главные цвета, паттерны и приемы 2021 года — Дизайн на vc.ru
Команда PolyTranslate расскажет, какие дизайнерские решения подойдут для локализации бизнеса и покорят китайских пользователей.
4805 просмотров
Если вы хоть раз посещали китайские сайты, то наверняка думаете, что веб в Китае и правда “застрял в 90-х”, как недавно писали на Хабре. В том числе из-за своеобразного дизайна, от которого у неискушенного пользователя может появиться ностальгия по тем временам, когда интернет еще только вставал на ноги.
Обратите внимание на плотность информации на сантиметр пространства Источник: Хабр
Тогда вот вам сразу fun fact: еще в 2019 году Китай занял первое место в мировом рейтинге дизайна, который ежегодно обновляется в рамках A’Design Awards — одного из крупнейших арт и дизайнерских конкурсов в мире. Китайские дизайнеры во главе c Kris Lin по количеству наград обогнали обогнали США и Японию, сделав свою страну самой креативной на планете.
Тут у вас, возможно, возникает вопрос: а в тот ли интернет вы тогда заходили? Мы ответим — в тот. Да, веб-формат здесь заметно устарел, но это вовсе не значит, что Китай совсем не идет в ногу со временем. Ведь есть еще смартфоны, планшеты и другие портативные гаджеты. Так что если вы хотите локализовать свой продукт для китайского рынка и подчеркнуть принадлежность бизнеса к этой стране, на самом деле вам будет где развернуться. Так какие же визуальные приемы сочетает в себе современный китайский дизайн? Расскажем в этой статье.
Вдохновение из-за рубежа
Китай активно следит за визуальными трендами в США, Европе и Азии. Дизайнерские сообщества переводит статьи, которые появляются на Behance, ссылаются на работы зарубежных дизайнеров и во многом стремятся им соответствовать.
Источник: jianshu.comjianshu.com
Еще один пример того, что китайцы всегда стараются быть “в теме” — перевод статьи европейской компании Freepik о визуальных трендах 2021 года
Источник: jianshu. com
Во многих статьях на китайском языке есть отсылки к текущим трендам, которые задает Pantone. Мировой авторитет в области цвета и поставщик профессиональных цветовых стандартов и цифровых решений для дизайнерского сообщества объявил PANTONE 17-5104 Ultimate Gray (Безупречный серый) и PANTONE 13-0647 Illuminating (Освещающий) главными цветами 2021 года.
Именно союз этих двух независимых оттенков создает вдохновляющую цветовую пару, которая объединяет чувство глубины и вдумчивости с оптимистичным обещанием солнечного дня.
«Выбор двух независимых цветов подчеркивает то, как разные элементы объединяются, чтобы выразить послание силы и надежды, которое одновременно устойчиво и воодушевляюще, передавая идею важности союза как цветов, так и людей. Сочетание стойкого Ultimate Gray с ярким желтым Illuminating выражает послание позитива, подкрепленное силой духа», — рассказал исполнительный директор Института цвета Pantone Леатрис Айсман.
«Практичное и прочное, но в то же время теплое и оптимистичное, это цветовое сочетание дает нам стойкость и надежду. Нам необходимо чувствовать себя ободренными и воодушевленными, это важно для человеческого духа».
Китайские дизайнеры также уделяют особое внимание выбору японской цветовой ассоциации Jafca, которая называет ключевым цветом этого года белый (Zero White) и рекомендует использовать его в сочетании с голубым (Fresh Blue), серым (Insight Grey), розовым (Delight Pink) и желтым (Vital Yellow).
Личжи — хит сезона
Что касается непосредственно Китая, недавнее исследование потребительского поведения от платформы электронной коммерции Tmall показало, что во второй половине 2020 года резко взлетели продажи продуктов, в дизайне которых используется красный цвет. Интересно, что красный, а точнее, цвет личжи (разновидность китайской сливы) впервые попал в фавориты, оставив позади более чем 1000 других цветов.
“Цвет личжи — это цвет надежды и веры в лучшее после всех сложностей и лишений года эпидемии”, — объяснил Сон Цзяньминь, директор Исследовательского института цвета Китайской академии искусств.
Ниже несколько коротких рекламных видеороликов. Обратите внимание как китайские дизайнеры используют оттенки этого цвета для создания ярких и чувственных образов.
Только посмотрите, каким образом использование цвета личжи в оформлении рекламы позволяет сохранить дух китайской культуры и прочувствовать гармонию с собой и окружающим миром.
