Инструкция для терморегулятора теплого пола: Терморегулятор для теплого пола E 51.716

Терморегулятор 70.26: обзор, схема подключения, инструкция

Обзор электронного терморегулятора 70.26 для теплого пола, греющего потолка и других отопительных приборов.

Назначение и описание устройства 70.26

Электронный терморегулятор 70.26 служит для автоматического поддержания температуры теплого пола или греющего потолка, которая задана пользователем. Регулировка параметров допускается в пределах +5 °С/+40 °С. Прибор выпускается в классическом квадратном дизайне корпуса со скругленными углами. На передней панели корпуса удобно расположены светодиодный индикатор работы, ручки управления и механический выключатель.

Выносной температурный датчик пола (NTC, 10 кОм) размещается либо непосредственно в полу, либо, для греющего потолка, на открытой поверхности стены.

Высота установки не должна превышать 1,0–1,2 метра. Сам электронный терморегулятор 70.26 может устанавливаться в стандартную стенную коробку для скрытого монтажа (диаметр 65 мм). Можно также использовать накладной монтаж, для чего потребуется приобрести отдельно специальную коробку.

Особенности терморегулятора 70.26

Терморегулятор 70.26 разработан для использования в системе «теплый пол», поэтому в конструкции прибора не предусмотрен встроенный температурный датчик, только выносной. В системе отопления «греющий потолок» 70.26 можно применять в помещениях с повышенной влажность. Выносной температурный датчик может быть установлен на расстоянии до 3 метров от прибора.

Терморегулятор монтируется за пределами зоны повышенной влажности, а выносной температурный датчик прекрасно справляется с контролем внутренней температуры помещения. Влажная среда никакого воздействия на терморегулятор не оказывает, датчик замеряет температуру, передает ее значение на 70.26, который в свою очередь дает команду на включение или отключение отопительных приборов.

Технические характеристики 70.26

• Тип терморегулятора – электронный.
• Тип монтажа – встраиваемый.
• Программируемый режим – нет.
• Напряжение, Uном – 220 В, 50 Гц.
• Мощность нагрузки, max – 3520 Вт.
• Ток нагрузки, max – 16 A.
• Потребляемая мощность терморегулятора – 5 Вт.
• Диапазон регулирования температуры – 5–40 °С.
• Погрешность регулирования – ±0.5 °С.
• Встроенный датчик температуры – нет.
• Выносной датчик температуры – да (NTC, 10 кОм), длина кабеля 3 м.
• Степень защиты – IP 20.
• Цвет – белый/кремовый.
• Габаритные размеры – 86 х 86 х 50 мм.
• Вес брутто – 206 г.
• Гарантия – 1 год.
• Страна производитель – КНР.

Схема подключения терморегулятора 70.26 для греющего потолка

При подключении прибора фазный провод, идущий от электрощита, подводится к контакту № 1 терморегулятора. К контакту № 2, отмеченному на схеме, подключается нулевой провод. Фазный провод, идущий на пленочные электронагреватели, подключается к контакту № 4. Нулевой провод к пленочным электронагревателям идет напрямую от электрощита. Для подключения выносного датчика температуры используются контакты № 6 и № 7.

Схема подключения терморегулятора 70.26 для теплого пола

Схема подключения 70.26 для теплого пола.

Внимание! Перед тем как осуществить подключение управляющего прибора, обязательно обратите внимание на расчетную нагрузку системы. Производитель указывает максимальную нагрузку, которую способен выдержать терморегулятор 70.26, в размере 16 А. Но это максимальный показатель, поэтому мы рекомендуем в случае, если расчетные параметры работы отопительных приборов будут превышать 10 А, отказаться от прямого подключения нагревателей к устройству. В этом случае обязательно включите в схему модульный контактор.

Порядок монтажа 70.26

1. Снимаем ручку регулятора, откручиваем крепежный винт (D) и снимаем крышку. Винт С не трогаем: он служит для регулировки терморегулятора.

2. Используя схему, подключаем провода, устанавливаем устройство в монтажную коробку и фиксируем винтами.

3. Возвращаем на место крышку и ручку регулятора.

Комплектация прибора

Стандартная комплектация 70.26:

• терморегулятор – 1 шт.;
• датчик температуры – 1 шт.;
• провод датчика пола (длиной 3 м) – 1 шт.;
• крепежные винты – 2 шт.;
• паспорт с инструкцией и схемой подключения – 1 шт.;
• упаковка – 1 шт.

