясь лишь на кормления. Угадать невозможно, ведь каждый ребенок индивидуален. А у каждого из типов кроваток есть свои плюсы и минусы.
Выбирать спальное место малышу лучше всего до его появления на свет — так у будущих родителей будет больше времени, чтобы её обустроить и, как минимум, разобраться в инструкции по сборке. Также это отличная возможность получить дополнительную информацию из достоверных источников, а также опросить друзей и знакомых, какая кроватка лучше для новорождённого, по их мнению. У каждой семьи есть свой уникальный опыт по этому вопросу, который поможет сориентироваться будущим родителям.
Как выбрать детскую кроватку: ключевые параметры
Ключевой параметр – это безопасность. Необходимо удостовериться, имеет ли товар соответствующие документы, подтверждающие его безопасность.
Важный параметр — размеры кроватки. Она должна поместиться в родительской спальне или же не мешать маме в детской, где придётся найти место для пеленального столика и коробки с игрушками. Лучше всего заранее замерить размеры ниши, где будет организовано спальное место ребёнка. Вооружившись этими параметрами, можно отправляться в мебельный или интернет-магазин.
Помимо эргономики, нужно учитывать и материалы, из которых изготовлена кроватка. Кроватка может быть сделана из дерева. Матрас может быть изготовлен из материалов, которые считаются низкоаллергенными, чтобы при соприкосновении с кожей он не вызвал негативной реакции. Детское постельное бельё луче выбрать из натуральных тканей. В первый год жизни малышу не нужна подушка или одеяло, поэтому достаточно будет нескольких пеленок.
Прочность и качество сборки, а также наличие бортиков, которые помогут обезопасить кроху. Удобно, если у родителей была возможность убрать или снять бортики, когда потребуется придвинуть кровать к родительской, если ребёнок будет плохо спать или заболеет и захочет быть ближе к маме с папой.
Виды детских кроваток различаются ещё и по функциональности — некоторые из них могут «расти» с малышом. Их можно раздвинуть и сэкономить на покупке новой.
Также помочь молодым родителям может наличие маятника. Так называется укачивающий механизм, который помогает успокоить или укачать малыша, пока тот лежит в кровати. Но важно помнить, что его воспринимают не все дети.
Совместный сон: всегда ли нужна кровать
Специалисты не рекомендуют совместный сон ребенка с родителями в одной постели, т. к. это повышает риск внезапной смерти младенца. Также специалисты рекомендуют, чтобы ребенок раннего возраста спал в одной комнате с родителями, т. к. это, наоборот снижает риск синдрома внезапной младенческой смертности.
Какие бывают виды кроваток?
Корзина-колыбель
Это плетёная корзина с удобными ручками, небольшая — ровно такая, какая нужна новорождённому, чтобы он чувствовал себя комфортно, почти как в мамином животике. Нередко для таких корзин отдельно продаются подставки, причём иногда они даже оснащены механизмом для укачивания.
Люлька
Люльки стационарны, изготавливаются из лозы и других природных материалов. Производители снабжают их балдахинами, рюшами и всем набором постельного белья, подходящим по размеру. Купить дополнительный набор, как правило, достаточно дорого. Ещё один минус — дети очень быстро вырастают из таких люлек. А стирать весь тканевый «обвес» люльки нужно будет минимум раз в неделю.
Кроватка на колесиках
У этих чудесных кроваток только один минус — малыши из них быстро вырастают. В такой кроватке, которую легко можно перевозить за собой по комнатам, малышу будет безопасно спать максимум до 6–7 месяцев. Потом он попросту может из неё вывалиться, поскольку эти модели, как правило, не оснащены механизмом регулировки высоты дна, что обеспечивает мобильность модели, но снижает её безопасность.
Обычная детская кровать
Это стандартный вариант, который выбирает большинство родителей. Такой кроватки хватает, как правило, до 3–6 лет.
Кроватка-манеж
Самый лёгкий, компактный и мобильный вариант кроватки. Достаточно вытащить матрасик — и это уже полноценное место для игр. Такую кроватку легко перевозить с места на место, а если вдруг малыш откажется в ней спать — не беда: будет играть в ней.
Если родители решили выбрать в качестве основного спального места для малыша кроватку-манеж, нужно купить к ней хороший матрас, поскольку спать долгое время на том, что идёт в комплекте, вредно для здоровья малыша.
На что обратить внимание при выборе манежа:
- ткань бортиков должна быть гипоаллергенной и дышащей;
- возможность стирки мягких стенок;
- ткань обивки не должна сильно шуршать.
Кроватка-трансформер
Существует великое множество видов таких кроваток: кроватка с комоло, кроватка-чердак или кроватка-домик.
Есть только один минус: к кроваткам для новорождённых и к кроватям для тех же дошкольников и школьников предъявляются совершенно разные требования безопасности и функциональности. Всё-таки лучше, если первая кроватка малыша будет именно детской.
Какой должна быть детская кроватка: чек-лист
Лучше, если у кроватки будут:
- возможность регулировать высоту матраса;
- опускающаяся стенка, чтобы родителям было удобнее класть в кроватку ребёнка;
- возможность убрать 2–3 прута или целиком снять одну из стенок, когда малыш научится сам вылезать из кроватки;
- реечное дно под матрасом.