Какие еще цвета набирают популярность в Китае? Помимо красного и белого, о которых мы уже сказали, в топ-3 оказался черный. Палитра от черного до белого или ахроматия — это мировой тренд, который существует вне времени и места, придавая графике четкости и элегантности. Поэтому совсем неудивительно, что китайский дизайн не обошел стороной черно-белую цветовую гамму, сделав ее в какой-то степени культовой. В десятку также вошли голубой, розовый, фиолетовый, серый, зеленый, желтый и золотой.
Предпочтения аудитории
Представьте, что вы находитесь в парке аттракционов. Представили? А теперь перенесите свою фантазию на макет.
Китайцы оценят все яркое, сочное, игрушечное. Тренды на анимацию, графику и иллюстрации актуальны как никогда. Китайцы в принципе очень неравнодушны к детям и всему, что с ними связано. Так что обязательно возьмите это на заметку.Выглядит довольно минималистично, не правда ли? Вообще, минимализм является любимой тенденцией дизайнеров по всему миру. Но китайский минимализм — это нечто особенное. Чтобы иметь визуальное представление, загляните на ведущую китайскую криптобиржу Binance. Простые иконки, китайские иероглифы и умеренная цветовая палитра (помните про ахроматию?) создают действительно доступный и привлекательный дизайн.
В то же время пользователи из Китая привыкли видеть перед собой целый винегрет из картинок, ссылок, текста и интерактивных элементов. Зайдите, например, на сайт популярного интернет-магазина Taobao. Вас буквально накроет лавина из иероглифов, иконок, вечно меняющихся баннеров и других интерактивных элементов.
Популярные шрифты и расположение текста
Наверное, нет нужды говорить о том, что стандартный шрифт — это скучно. В Китае уже давно практикуют замену сложной письменности на простые рисунки. Эта тенденция породила большую популярность на создание авторских рисованных шрифтов в китайской типографике.
Поэтому не бойтесь экспериментировать, скачивайте набор китайских шрифтов и выбирайте тот, который лучше всех отражает особенности вашего продукта. Поверьте, вам будет из чего выбрать.
Сам текст можно располагать как горизонтально, так и вертикально, если вам хочется добавить немного китайской традиционности.
Выбор за вами
Таким образом, локализуя продукт для китайского рынка, вы можете либо полностью ориентироваться на мировые визуальные тренды, либо добавлять щепотку азиатской специфики.
Говорят, что нет предела совершенству. В Китае это выражение не просто популярно, но и задает тон вдохновению местных дизайнеров. Недостатки здесь придают индивидуальности дизайнерской графике, так что смело воплощайте в жизнь свои креативные идеи, держа в голове особенности китайской культуры, идеологию и показательный контент, который мы для вас собираем не только здесь, но и в Telegram-канале.
А вам уже приходилось разрабатывать дизайн своего продукта под китайского пользователя? Какие приемы вы использовали? Поделитесь своим опытом в комментариях.
UX-дизайн в Китае
Китай — один из самых перспективных рынков мира. Однако, чтобы выйти на него, недостаточно перевести контент на китайский язык.
Некоторые “западные” решения не будут работать в Китае, поскольку жители Поднебесной просто не поймут их.
Мы расскажем вам об особенностях китайского дизайна. Вы узнаете:
- почему китайские сайты кажутся нам хаотичными и перегруженными,
- почему минимализм здесь, как правило, воспринимают как нечто неполноценное,
- как коллективистская культура влияет на дизайн,
- что такое суперприложения и т.д.
Во второй половине 2021 года мы работали над созданием надежной рекрутинговой платформы для крупной китайской компании. У них уже была базовая версия продукта и большое количество клиентов. Однако компания хотела вывести свою платформу на новый уровень. Именно здесь мы и вступили в игру.
Хотя у нас не было большого опыта разработки для китайского рынка, мы уже брались за подобные проекты, в рамках которых отводили много времени и ресурсов на проведение обширных исследований. К счастью, мы работали с командой, сформированной в Китае и, следовательно, знакомой с рынком. Это помогло проверить правильность наших выводов и обменяться идеями.
Мы подумали, что было бы полезно поделиться нашими наблюдениями и результатами работы в статье.
Существует множество технологических и культурных различий между Западом и Китаем (и другими частями Азии), которые находят отражение в UX-дизайне. Надеюсь, эта статья поможет всем, кто оказался в такой же ситуации, как и мы: тем, кто выходит на китайский рынок или уже активно работает на нем. Безусловно, непросто создавать дизайн для рынка, с которым вы незнакомы.
Примечание: «Западный» или «Запад» в этом посте относится к Северной Америке, Великобритании и некоторой части Европы.