Как подключить терморегулятор к электрическому теплому полу

Правильно выполненное подключение терморегулятора теплого пола – это как минимум 50% гарантии безотказного функционирования электротопления. Это устройство выполняет несколько важных функций: управление мощностью греющих элементов, минимизация риска короткого замыкания, экономия расхода электроэнергии. Поэтому к его монтажу стоит подойти предельно внимательно и ответственно.

Что такое терморегулятор

Оборудование представляет собой небольшой блок, состоящий из фронтальной панели и нижней части. На первой располагаются элементы для контроля и управления пользователем: рычажки, колёсики, кнопки, небольшой экран. В современных моделях он может быть сенсорными. Нижняя часть включает модуль управления и разъёмы для подсоединения системы теплый пол, температурного датчика, электропроводки.

В зависимости от функционала термостаты подразделяются на категории:

• Механические. Если подключить терморегулятор теплого пола этого типа, будут реализованы только самые простейшие функции управления. На панели имеется только рычаг вкл/выкл и колёсико для установки необходимой температуры. При использовании механических моделей регулирование настроек должно выполняться пользователем лично;
• Цифровые. Схожи по функционалу с предыдущим типом, однако отличаются повышенной точностью настроек. Кроме того, они оснащаются информативным дисплеем с подсветкой для отслеживания параметров работы отопления;
• Программируемые. Самый удобный в эксплуатации вид с возможностью установки автоматизированных режимов работы системы. Правильное подключение термостата теплого пола программируемого обеспечивает до 70% экономии электроэнергии. Многие модели оснащены возможностью управления дистанционно, так как подключаются к Wi-Fi. Их даже можно интегрировать в систему «Умный дом».

В комплектацию устройств обязательно включается датчик температуры. Он может быть выносным или воздушным. В первом случае элемент размещается возле греющего оборудования под покрытием, во втором – встраивается в модуль управления. Выносной датчик считается более точным, так как измеряет температуру нагрева кабеля или ИК-плёнки. Показания воздушного часто искажаются под влиянием внешних факторов.

Поэтапная инструкция по подключению терморегулятора к теплому полу

Электрическое поверхностное отопление имеет достаточно простую конструкцию, поэтому выполнить подключение теплого пола к терморегулятору может и неопытный пользователь. Главное в этом деле чётко следовать инструкции, в которой обычно детально прописывается последовательность действий и схема.

Выбор места установки

Это начальный этап работы, который во многом определит корректность работы термостата. Прежде всего нужно расчитать длину провода датчика и «холодного» кабеля системы обогрева. Их протяжённости должно быть достаточно, чтобы дотянуться до места, где будет установлен терморегулятор для теплого пола.

Блок располагается на стене на высоте примерно 0,5-1,5 м, что удобно для пользователя и не слишком заметно. Кроме того, стоит придерживаться нескольких правил:

1. Защитить от попадания воды. Так как подключить терморегулятор для теплого пола необходимо максимально безопасно, его важно оградить от контакта с водой. Если прибор предназначен для регулирования ванной комнаты или сауны, его лучше вынести за пределы помещения.
2. Исключить повреждение какими-либо предметами: открывающейся дверью или створкой окна.
3. Оградить от воздействия солнечных лучей, сквозняков. Эти факторы могут исказить показания, особенно если устройство оснащено встроенным температурным датчиком.
4. Разместить на свободной поверхности, которая не перекрыта предметами обстановки.
5. Установить в удалении от бытовой техники, которая излучает ЭМ-волны и может повлиять на работу термостата.

Подготовительные работы

Выбрав место для подключения терморегулятора для теплого пола (например терморегулятор Devi), необходимо подготовить поверхность стены. Технология работ зависит от вида корпуса:

Перед тем как подключить терморегулятор теплого пола, необходимо установить температурный датчик, если комплектация предполагает выносной вариант. Он размещается примерно в 1 м от стены в специально сделанной канавке на равном расстоянии между витками кабеля или карбоновыми полосами инфракрасной плёнки. Важно, чтобы греющие элементы и датчик не пересекались, что исказит его показания.

Для защиты измерительного прибора применяется специальная гофрированная трубка. В неё вставляется датчик и соединительный провод. При этом второй конец гофротрубки заглушается силиконом или скотчем. Чтобы подключение терморегулятора к теплому полу было выполнено правильно, важно, чтобы термодатчик беспрепятственно извлекался из-под покрытия и слоя стяжки. Это необходимо для возможности его замены в случае выхода из строя.