Бонусом к кроватке могут прилагаться нижние ящики для игрушек или постельного белья, пеленальный столик или боковые полочки. У некоторых моделей есть силиконовые защитные накладки на все бортики.
Если кровать идёт в комплекте с механизмом укачивания — поперечным или продольным, нужно проверить, насколько легко «переключается» кроватка из режима укачивания в стационарный и обратно.
Большинство детских кроваток имеют размеры 120 × 60 см. Чуть больше они у импортных кроваток — 125 × 65 см. Также есть вариант размера — 140 × 70 см. Это важный момент, поскольку для первых купить матрас — не проблема, а вот для последних стоимость матраса может оказаться даже выше стоимости самой кроватки.
Расстояние от верхней планки перил до матраса в самом нижнем его положении должно быть по крайней мере 66 см. Оптимальное расстояние между прутьями кроватки — 5–6 сантиметров. В промежутках между планками не должны застревать ручки, ножки или голова ребёнка.
Будет отлично, если у будущего папы получится собрать кроватку и поучаствовать в обустройстве гнёздышка. Останется только выбрать матрас.
Рецензент Ковтун Татьяна Анатольевна
Научный советник АО «ПРОГРЕСС», кандидат медицинских наук
Все статьи эксперта
Инструкции по сборке старой детской кроватки
Брэндон
(Техас)
Мне нужна инструкция по сборке старой кроватки, которую я пытаюсь собрать.
Эта кроватка с металлическими стержнями и пружинами имеет одну сторону, которая высвобождается и опускается.
Мне нужны инструкции. Пожалуйста, помогите папе.
Перейдите сюда, чтобы узнать, что доступно.
Может ли кто-нибудь помочь папе найти эти инструкции или если вы что-то знаете о том, как собрать старую детскую кроватку такого типа, свяжитесь со мной, используя поле ниже (а также укажите свою контактную информацию на случай, если мне понадобится войти соприкоснуться с вами!).
Unique Baby Gear Ideas призывает наших посетителей присылать этому папе предложения о том, где найти инструкции по сборке старой кроватки, а также ресурсы для запасных частей для старых кроваток, сообщать нам об отзывах кроваток и рассмотреть возможность написания обзоров их кроваток, чтобы сделать Наше маленькое сообщество будущих родителей в курсе любых проблем, связанных с разными моделями и брендами.
- Дом
- Детский блог
Конкурс детских рисунков
- Get Featured
DECORATING
- Nurseries
- Nursery Ideas
- Nursery Pictures
PLANNING
- Baby Nursery Themes
- Baby Bedding Ideas
- Baby Nursery Lighting
- Nursery Art
МАЛЬЧИКИ
- Идеи для детской комнаты для мальчика
- Фотографии детской для мальчика
- Темы для детской для мальчика
ДЕВОЧКИ
- Girl Nursery Ideas
NEUTRAL UNISEX
- Neutral Nursery Themes
- Neutral Nursery Pictures
- Nursery Color Ideas
BEDDING & DECOR
- Baby Fabrics
NURSERY WALLS
- Декор для стен детской
- Фотообои
- Трафареты для детской
Мебель для детской
- Furniture
- Baby Cribs
Baby Gear
- Baby Gear
Baby Strollers
Baby Showers
- Baby Shower Cake Ideas
- Baby Shower Themes
- Girl Baby Showers
- Boy Baby Shower
- Идеи Baby Shower
- Приглашения на душ
- Идеи игр Baby Shower
ПОДАРКИ
БЕСПЛАТНАЯ БЕСПЛАТНАЯ БЕСПЛАТНАЯ ДЛЯ БЕСПЛАТНЫХ ДЕБЕОН
- Идеи имени детского имени
- Партнерские раскрытия
Партнерские программы и членство включают, помимо прочего, партнерскую сеть eBay и партнерскую программу Amazon, такие как те, что слева на этой странице, и другие. Пожалуйста, посетите нашу страницу раскрытия информации об аффилированных лицах для получения дополнительной информации.
Подробнее UBGI: Rss Feed | Компания Unique Baby Gear Ideas советует всем никогда не использовать детские кроватки с откидными бортами. Покупка, продажа или использование откидной кроватки является незаконным. Если у вас есть откидная детская кроватка, разберите ее и утилизируйте на местной городской или районной свалке.
Услуги по сборке детских кроваток | LoadUp
Услуги по сборке детских кроваток по запросу.
3 357+ проверенных отзывов ❯
Вам интересно, как собрать детскую кроватку? Если вы потеряли инструкцию по сборке кроватки, слишком много мелких деталей или у вас нет времени, обратитесь к специалистам, чтобы собрать кроватку в кратчайшие сроки.
Просто введите свой почтовый индекс, чтобы найти 9Специалист по сборке 0010 рядом с вами и узнайте цену онлайн!
Специалисты по сборке детских кроваток по всей стране рядом с вами.
Новая детская мебель в простой сборке.