Язык
Наиболее очевидное препятствие — это язык. В отличие от привычных нам языков, язык Китая логограмматический, в нем используются прямоугольные иероглифы, состоящие из множества штрихов, что делает его еще сложнее. Несмотря на это, он занимает на странице меньше места, чем алфавитные языки, например, английский.
Однако это может затруднить набор текста (в том числе из-за разницы в диалектах), поэтому обычно все доступные действия и опции на китайских сайтах остаются видимыми. Основная модель поведения пользователей здесь — просмотр страниц, а не поиск нужной информации.
Указанный подход повышает эффективность сканирования информации, однако западному человеку, который не привык к подобным решениям, такой интерфейс может показаться хаотичным и перегруженным. Кроме того, возможности создания визуальной иерархии в китайском языке сильно ограничены. Здесь отсутствуют заглавные буквы, пробелы, курсив, а доступных шрифтов не так много.
Совет. Никогда не используйте шрифт размером меньше 12pt, так как текст может стать неразборчивым: пользователям трудно будет различить штрихи, из которых состоят иероглифы.
Amazon в КитаеВажная роль контекста
Китайская культура, как известно, придает большое значение контексту. Это означает, что человеку необходимо всесторонне понимать контекст, чтобы понять, о чем идет речь. Китайский язык полон нюансов, а символы и слова редко используются по отдельности.
На Западе языки преимущественно являются низкоконтекстными, например, английский, где «нет» — это «нет». Английская коммуникация гораздо более явная и прямая. В китайском же каждое предложение должно включать подробное описание ситуации. Кроме того, важно разобраться, кто и что сказал. Невербальные сигналы, такие как тон голоса, движение глаз и выражение лица, гораздо более очевидны в живой беседе.
Важно учитывать контекст, особенно для разных демографических групп. Это одна из причин, почему сайты в Китае и Азии кажутся западному человеку перегруженными контентом. В конце концов, плотность информации здесь выше, что можно воспринимать как более эффективное использование пространства экрана.
NY Times Китай vs. NY Times ВеликобританияСложность
Перегруженность и сложность проявляются не только в языке, но и в самом дизайне и часто могут указывать на предоставление пользователям более совершенного и богатого опыта. Это полная противоположность минималистичному дизайну, который предпочитают на Западе. «Меньше значит больше» в Китае воспринимают как недостаточность и неполноценность, здесь скорее действует принцип «больше значит лучше».
Интересное наблюдение Портера Эрисмана в книге «Шесть миллиардов покупателей»:
«Дизайнеры на Западе принимают за абсолютную истину, что сайт можно считать удобным, только если дизайн выглядит аккуратно, минималистично и побуждает пользователей к покупке чего-либо онлайн. Приехав в Китай, они обычно бывают шокированы тем, что местные сайты наполнены яркими цветами, броской анимацией и загромождены деталями.
Моя теория заключается следующем: повседневная жизнь типичного веб-пользователя в Шанхае настолько отличается от жизни, скажем, в Швеции, что это влияет на подход китайцев к проектированию интерфейсов. Покупатели в Китае привыкли к оживленной торговле, типичной для Нанкин Роуд. А в сельской местности Швеции покупатель может потратить час на поездку по тихой проселочной дороге, наслаждаясь безмятежностью фермерских угодий с несколькими красными домами и коровами, чтобы добраться до магазина.”
Хотя это действительно так, похоже, ситуация постепенно меняется. Границы стираются, молодые люди все больше ориентируются на западные дизайн-тренды, которые задают такие корпорации, как Apple, и все чаще выбирают минималистичную простую эстетику.
Идентичный дизайн китайского и американского сайтов AppleСуеверия
Еще одна причина, по которой китайский дизайн кажется западным людям хаотичным, — обилие ярких живых красок. Такие цвета, как красный, желтый и оранжевый, ассоциируются с удачей, богатством и счастьем. Жители Китая довольно суеверны, что находит отражение в оформлении многих веб-сайтов. Благоприятными считаются также яркие оттенки фиолетового, зеленого и синего.
Toursforfun.comЕще одна особенность китайских сайтов — геймификация. С ней можно столкнуться в социальных сетях, интернет-магазинах и даже на сайтах, посвященных путешествиям. Это очень распространенная механика, которая помогает удерживать пользователей и повышать их вовлеченность. Вероятная причина — популярность азартных игр в азиатских сообществах, что является очередным показателем того, насколько суеверны жители Китая.
В китайском языке есть поговорка: «Если ты не играешь в азартные игры, значит, ты не знаешь, насколько ты удачлив».
Коллективизм
Китай — страна с коллективистской культурой, а в западных странах, напротив, преобладает индивидуализм. Коллективистская культура ориентирована на интересы группы, а не отдельного человека.