Схема подключения к электросети

В первую очередь из стены вытаскиваются жилы проводки, которые обычно маркируются определёнными цветами: фаза – синим или голубым, ноль – красным или коричневым, земля – жёлтым или зелёным. Они должны быть видны из стены в месте размещения термостата примерно на 5 см. Не зная, как правильно подключить теплый пол к терморегулятору, следует внимательно изучить инструкцию, в которой всегда приводится схема подсоединения проводов к контактам.

С блока управления снимается фронтальная панель. Внутри располагаются клеммы с обозначениями. Стандартно схема выглядит следующим образом:

• Контакты 1 и 2 с пометкой NTC предназначены для подсоединения проводов, идущих от термодатчика;
• Клеммы 3 и 4 – для проводников системы отопления. Алгоритм несколько отличается в зависимости от того, одно- или двухжильный греющий кабель применён в системе обогрева. Провод с 2-мя жилами подсоединяется к термостату одним концом. При этом фаза фиксируется на клемме с пометкой L, ноль – с обозначением N. Чтобы выполнить подключение регулятора теплого пола к одножильному кабелю, необходимо повести к нему оба конца, которые присоединяются к клеммам 3 и 4 в любом порядке;
• Контакты 5 и 6 используются для подведения локальной электросети и также маркированы символами L и N для фазы и ноля;
• Жила заземления проводки соединяется с оплёткой кабеля отопления, минуя термостат. Для этого используется отдельная фиксирующая клемма.

Какие меры безопасности надо соблюдать при подключении терморегулятора?

Независимо от того укладывается ли тёплый пол под ламинат, линолеум или плитку и какой термостат, механический или программируемый, устанавливается, правила техники безопасности примерно одинаковы. Прежде всего необходимо проверить наличие напряжения между фазой и нолём в проводке, чтобы убедиться в её исправности.

Перед тем как подключить терморегулятор к теплому полу, важно обесточить весь дом или квартиру. Если это невозможно, хотя бы ту линию, к которой подсоединяется электроотопление. Напряжение подаётся вновь только после того, как все контакты будут подсоединены, а фронтальная панель термостата закреплена на место.

InfraFloor — Системы лучистого обогрева пола

Программируемый термостат — AUBE серии Th215

• 120 В или 240 В Серия Th215
• 15А резистивный
• Макс. нагрузка 120В = 1800 Вт; 240 В = 3600 Вт
• 4 периода времени/день, 2 настройки температуры
• Встроенный GFCI класса A 5 мА с тестовой лампой GFCI
• Выбираемый 12-часовой (°F) или 24-часовой (°C) формат
• Три режима контроля температуры – температура окружающей среды, температура окружающей среды с ограничением по нижнему пределу и этаж
• Переключатель ON/Standby позволяет отключить термостат в конце отопительного сезона для дополнительной безопасности
• Временный байпас позволяет переопределить температуру без изменения программы
• Усовершенствованный контроль температуры обеспечивает полный тепловой комфорт пола за счет минимизации колебаний температуры
• Резервное копирование без батареи означает отсутствие перепрограммирования расписания после отключения электроэнергии
• Реле с эпоксидной звукоизоляцией: бесшумная работа
• 3 года гарантии производителя
• Размеры: 4,9×2,8×0,9 дюйма (124x70x23 мм)
• Сделано в Китае

Контроль температуры

• Диапазон температур: +40/+104°F (+5/+40°C) в диапазоне нижней уставки (режим F)
• Точность: ±1,0°F/0,5°C
• 7 дней, 4 периода/день; 2 настройки
• Предварительно запрограммированы на предлагаемые настройки — или сбросьте свои личные настройки
• Шкала F° или C°.

Простые соединения

• Подходит для коробки с одинарным блоком, но для большего рабочего места рекомендуется использовать двойной блок
• Размеры задней соединительной коробки: 1,6875″ Ш x 2,625″ В x 15/16″ Г
• Простые соединения с проволочной гайкой

Брошюры, руководства и спецификации Инструкции:

Купить сейчас

Ручной термостат — AUBE серии Th214

• 120 В или 240 В Серия Th214
• 15А резистивный
• Макс. нагрузка 120В = 1800 Вт; 240 В = 3600 Вт
• Встроенный GFCI класса A 5 мА с тестовой лампой GFCI
• Выбираемый 12-часовой (°F) или 24-часовой (°C) формат
• Три режима контроля температуры – температура окружающей среды, температура окружающей среды с ограничением температуры пола и температура пола
• Переключатель ON/Standby позволяет отключить термостат в конце отопительного сезона для дополнительной безопасности
• Расширенный контроль температуры обеспечивает полный комфорт за счет минимизации колебаний температуры
• Реле с эпоксидной звукоизоляцией: бесшумная работа
• 3 года гарантии производителя
• Размеры: 4,9×2,8×0,9 дюйма (124x70x23 мм)
• Сделано в Китае

Контроль температуры

• Диапазон температур: +40/+104°F (+5/+40°C) в диапазоне нижней уставки (режим F)
• Точность: ±1,0°F/0,5°C
• Шкала F° или C°.