См. часто собираемые модели кроваток и детской мебели.
Детские кроватки-трансформеры
Планируйте будущее, не беспокоясь прямо сейчас, с помощью простых решений для сборки кроватки.
Люльки
Расслабьте и укачивайте ребенка, чтобы ему было комфортно спать с профессионально собранной люлькой.
Пеленальные столики
Уменьшите нагрузку на создание новой детской с помощниками по сборке по требованию.
Посмотреть все, что мы собираем ❯
Как это работает
Наша легкая сборка и установка кроватки.
1.
Закажите сборку онлайн и получите предварительную цену за считанные секунды.
Экономьте время, избегая неудобных телефонных звонков и неожиданных комиссий, благодаря прозрачным онлайн-ценам LoadUp.
Получите стоимость сборки детской кроватки, введя почтовый индекс и выбрав услугу. Ваша цена будет обновлена мгновенно и составляет 100% гарантия!
Получите предварительную смету ❯
2.
Встретьтесь с местным специалистом по сборке детских кроваток прямо у вашего порога.
Во время запланированного обслуживания передайте своим специалистам необходимые детали для сборки кроватки и укажите место, где вы хотите их установить. От рамы кроватки до боковых поручней и других частей детской кроватки поднимайте ноги вверх, пока они собирают все это вместе.
Отправьте своих грузчиков ❯
3.
Расслабьтесь, пока наши грузчики собирают вашу новую кроватку.
Независимо от того, готовите ли вы детскую к приему вашего крошечного малыша домой или обновляете модели кроваток, передача нам инструкций по сборке детской кроватки поможет вам выиграть дополнительное время. Соберите идеальную детскую, не пошевелив пальцем. Забронируйте сегодня!
Заказать сборку ❯
Отзывы покупателей
Положитесь на LoadUp .
Имя , которому вы можете доверять, для быстрой, удобной и надежной сборки детских кроваток рядом с вами.
Специалисты по сборке
С нашими проверенными профессионалами вы в надежных руках.
Ваша безопасность и удовлетворение являются нашим приоритетом №1. Все наши специалисты по сборке детских кроваток проверены, застрахованы и имеют опыт, чтобы предложить вам лучший ответ на вопрос, как собрать кроватку без стресса. Принесите их домой в правильно собранную детскую кроватку, чтобы они могли заснуть так быстро, как вы, без головной боли при сборке.
Предлагаем услуги по сборке + демонтажу.
Только вынос хлама
Избавляетесь от старой мебели, чтобы освободить место в детской? Сделайте уборку легкой благодаря быстрой доставке от экологически чистых профессионалов.
Узнать больше ❯
Только сборка предметов
Установите любой тип мебели, даже если у вас нет инструментов, с местными экспертами, которые предлагают сборку мебели по запросу, на которую вы можете положиться.
Узнать больше ❯
Сборка + Разборка
Легко преобразите любую комнату, не теряясь в инструкциях по сборке кроватки и правильной утилизации, объединив наши услуги.
Забронировать онлайн ❯
Вам также нужна помощь в утилизации старых детских кроваток и матрасов?
Если вы превратили детскую кроватку в детскую кроватку или модернизировали модели, чтобы помочь вашему ребенку спать, мы можем помочь избавиться от ваших старых кроваток, матрасов и другой ненужной детской мебели. Просто запланируйте день онлайн, и мы возьмем на себя всю тяжелую работу, где бы она ни находилась, чтобы доставить их для пожертвования, переработки и безопасной утилизации.
Сборка детских кроваток ❯
Часто задаваемые вопросы
Вы предлагаете сборку детских кроваток по всей стране?
Да. Подключайтесь к специалистам по сборке, где бы вы ни находились в США! Ознакомьтесь с нашими зонами обслуживания здесь.
Сколько стоит сборка детской кроватки рядом со мной?
Сборка детских кроваток в LoadUp часто стоит на 20–30 % меньше, чем в обычной сборочной компании, но цены варьируются в зависимости от местоположения, размера и количества элементов, которые необходимо установить.
Однако, чем больше вы добавите, тем больше вы сэкономите, поскольку первоначальная цена LoadUp включает транспортные расходы. Узнайте свою цену онлайн, введя свой почтовый индекс здесь, а затем добавив товары в свой заказ, чтобы получить гарантированную стоимость сборки кроватки в режиме реального времени.
Вы предлагаете услуги по вывозу старых детских кроваток?
Да! Независимо от того, была ли модель отозвана или она вам просто больше не нужна, запланируйте удобное удаление детской кроватки онлайн, и мы найдем для вас наиболее экологичный способ ее утилизации.
Как получить предоплату за сборку кроватки?
Получите предварительную цену онлайн, просто введя свой почтовый индекс и выбрав тип необходимой вам кроватки. Если с оборудованием для сборки кроватки сложно справиться или у вас нет времени, мы делаем сборку быстрой и доступной, чтобы облегчить вашу жизнь.
Кроме того, вместо того, чтобы взимать плату в зависимости от объема, мы взимаем плату за единицу, чтобы сэкономить до 30% без ущерба для качества.