Важную роль играет социальный аспект: многие продукты включают чаты, сообщества и отзывы именно потому, что групповое одобрение и коммуникация являются неотъемлемой частью китайской культуры. В отличие от западных потребителей, здесь отзывы воспринимают как нечто ценное, заслуживающее доверия.
«Китайцы — настоящие фанаты онлайн-сообществ, Запад даже не может представить себе, насколько сильно они их любят. Китайская культура больше ориентирована на группы, в то время как западные люди склонны к индивидуализму. Для китайцев сообщество — это нечто большее, чем просто онлайн-форум, оно становится частью их личности».
Портер Эрисман, «Шесть миллиардов покупателей»
Для китайских пользователей конфиденциальность не так важна, как для западных. Постоянное наблюдение считается важным условием обеспечения безопасности и помогает поддерживать высокие стандарты сообщества.
Это одна из причин успеха суперприложений: они способны предложить более персонализированный опыт, поскольку обладают огромным объемом данных о каждом человеке. Подробнее о них далее.
Совершение покупок в интернет-магазине TaobaoСуперприложения
В отличие от Запада, где есть бесчисленное множество приложений для каждого аспекта нашей жизни, в Китае и других странах Азии привыкли использовать одно-единственное приложение для совершения множества действий. Такие продукты называют «суперприложениями».
Они доминируют в цифровом ландшафте Китая и пользуются огромной популярностью. Эти суперприложения позволяют человеку делать практически все внутри одного приложения: от просмотра видео, вызова такси до онлайн-банкинга.
Существуют также мини-программы — приложения внутри суперприложений. В отличие от нативных приложений, мини-программы не нужно загружать, что повышает эффективность взаимодействия и значительно снижает барьер входа. WeChat, Alipay, Baidu, Meituan и TMall — самые популярные суперприложения. Лидером является WeChat с 1,24 миллиарда пользователей в месяц!
Фото Adem AYПодход mobile-first
Важно начать работу над проектом с создания дизайна для мобильных устройств, поскольку это самый популярный способ выхода в сеть в Китае. Смартфонами пользуются 98% людей (2018).
Чаще всего вход на сайт или в приложение осуществляется с помощью номера телефона, социальных сетей и WeChat, а не адреса электронной почты, как привыкли мы. Телефонные номера связаны с национальными идентификационными номерами и банковскими счетами, отсюда их популярность. Это еще раз доказывает, насколько важно придерживаться подхода mobile-first. Taobao, Alipay, QQ и Weibo являются другими распространенными формами авторизации в суперприложениях.
98% пользователей в Китае заходят в сеть с мобильных устройствКроме того, большой популярностью пользуются QR-коды. Одна из причин заключается в том, что они существенно упростили ввод URL-адресов — это еще раз напоминает нам о трудностях набора текста на китайском языке. Именно поэтому QR-коды стали в Китае привычным, важным элементом повседневной жизни.
На Западе QR-коды обрели второе дыхание в качестве инструмента для совершения бесконтактных действий в период пандемии. Однако в Китае они уже много лет пользуются огромной популярностью и применяются ежедневно.
QR-коды позволяют добавлять друзей, загружать приложения и совершать другие действия онлайн. Но все не ограничивается цифровым пространством. Это самый распространенный способ оплаты в магазинах, а также удостоверение личности в больницах. Их даже используют бездомные. QR-коды — действительно популярная технология!
Фото Tina KanagaratnamВеликий китайский файрвол
Наконец, существует “Великий китайский файрвол” (прим. Проект «Золотой щит» — система фильтрации содержимого интернета в КНР). Практически весь интернет-контент в Китае подвергается цензуре. Многие сайты и приложения, которыми ежедневно пользуется весь мир, просто недоступны. Например, Google, Instagram, Snapchat, Facebook, Netflix, Wikipedia. YouTube, Vimeo, WhatsApp, Dropbox и многие другие.
Фото Hanson LuЗаключение
Контраст между Западом и Китаем очевиден не только с культурной точки зрения, но и со стороны дизайна. Конечно, мы не смогли охватить все различия, однако постарались рассказать о наиболее полезных и интересных фактах. Надеемся, что они помогут вам так же, как когда-то помогли нам. Не принимайте все сказанное на веру, проведите собственные исследования.
Самая большая рекомендация — протестируйте предположения на реальных пользователях, даже если это всего несколько человек (5 — идеальный вариант). Кроме того, не кладите все яйца в одну корзину, внедряйте полученные выводы с помощью коротких, быстрых итераций и циклов обратной связи (таких как дизайн-спринты), вместо того, чтобы тратить месяцы на создание одного идеального дизайн-решения.