Easy Connections

• Подходит для одинарного блока, но для большего рабочего места рекомендуется использовать двойной блок
• Размеры задней соединительной коробки: 1,6875″ Ш x 2,625″ В x 15/16″ Г
• Простые соединения с проволочной гайкой

Брошюры, руководства и спецификации Инструкции:

Купить сейчас

UDG – универсальный термостат OJ для электрического обогрева пола

Программируемый термостат «все в одном» для управления электрическим подогревом пола, где требуется оптимальная комфортная температура и минимальное потребление энергии.

Регионы продукции: США и Канада

• Дисплей
• GFCI
• Программируемый

Документы Часто задаваемые вопросы

UDG Эффективный, интуитивно понятный и стильный

Программируемые термостаты со встроенным GFCI

Программируемые термостаты «все в одном» для управления электрическим теплым полом, где требуется оптимальная комфортная температура и минимальное потребление энергии.

ЭФФЕКТИВНЫЙ, ИНТУИТИВНЫЙ И СТИЛЬНЫЙ

• Простой пользовательский интерфейс и продуманный дизайн установки
• Запрограммировано для быстрой настройки
• Контролируемое потребление энергии
• Простое управление – нет необходимости в руководстве
• Различные напряжения: 120–240 В (включая 208 В)
• Выходное реле: 15 А
• Большой дисплей с подсветкой для удобства чтения
• Одиночный термостат для всех применений (комнатный, напольный, комнатный с ограничением по полу и в качестве регулятора)
• Промышленный образец:
  США — Патент на промышленный образец № D768092
  Канада — Патент на промышленный образец № 161353

Продукт Документы

	Описание продукта, UDG / USG, английский Тип/размер файла: PDF ( 252,91 КБ )
	Руководство пользователя, UCG/UDG (EN-US, FR-CA, ES-MX) Тип/размер файла: PDF ( 6,89 МБ )
	Краткое руководство, UDG / ADG (EN-US, FR-CA, EX-MX) Тип/размер файла: PDF ( 703,42 КБ )
	Инструкции, UDG/UCG/UTN/USG (EN-US, FR-CA, ES-MX) Тип/размер файла: PDF ( 368,92 КБ )

Продукт Часто задаваемые вопросы

Каково время резервного копирования?

Ответить

Настройки программы постоянные, часы будут сброшены через 2-4 часа.

 

Как снять блокировку от детей?

Ответить

• С главного экрана
  
• Дважды нажмите кнопку «ОК»
• Нажмите одновременно кнопки ВВЕРХ и ВНИЗ в течение 3 сек.
• Разблокировать блокировку от детей (видео)
  

Что означает код ошибки «E2»?

Ответить
Код ошибки «Е2» означает дефектный, поврежденный или не подключенный датчик пола. Проверьте соединения или при необходимости замените датчик.

Что приводит к постоянному включению светодиода?

Ответить
Ваш нагревательный мат или установка между термостатом и нагревательным матом имеет ток замыкания на землю. Термостат отключил питание для вашей безопасности. Пожалуйста, свяжитесь с местным электриком.

Как сделать, чтобы USG выключался, когда выключается термостат?

Ответить
Проверьте соединения между двумя блоками. Если USG неправильно подключен к термостату, USG не выключится.

Куда подключать заземляющий провод ковриков?

Ответить
Провод заземления в напольном коврике должен быть подключен непосредственно к проводу заземления питания.

Какой рекомендуемый ночной режим?

Ответить

Рекомендуемое ночное понижение температуры не более 5°C/41°F

Сбрасывается ли адаптивная функция при возврате к заводским настройкам?

Ответить
Да, адаптивная функция сбрасывается во время сброса настроек.

Установка – Длина кабеля датчика

Вопрос
Какова максимальная длина кабеля датчика?

Ответ
В целом рекомендуется, чтобы максимальная длина кабеля датчика составляла 164 фута/50 метров, длина может быть меньше. Прочтите инструкции, чтобы узнать точную максимальную длину.

Как исправить сообщение об ошибке E2?

Ответить
«Е2» означает неисправный, поврежденный или отключенный датчик пола.