Этот проект был по-настоящему увлекательным. Он открыл нам глаза и позволил взглянуть на дизайн шире. Несомненно, Запад может кое-чему поучиться у Китая и перенять некоторые ключевые решения — я, определенно, постараюсь использовать их в будущем.
Мы надеемся, что эта статья пробудила интерес к этой теме.
китайской архитектуры и дизайна | Дезин
Результаты поиска:
Уточните параметры поиска:
«Самый важный фактор в дизайне — это время и место», — говорит Ай Вэйвэй
Объекты дизайна являются отражением проблем, с которыми люди сталкиваются с течением времени, говорит Ай Вэйвэй в этой беседе с куратором Джастином Макгирком, снятой исключительно Dezeen для лондонского Музея дизайна.
Лаборатория Wutopia представляет шанхайский музей «мерцающего кита» с арочной медной оболочкой
Китайская студия Wutopia Lab создала Copper Blockhouse, многофункциональное культурное пространство, расположенное внутри медной арки в Шанхае, Китай. Подробнее
Кристина Яо | | Оставить комментарийОтель Cliffside в Китае с бассейном в виде пещеры с видом на море
Китайская студия интерьеров GS Design создала дом с проживанием в семье Miyue Blue and White Island с бассейном недалеко от Шэньчжэня, Китай. Еще
Кристина Яо | | Оставить комментарийСтены, напечатанные на 3D-принтере, добавлены к заброшенному деревянному дому для создания традиционного дома будущего
Профессора Гонконгского университета Джон Лин и Лидия Ратой объединили заброшенный традиционный деревянный дом в Китае со структурой, напечатанной на 3D-принтере.
Подробнее Кристина Яо | | Оставить комментарийNeri&Hu украшает гонконгский бутик Piaget керамической плиткой и бронзой
Китайская архитектурная студия Neri&Hu спроектировала витрину магазина для швейцарской часовой и ювелирной компании Piaget в Гонконге, используя керамическую плитку ручной работы, которая отсылает к наследию как бренда, так и места. Подробнее
Кристина Яо | | Оставить комментарийОткрытая архитектура моделирует китайский театр на «постоянно меняющемся водоеме»
Китайская студия Open Architecture представила визуальные эффекты для Большого театра Ичан в Китае, который будет иметь аморфную форму, призванную напоминать текущую воду. Еще
Kooo Architects создает магазин Shanghai Freitag на текстильной фабрике 1970-х годов
Японская студия Kooo Architects превратила текстильную фабрику 1970-х годов в Шанхае в магазин, стремящийся передать дух производителя сумок Freitag. Подробнее
Том Рейвенскрофт | | Оставить комментарийLinehouse создает тактильный ресторан со «средиземноморской душой» в Шанхае
Дизайн-студия Linehouse использовала натуральные, приятные на ощупь материалы для оформления интерьеров ресторана Coast в Шанхае для китайского бренда повседневных обедов Gaga. Подробнее
Кейт Джейкобс | | Оставить комментарийМа Яньсон украшает заброшенное здание красочной инсталляцией из рыболовных сетей
Архитектор Ма Янсонг создал Timeless Beacon, инсталляцию из разноцветных рыболовных сетей и светоотражающей пленки, покрывающую заброшенное здание рынка в Китае. Еще
Джеймс Паркс | | Оставить комментарийПосмотрите прямую трансляцию с Ма Яньсонгом, Питером Куком и студией Drawing Architecture Studio
Dezeen объединяется с китайской студией MAD, чтобы провести живую беседу о будущем Пекина с основателем фирмы Ма Яньсонгом, архитектором Питером Куком и основателями Drawing Architecture Studio. Подробнее
Калум Линдси |Ма Яньсон выбирает шесть ярких моментов своей выставки Blueprint Beijing
Архитектор Ма Янсонг, куратор тематической выставки Blueprint Beijing, исследующей будущее китайской столицы на Пекинской биеннале 2022 года, делится шестью своими яркими инсталляциями с выставки. Подробнее
Кристина Яо | | Оставить комментарийNeri&Hu добавляет «светящийся фонарь» на вершину Музея изящных искусств Цюйцзян в Сиане
Китайская архитектурная студия Neri&Hu добавила пристройку к Музею изящных искусств Цюйцзян в Сиане, Китай, которая была разработана, чтобы «служить источником освещения окружающей городской ткани». Еще
Кристина Яо | | Оставить комментарийBIG представляет пару «простых призматических» небоскребов в Шэньчжэне
Датская архитектурная студия BIG представила башни Qianhai Prisma Towers в Шэньчжэне, Китай. Обе башни состоят из наклоняющихся к небу объемов. Подробнее
Кристина Яо | | Оставить комментарийAtelier Deshaus завершает строительство буддийского храма рядом с Великой Китайской стеной
900:10 Китайская архитектурная студия Atelier Deshaus завершила строительство буддийского храма Верхнего монастыря и комплекса для медитации в горах Цзиньшань недалеко от Пекина. Подробнее Кристина Яо | | Оставить комментарийВолнистый бетонный ландшафт скрывает китайский культурный центр от Change Architects
Плавный ландшафт из бетона терракотового цвета с травой на вершине оживляет Природный и культурный центр Чаоху, разработанный китайской студией Change Architects для отсылки к горам в провинции Аньхой. Еще
Джон Эстбери | | Оставить комментарийStudio8 превращает виллу в Ханчжоу 1930-х годов в ресторан с горячими блюдами
Акция: Практика китайской архитектуры Студия Studio8 обновила интерьер виллы 1930-х годов в Ханчжоу, Китай, превратив ее в ресторан жаркого и коктейль-бар, посвященный истории здания. Подробнее
Персонал Дезин |MAD проектирует терминал в виде пера для аэропорта Чанчунь в Китае
Плавающее перо было визуальным ориентиром для терминала аэропорта, который проектирует китайская архитектурная студия MAD в городе Чанчунь, провинция Цзилинь, Китай. Подробнее
Лиззи Крук | | Оставить комментарийБетонная колоннада вокруг завода по производству овсяных хлопьев в Китае от JSPA Design
Тонкая бетонная колоннада на основании из перфорированного кирпича формирует овсяную фабрику Нинву в провинции Шаньси, Китай, спроектированную пекинской архитектурной студией JSPA Design. Еще
Джон Эстбери | | Оставить комментарийFOG Architecture превращает дом во дворе в Пекине в магазин парфюмерии
Китайская студия FOG Architecture превратила дом во дворе в Пекине во флагманский магазин парфюмерного бренда ToSummer с открытыми деревянными фермами и колоннами крыши. Подробнее
Кристина Яо | | Оставить комментарийЗавершение двенадцати проектов китайской архитектуры в год Кролика
Поскольку Китай готовится отпраздновать завтра китайский Новый год, мы собрали 12 самых ожидаемых архитектурных проектов, которые должны быть завершены в стране в этом году. Подробнее
Кристина Яо | | Оставить комментарий
Foster + Partners воплощает «творческий дух Мумбаи» с первым Apple Store в Индии
Уоррелл Йенг обновляет нью-йоркскую ферму с коллекцией «двоюродных» деревянных зданий
Арон Химмельфарб расширяет пивоварню Hudson Valley дегустационным залом из кортеновской стали
Компания Foster + Partners проектирует терминал для «службы воздушного такси» в Дубае
Консоли Espacio 18 Arquitectura, скульптурный бетонный дом в Оахаке
Десять зданий, втянутых в судебные баталии
Десять различных и повседневных применений биопластика
Блок 722 прижимает дом O Lofos к горному склону Крита
Руководство по мероприятиям Dezeen
Дезин Джобс
{{категория}}
{{carousel_title}}
Китайский дизайн — STIRworld
Итого: 43 результатов
18 февраля 2023 г., автор Jerry Elengical, 18 февраля 2023 г.
Стремясь вернуть зеленые насаждения в городскую среду, практика представила скульптурные дорожки и инсталляции, воссоздающие мифический лес в городском парке в Китае.
- Функции
- Архитектура
, автор Nitija Immanuel, 11 февраля 2023 г.
Наглядная реконструкция китайского иероглифа 舍, современный храм с угловатыми лицами, топографическим ландшафтом и крышей из углеродного волокна.
- Функции
- Архитектура
Автор Jincy Iype 18 января 2023 г.
Этот концептуальный проект реставрации от JSPA Design в Пекине дает второй шанс, объединяя старое и новое и заимствуя элементы из традиционной китайской архитектуры.
- Функции
- Архитектура
, автор Jerry Elengical, 12 декабря 2022 г.
Создавая представление об идиллической сельской жизни недалеко от Чунцина, Китай, для винного бренда Joybo, проект включает конструкции из бетона, стали и стекла, намекающие на народные архетипы.
- Функции
- Архитектура
, автор Jerry Elengical, 03 декабря 2022 г.
Расположенная на окраине Ханчжоу, Китай, эта многовековая резиденция получила новую цель, объединив свои традиционные архитектурные корни с аккуратными современными элементами.
- Функции
- Архитектура
, автор Jerry Elengical, 26 ноября 2022 г.
Культурный комплекс в Цзыбо, провинция Шаньдун, Китай, состоит из четырех облицованных каменной кладкой объемов, соединенных парящими гиперболоидными крышами, и сочетает в себе традиционные и модернистские элементы.
- Функции
- Архитектура
, автор Jerry Elengical, 11 ноября 2022 г.
Магазин Miro в книжном магазине Duoyun в городе Яньчэн создает повествование, основанное на работах итальянской художницы Кристины Ластрего, чтобы придать неземную атмосферу дизайну розничной торговли.
- Функции
- Дизайн
, автор Jerry Elengical, 09 ноября 2022 г.
В городе Чанша это многогранное пространство для отдыха в стиле киберпанк было описано как «метавселенная социальных развлечений в автономном режиме», рожденная в результате взрыва дизайна.
- Стиль жизни
- Дизайн
от Jerry Elengical, 22 октября 2022 г.
KiKi ARCHi привносит современный взгляд в традиционную китайскую архитектуру в одном из самых важных даосских храмовых комплексов Китая на горе Тяньтай в провинции Чжэцзян.
- Функции
- Архитектура
, Рахул Кумар, 03 октября 2022 г.
STIR берет интервью у Ян Лю, иллюстратора, который подчеркивает различия между культурами, полами и демографией во всем мире с помощью простых, но ярких пиктограмм
- Функции
- Искусство
, Джерри Эленджикал, 28 сентября 2022 г.
Проект адаптивного повторного использования, созданный DDB Architects Shanghai и BEING STUDIO в деревне Яолян провинции Чжэцзян, превратил старую начальную школу в живописный курорт.
- Функции
- Архитектура
, автор Jerry Elengical, 22 сентября 2022 г.
В этом коммерческом центре Чэнду, Китай, подают блюда, приготовленные на японском барбекю и вине, а также иммерсивные дисплеи и элементы биоморфного дизайна.
- Стиль жизни
- Дизайн
, автор Jerry Elengical, 10 сентября 2022 г.
Завершенный gmp Architekten in Games в Чэнду, Китай, спортивный комплекс состоит из трех облицованных алюминием блоков, разделенных открытыми пространствами и игровыми полями, и задумывался как достопримечательность в своем городском контексте.
- Функции
- Архитектура
by Jincy Iype 09 сентября 2022 г.
AD Архитектура опирается на сдержанную геометрию и хореографическое освещение, чтобы оживить элегантный и манящий частный клуб Fietser International в Шэньчжэне, Китай.
- Функции
- Дизайн
от Jerry Elengical 06 сентября 2022 г.
Mix Architecture завершила строительство этого хостела в деревне Анши в китайской провинции Сычуань, используя смесь местных материалов и технологий, которые прославляют региональное наследие.
- Функции
- Архитектура
, автор Jerry Elengical, 02 сентября 2022 г.
Увенчанная бассейном на крыше, который тянется к Южно-Китайскому морю, эта библиотека от 3andwich Design / He Wei Studio излучает «поэтическую напряженность» благодаря своей драматической форме.
- Функции
- Архитектура
Автор Jincy Iype 02 сентября 2022 г.
Описанный Wutopia Lab как «медленно разворачивающийся ручный свиток», Музей искусств Monologue в Китае с тремя монолитами, расположенными вокруг водного сада, практикует намеренную интроверсию.
- Функции
- Архитектура
, автор Jerry Elengical, 22 августа 2022 г.
Отдавая дань культурному наследию города Сиань, столицы китайской провинции Шэньси, этот ресторан переосмысливает традиционные элементы дизайна в современном ключе.
- Функции
- Архитектура
от STIRworld 14 июля 2022 г.
Расположенный в районе Чанпин недалеко от Пекина, сад Анны является одой упрощенному и материально чистому архитектурному стилю в ответ на окружающую среду.
- Функции
- Архитектура
by Jincy Iype 29 июня 2022 г.
Социальное жилье Baiziwan от MAD Architects в Пекине соединяет район с городом, с 4000 доступными домохозяйствами в 12 Y-образных башнях, соединенных надземным общественным парком.
- Функции
- Архитектура
by Jerry Elengical 28 июня 2022 г.
Ресторан расположен недалеко от исторического дворца Цинъян в Чэнду, Китай. В дизайне ресторана используется продуманный ландшафт в извилистом внутреннем дворе, который отражает даосские концепции.
- Функции
- Архитектура
от STIRworld 28 июня 2022 г.
Пляжный курорт Sanyea Sjór Seaside Resort в Шэньчжэне, Китай, напоминает местную почву и великолепную береговую линию, рядом с которой он находится, благодаря своей приземленной, минималистичной и геометрической архитектуре.
- Функции
- Архитектура
от Jincy Iype 27 июня 2022 г.
UAD украшает веретенообразный музей Shunchang Museum из светлого гранита, его современная форма связывает городскую ткань и местных жителей с природным ландшафтом города Наньпин, Китай.
- Функции
- Архитектура
от Jerry Elengical 18 апреля 2022 г.
На горе Таншань в Цзянсу, Китай, гонконгская фирма Cheng Chung Design разработала органически натуралистическую схему интерьера отеля, расположенного в бывшем карьере.
- Функции
- Дизайн
от Jerry Elengical 13 апреля 2022 г.
Это торговое пространство в Гуанчжоу отдает дань уважения эстетике космической эры и ретрофутуризму, используя силу ностальгии для создания одиссеи в пространстве и времени.
- Функции
- Дизайн
, Джерри Эленджикал, 05 апреля 2022 г.
DOMANI Architectural Concepts проливает свет на их ниспровержение норм в гармонично диссонирующей сборке перемешанных деревянных панелей, которые отличают эту студию звукозаписи в Китае.
- Функции
- Дизайн
by Jincy Iype 08 марта 2022 г.
GS Design использует полностью белую эстетику для минималистского бутик-отеля Sumei Skyline Coast в Китае с аккуратными арками и геометрическими рельефами, вдохновленными пляжной обстановкой.
- Функции
- Архитектура
от Jerry Elengical 02 марта 2022 г.
Этот ночной клуб, расположенный в Xintiandi, оживленном коммерческом районе Шанхая, Китай, использует стилизованный дизайн в темных монохромных тонах, чтобы создать театральную площадку для своих посетителей.
- Функции
- Дизайн
от STIRworld 11 февраля 2022 г.
Поскольку столица Китая становится первым городом, в котором проходят летние и зимние игры, STIR рассматривает проекты в области брендинга и дизайна, которые помогли воплотить это событие в жизнь.
- Функции
- Дизайн
, автор Jerry Elengical, 17 января 2022 г.
Китайское архитектурное бюро YI+MU Design Office вдохнуло новую жизнь в известную бывшую текстильную фабрику в Цзинане, Китай, превратив ее в торгово-выставочный центр.
- Функции
- Дизайн
Автор Jincy Iype 10 января 2022 г.
Отель DongFengYun Hotel Mi’Le — Mgallery от Cheng Chung Design в Китае представляет собой серию куполов и уникальной кирпичной архитектуры в медленном танце народного и современного.
- Функции
- Архитектура
, автор Jerry Elengical, 10 января 2022 г.
Расположенный в оживленном коммерческом районе Санлитун в столице Китая, этот торговый зал с использованием изношенного бетона и яркого освещения создает привлекательную обстановку для покупателей.
- Функции
- Дизайн
Автор Jincy Iype 08 января 2022 г.
С павильоном из темного дерева в полночь LIN Architecture исследует, как человек реагирует на пространство и природу, его форма фокусируется на человеческом поведении, проксемике и эргономике.
- Новости
- Архитектура
, автор Jerry Elengical, 3 января 2022 г.
Это расширение курорта Lushan West Sea Resort в Цзюцзяне, Китай, вызывает ощущение безмятежности благодаря волнистым стенам, извивающимся вдоль участка, вдохновленным традиционными картинами шань-шуй .
- Функции
- Архитектура
, автор Jincy Iype, 23 ноября 2021 г.
Одетый в канареечно-желтый цвет, NEOBIO от PIG Design в Шэньчжэне, Китай, вдохновлен фантастическими воспоминаниями детства и является освежающим отходом от обтекаемых серых рабочих пространств.
- Новости
- Дизайн
by Jincy Iype 13 ноября 2021 г.
Сказочный книжный магазин X+Living в Шэньчжэне Чжуншугэ и торговое пространство поражает спиралевидной скульптурной книжной полкой, благоухающей извилистыми траекториями времени и истории.
- Новости
- Дизайн
by Jerry Elengical 26 октября 2021 г.
Выставочный зал и штаб-квартира экологической плитки VERO в Фошане использует захватывающее трехэтажное пространственное повествование, чтобы проиллюстрировать чудесную красоту природных жизненных процессов.
- Функции
- Дизайн
by Jincy Iype 20 октября 2021 г.
Безграничный детский сад от X + Living, задуманный как музей облаков, напоминает безудержные детские фантазии и пейзажи из сахарной ваты.
- Функции
- Дизайн
, Джерри Эленджикал, 02 августа 2021 г.
В Чэнду, Китай, этот впечатляющий книжный магазин представляет собой рай для книжных червей с парящими арками, огромными зеркальными потолками и, казалось бы, бесконечными полками.